CDU spendet Erlös

vom Nikolausmarkt

Die CDU Merzig spendet den Erlös ihres Standes beim Nikolausmarkt an das Deutsche Rote Kreuz und die Malteser in Merzig. "Wir wollen damit die gute Jugendarbeit der beiden Verbände unterstützen," sagt der CDU-Ortsverbandsvorsitzende Dirk Dillschneider. "200 Euro Gewinn wurden erwirtschaftet, jeder Verband erhält 100 Euro. Der Stadtbeauftragte der Malteser, Ernst Schrader und der stellvertretende DRK-Kreisvorsitzende Matthias Görgen, nahmen die Geldbeträge entgegen. yv

Besch

Zwei VdK Ortsverbände

haben sich vereint

Der VdK Nennig hat sich aufgelöst und dem VdK Besch angeschlossen. Durch den Zusammenschluss der Ortsverbände ist nun mit dem VdK Besch- Dreiländereck mit seinen rund 170 Mitgliedern einer der bedeutenden Ortsverbände im Kreis Merzig-Wadern erstanden, teilt Behindertenbeauftragter Günter Leuck mit. Dem Ortsverband Besch haben sich in den vergangenen Jahren schon die Ortsverbände Wochern, Sinz, Tettingen-Butzdorf angeschlossen. yv

Perl

Vereinshaus bleibt

am Montag geschlossen

Das katholische Vereinshaus ist am Montag, 20. Dezember von 17 bis 20.30 Uhr Ort des nächsten Blutspendetermins des DRK Ortsvereins. yv

Rissenthal

Architekt informiert

über Umbaumaßnahmen

Eine Firma ist inzwischen mit den Arbeiten zum Umbau des Dorfgemeinschaftshauses beauftragt. Es werden aber noch einige Vorarbeiten in Eigenleistung von den Rissenthalern erwartet. Dazu werden aus allen Vereinen und Gruppierungen sowie aus der Bevölkerung freiwillige Helfer gesucht. Bei einer Info-Veranstaltung am Montag, 20. Dezember, ab 19.30 Uhr, im Gasthaus Backes wird Architekt Ralf Lorscheider über die zu verrichtenden Arbeiten informieren. yv

Orscholz

Cloef-Ort feiert

1100-jähriges Bestehen

Im Jahr 2011 feiert der Cloef-Ort Orscholz sein nachweislich 1100-jähriges Bestehen. Anzunehmen ist, dass der Ort viel älter ist. Das Jubiläumsjahr ist so gewählt worden, dass es sich um das spätestmöglichste Datum der urkundlichen Erwähnung handelt. So kann der Ort ohne Zweifel dieses Ereignis feiern. Am Samstag, 1. Januar 2011 startet das Festjahr mit der Auftaktveranstaltung im Cloef-Atrium um 18 Uhr. yv

Mettlach

Fähre Welles bleibt

bis März außer Betrieb

Bis einschließlich Februar ist der Betrieb der Fähre Welles vollständig eingestellt. Ab März bringt die Fähre dann wieder an Samstagen und Sonntagen und ab April täglich außer montags Wanderer und Radfahrer sicher von einem zum anderen Saarufer. red