Saarlouis. Unter dem Motto "En passant par la Lorraine" fährt die Kreisvolkshochschule Saarlouis am Donnerstag, 23. April, unter der Leitung von Niels Wilcken nach Lothringen. Die Reise führt nach Bar-le-Duc, in die alte Hauptstadt des Herzogtums Bar. Der hervorragend erhaltene Stadtkern aus der Renaissance mit seinen zahlreichen eleganten Patrizierhäusern versetzt die Besucher in vergangene Zeiten zurück. Berühmt ist Bar-le-Duc vor allem aber wegen seiner Johannisbeerkonfitüre. Die Besonderheit dieses "Kaviar de Bar" ist, dass zuvor die Kerne der Johannisbeeren mit Gänsefederkielen entfernt werden müssen. Die Bruderschaft der Johannisbeerkonfitüre erklärt das Prozedere und lädt zu einer Kostprobe ein. Am Nachmittag setzt sich die Landpartie durch Lothringen mit einer Fahrt in das verträumte Städtchen St. Mihiel fort. Hier befindet sich eine der eindrucksvollsten Skulpturengruppen der französischen Renaissance, die dreizehnköpfige Grablegung des lothringischen Bildhauers Ligier Richier. Durch die Ausdruckskraft der Gesichter und die Freiheit der Gewänder gilt die Grablegungsgruppe als nationales Kunstwerk in Frankreich. In der Landschaft um den Lac de Madine reihen sich weitere Felder mit Mirabellenbäumen, was der Region vor allem im Frühling einen ungemeinen Reiz verleiht. Hoch über der Woëvre-Ebene auf einem Plateau liegt Hattonchâtel. Der Ort war einst die Hauptbefestigung des westlichen Territoriums der Bischöfe von Verdun. Heute besitzt Hattonchâtel wegen seiner herrlichen Ausblicke und des mittelalterlichen Ortsbildes einen ganz besonderen Charme. Äußerst stimmungsvoll ist der Besuch der romantischen Schlossanlage, von dessen Gartenterrasse sich ein herrliches Panorama auf die umliegende Landschaft bietet. Mit einem Glas Crémant in schöner Lage klingt der Tag aus. Der Reisepreis - Eintritte, Führungen, Kostprobe der Johannisbeerkonfitüre, kleines Crémant-Picknick und Busfahrt eingeschlossen - beträgt 55 Euro. redInfo und Anmeldung: KVHS Saarlouis unter Telefon (06831) 444 413, Fax (06831) 444 422, E-Mail: kvhs@kreis-saarlouis.de.