Völklingen. Die Freien Wähler haben Stadtverwaltung und Jugendamt auf aus ihrer Sicht nach unhaltbare Zustände in einem Haus in der Völklinger Kühlweinstraße aufmerksam gemacht. Hier lebe eine zehnköpfige Familie mit Kindern ohne Wasser- und Stromversorgung und ohne benutzbare Toiletten. Haus und Umgebung seien stark vermüllt, und Nachbarn klagten über eine Rattenplage. Karl-Heinz Remark, Stadtverordneter der Freien Wähler, Seniorensicherheitsberater und Vorsitzender des Vdk-Ortsverbandes Völklingen, forderte zu schnellem und unbürokratischen Handeln auf. Es könne nicht darauf verwiesen werden, dass der Hausbesitzer auswärts lebe oder die Stadt "nur für die Ratten zuständig" sei. er