Exkursion durch den

Botanischen Garten

Duft- und Parfümpflanzen gilt es am kommenden Samstag, 23. Mai, bei einer Exkursion durch den Botanischen Garten der Saar-Universität zu entdecken. Schon vor mehr als 6000 Jahren wurden Duftwässerchen zur Ehrung von Göttern, zur Körperpflege und Therapie aus Pflanzen hergestellt, schreibt die Volkshochschule Dudweiler als Veranstalter. Bis heute bedient sich die Parfümerie neben tierischen und synthetischen Duftnoten der vielfältigen und intensiven Düfte der Pflanzenwelt. Erleben wird man eine Entdeckungsreise rund um das Thema Geruch, Düfte, ätherische Öle und Parfüm. Treffpunkt ist um 15 Uhr am Haupteingang zum Botanischer Garten, vor der Gewächshaus-Anlage. Der Eintritt ist frei. red

Friedrichsthal

Ehrenamtsnadel für Helmut Quint

Helmut Quint ist jetzt von Innenminister Klaus Meiser mit der Ehrenamtsnadel der Saar-Landesregierung ausgezeichnet worden. Sein Engagement im Überblick: Naturschutz- und Pressewart des Saarwaldvereins Bildstock, Schriftführer im Bienenzuchtverein Friedrichsthal-Bildstock, Umweltbeauftragter der Stadt Friedrichsthal, geprüfter Naturschutzwart nach halbjähriger Schulung, mehrmals Berufung in den damaligen Naturschutzbeirat des Stadtverbandes Saarbrücken. > Seite C 3

Bildstock

Neubau für die

Nachmittagsbetreuung

Die Bildstocker Hofschule hat nun einen Anbau für die Freiwillige Ganztagsschule. Der zweigeschossige Neubau, der an die Turnhalle angebaut wurde, bietet 30 Schülern Platz und kostete 830 000 Euro. > Seite C 3

Saarbrücken

Wo die Kuh Elsa

in den Ring kommt

Ein ringförmiges saarländisches Grundnahrungsmittel, das bereits zum Politikum wurde, mit sechs Buchstaben? Klar: Lyoner. Am Donnerstag wird er wieder gefeiert, beim Lyonerfest der Firma Schröder. 3,5 Millionen Ringe Lyoner produziert alleine das Saarbrücker Unternehmen jedes Jahr. Die SZ hat sich die Herstellung mal genauer angeschaut (Foto: B&B). > Seite C 4

Sulzbach

Gelbe Säcke werden erst am Freitag abgeholt

Wegen des Feiertags Christi Himmelfahrt am kommenden Donnerstag verschiebt sich in der Stadt Sulzbach die Abfuhr der gelben Säcke. Nach Angaben des Umweltamtes werden die Wertstoffsäcke am Freitag, 22. Mai, abgeholt. red