Unsere Mundartkolumne Spill mä dat Lidd vom... „Klopapier“
Heute geht es in unserer Mundartkolumne um die sogenannte Tonie Box, die einem hilft, sich in der Corona-Krise ein bisschen die Zeit zu vertreiben – und in den Drogeriemarkt geht es auch, aber nicht zum Hamsterkauf.
Schwierije Zeite setze allerhand Kräfte frei. Obwoll ich wääß, datt mä iwwer alles schwätze o schreiwe kinne solld, wär mä vorme Monat nie egefall, mo ebbes iwwer Klopapeijer vom Stapel ze losse. Awwer genausowenisch konnt ich mä bis dohi voärstelle, datt grad Klopapeijer iwwerleäwenswichtisch es. E klääne Schimmer dävo hot ich grid, wie ich em Wenter krank geween se, Magen-Darm. Daachsiwwer es dat äänijermoße ze ertree-e, geht de Naatsrouh bei de Deiwel, es et e Katastroph. Em Bett leije bleiwe, Lächer ent Dongkel gucke o droff waarte, datt et häll geft – dat ka ganz schee lang dauere.
Do fällt mä die würfelisch Keschd met Ohre e, die ich en dä Bibliothek foär mei Enkelkenner ausgelehnt hot: Mä dreckt e Ohr, setzt e klää Figur off de Kopp von deäm Kaschde o scho hijärt mä Geschichte, mo met, mo ohne Musik. Kurzerhand han ich mä dat Gerät geschnappt, sei Ohr gepetzt, Kopfhörer dra, der klääne setzende Mann droff, schwupps ha mich griechische Sage vom Krankse en dä Naat abgelenkt. So intensiv abgelenkt, datt ich de Schluss von der Geschichte nemmi metgrid ha. Moijens freij woär‘et mä besser. Dat gelehnte Maschinchi hot de Test bestann, es zreck en de Biblio gewannert o meine Enkele o mir han ich e eijenet geschenkt. Et muschte direkt aach Figure däfoär her. Beim Souche es mä „Irgendwas bestimmtes“ offgefall, et Männchi dä Rolltreppemax, hällbloo Kapp, en dä Hand e Mikrofon, Lutscher hennerm Ohr, lauter Lidder. Mei Buchhandlung hat mä die Figur besorscht, dähääm han ich Probe gelauschdert. Jo o gleich dat ijäschd Lidd woär dat von deäm Bou, der jere Daach (außer sonndes) irjendwohi e Ausfluch mescht on emmer dat ään o selve Aandenke met hääm helt: „... und als Souvenier – eine Rolle Klopapier!“. Verreckt, spassisch, besser wie e Tinitus. Da sen die Enschränkunge weje Corona komm on eich mem Fahrrad ekääfe, Wäschpolver hot gefählt.
Foär net schlapp ze mache (on aus pandemischer Iwwerheblichkäät geje dicke Autos), sengen ich de Bersch hoch beim Strampele, seit Nauschdem am leijvschde dat Lidd vom Rolltreppemax. Wie ich em Drogeriemarkt aakomme, gehn‘ich schnurstracks aan de Kass foär doärt mei Tasch o mei Helm ze weise „Bin mit dem Fahhrad da,“ erklären ich der Frau aan dä Kass o ka mich nemmi bremse, „ich brauch heute nicht viel, nur eine Rolle Klopapier.“ Verdammt, am Enn hot ich mich mo nommo aasteche geloss! Awwer ich hot Gleck: et woär grad kä Klopapeijer meh do.
Karin Klee lebt in Wadern. Mehr unter:
karinklee.saar.de
