ÜberherrnDie Grünen Überherrn fordern BusverbindungDie Grünen in Überherrn fordern eine regelmäßige Busverbindung der RSW am Wochenende von Überherrn nach Völklingen und Saarbrücken. Davon profitierten Berufspendler und Bürger, die günstig zum Einkaufen oder für Freizeitaktivitäten nach Völklingen oder Saarbrücken fahren wollen, so die Grünen. ifwww.gruene-ueberherrn.deSchmelzDer Gewerbeverband entwickelt DynamikHohes Engagement, Modernisierung bewährter Veranstaltungen und gezieltes Marketing: Damit sieht Andreas Klein den Gewerbeverband Schmelz auf dem richtigen Weg. Klein hat vor einem halben Jahr dessen Vorsitz übernommen. > Seite C 2SaarwellingenAlte Kinderspiele neu entdecken und verbreitenWas die heutigen Erwachsenen als Kinder spielten, kann immer noch die Jugend erfreuen. Einen Gesprächskreis startet der Saarwellinger Josef Thönes: um die Erinnerung zu bewahren und ein Büchlein zu erarbeiten, das als Anregung und Anleitung für Kinderfeste dienen kann. > Seite C 3Kultur RegionalZauberhaften Jazz boten die United VoicesDas Kunststück, Advent und Jazz stimmig zu kombinieren, ist dem Hülzweiler Chor United Voices gelungen. Mit der amerikanischen Sopranistin Suzanne Dowaliby und vielen Gästen spannten sie in der Pfarrkirche St. Laurentius einen Bogen vom Mittelalter bis in die Moderne. > Seite C 4Kreis SaarlouisKreisausschuss sieht die Kosten davonlaufenAn Punkten, an denen neue Kosten entstehen, setzt der Kreisausschuss die Bremsen an. So vertagte er die Entscheidung, ob der Landkreis mehr für die Tierbeseitigung bezahlt, obwohl das Land zuständig ist. Auch bei der Einführung einer gymnasialen Oberstufe am TGSBBZ in Saarlouis pocht er auf eine kostengünstige Lösung. > Seite C 6Kreis SaarlouisHeutige Gewinnzahl des Tafel-AdventskalendersVom Adventskalender, den der Rotary Club mit Möbel Müller Dillingen im Kreis Saarlouis verkauft, profitieren die Dillinger und Saarlouiser Tafeln. Und jeden Tag wird unter den Käufern ein Einkaufsgutschein über 50 Euro für Möbel Müller verlost. Für heute, 2. Dezember, hat Landrätin Monika Bachmann die Gewinnzahl 0194 gezogen (Sie ist auf dem Kalender oben rechts aufgedruckt). redKontakt: Möbel Müller, Telefonzentrale (06831) 7630.