Normalerweise ist die Nims ein kleiner Fluss, an vielen Stellen eher ein Bach. Doch am Mittwoch, nach stundenlangem Dauerregen wurde die beschauliche Nims, genau wie die Prüm, zum reißenden Strom. Am Donnerstagmorgen wurde in Alsdorf  bei Bitburg ein Pegel von 3,49 Meter gemessen. Normalerweise liegt er bei 60 Zentimetern. Auch die Prüm ist in Normalzeiten an vielen Stellen nicht höher als 30 oder 40 Zentimeter. Am Mittwoch  kurz vor Mitternacht lag ihr Pegelstand in der gleichnamigen Eifel-Stadt bei 3,27 Metern.