Mettlach. Der CDU-Gemeindeverband in Mettlach hat den 44 Jahre alten Diplomgeographen Peter Klein (Foto: SZ) zum Kandidaten für die Bürgermeisterwahl nominiert. Der Geschäftsführer der Dreiländereck-Touristik wird bei der vorgezogenen Bürgermeisterwahl am Sonntag, 31. Oktober, antreten. Die SPD hatte Carsten Wiemann nominiert. red

Vortrag zur politischen Linken in Südamerika

Saarbrücken. "Die politische Linke Südamerikas" ist Thema eines Vortrags am Montag, 28. Juni, bei der Peter-Imandt-Gesellschaft. Referent und Autor Helge Buttkereit beleuchtet die unterschiedlichen Bewegungen in der Region, die in den letzten Jahren zu Wahlsiegen bekannter Linkspolitiker führten, darunter Hugo Chávez, Evo Morales oder Rafael Correa. Kooperationspartner ist ATTAC-Saar. Der Vortrag beginnt um 18 Uhr in der Futterstraße 17-19. red

Aktion "Ding Dein Dorf" mit dürftiger Bilanz

Kreis Saarlouis. Ein Jahr nach der Aktion "Ding Dein Dorf" des Landesjugendringes ist die Bilanz dürftig. Im Frühjahr 2009 hatte der Landesjugendring Jugendliche dazu aufgerufen, ihre Gemeinden mit Schulnoten zu bewerten. Nach gezielten Verbesserungsvorschlägen der Jugend und Versprechen der Bürgermeister in Dillingen, Saarlouis und Lebach kann Dillingen (2009 benotet mit 2,9) den geforderten neuen Zaun um einen Sportplatz und immerhin ernsthafte Planungen für die anderen Wünsche vorweisen. In Saarlouis (2,7) gab es ausschließlich fruchtlose Gespräche und Lebach (3,3) hatte darauf verzichtet, überhaupt etwas in Angriff zu nehmen. kj