Zwei junge Französinnen wollten in der saarländischen Landeshauptstadt shoppen gehen. Die Tour endete aber ungeplant in einem Saarbrücker Polizeirevier, wo ihre Eltern sie abholen mussten. Ein paar Tage später flatterte ein auf Deutsch verfasster Bußgeldbescheid von 60 Euro bei ihnen ins Haus. Darüber berichtete die Tageszeitung „Républicain Lorrain“ und löste eine Welle der Empörung aus.