Merzig. Die Eheleute Robert und Agatha Trampert (Foto: Björn Becker) aus dem Merziger Kammerforst 55 hatten gestern gleich doppelten Grund zum Feiern - ihren 65. Hochzeitstag und den Einzug in ihr schmuckes Häuschen vor 50 Jahren. Auf ihren Hochzeitstag wollen die Eheleute mit ihren Verwandten am kommenden Samstag anstoßen. Am 25. August 1942 heirateten die beiden standesamtlich. red

Achtung, hier blitzt

heute die Polizei

Saarbrücken. Die Polizei hat für heute folgende Kontrollen angekündigt: auf der A8 zwischen Rehlingen und Heusweiler, auf der A620 zwischen dem Autobahndreieck Saarbrücken und dem Autobahndreieck Saarlouis, auf der B51 zwischen Völklingen und Saarbrücken, auf der B423, zwischen Habkirchen und Blieskastel sowie im Statdgebiet von St. Ingbert. red

Neunkircher suchen Namen für ihr Kombibad

Neunkirchen. Gestern ist im Neunkircher Saarpark-Center eine Ausstellung mit dem Modell, sowie Plänen und Darstellungen des im Bau befindlichen Kombibades in der Lakaienschäferei eröffnet worden. Die Ausstellung ist bis zum 30. August zu sehen. So lange haben die Besucher auch Gelegenheit, Namensvorschläge für das Bad abzugeben. Entsprechende Vorschlagskarten gibt es auch im Rathaus und dann wieder während der Neunkircher Messe vom 12. bis 14. September. SZ-Leser können bis 14. September ihre Vorschläge direkt an die Lokalredaktion Neunkirchen schicken, Bahnhofstraße 50, 66538 Neunkirchen, Fax: (06821) 9046459, E-Mail: rednk@sz-sb.de. Zu gewinnen gibt es eine Jahreskarte fürs neue Bad. ji

Kultur

Völklinger Hütte soll Industriegarten erhalten

Meinrad Maria Grewenig, Generaldirektor des Weltkulturerbes Völklinger Hütte, plant für Sommer 2009 einen zwei Hektar großen Industriegarten auf dem Gelände der Kulturstätte. Gestalten soll den Garten Gräfin Catherina Bernadotte. > Seite B4