1. Saarland
  2. Blick zum Nachbarn

Firma Afyren baut eine Carbonsäure-Fabrik auf Chemieplatt-Form Carling

Kostenpflichtiger Inhalt: Chemieplattform an der Grenze : Genehmigung für Carbonsäure-Anlage in Carling erteilt

Die Inbetriebnahme soll laut Betreiber Afyren in circa einem Jahr stattfinden. Anwohner sorgen sich um Geruchbelästigung.

iDe Puekftärr ni etzM tah ned Bau rneei krbFia ürf reäaCsnubor auf der opitfChmrteleam aCgnirl .nihetgemg Dtor lwli das nerehUenmtn eArnfy ba ganAfn 2022 euäobsrCanr redinrozue,p die cdhur Frtitmnoeena ocnihtbgeoilshoc aus redeptobNnuekn red esmusleneibritidteLtn wie uzm iielBspe uknZcelbueüreppr ltgeetlhser derne.w Dei äeSru wird dlßaesehncin ni ersh denshhniieulcretc eiBercneh rw,enetvde eiw m,atsieKok renihgaTrun orde cauh ni dre idrm.Prhatneausi Im aehnRm des efavunmiseGhesgnehngrr anetht hcau ewrAnnho asu lgniaCrs kNmcabuaroemnh Vglniöknle ied eegeitlheG,n hics zu r.äßuen

fuA chsdlsreänaari tieeS gba es erunt eenrmda nwdäineE gewne rniee lepennzeotli gGieslthsgbeuuänrc hucdr ide euen nlga.Ae azuD bag der rbeBteeir enfrAy suetnrhncenUgu in a.rtAfgu seDei nkema muz rEegibn,s dssa u„fa Eenbe dre neutarmitenlb aAriennr und edr töecfhilfn eiggähunnclz ui nEnehirgnct, die ianrctnzGeeusnthneoork turne emd ertW ,lneieg edr ägmeß leissrtlnMiaeisar rüf die isäigkstom pKrgotnteietu getesetstfz wdr,“ue iwe mi etcBrih rzu etencihölfnf Anörunhg uz leens .tis

sDa änhlsiraseacd iteliUsemrmntw htise „ucdhr ied Ehignructr ndu end teirbBe niere nidioethsounrPiket frü die tHlrluseegn nvo äbCrnrosneau nkeei ciehbrelehn niacngelithe uwiArgnekuns afu israchlmnadsäe Gbtei,“e ißeht es in eiren luSgntnhlmeae zmu tPe.orjk mU„ nnreekne zu ,nkönen bo se uz swghheruncuerGnhamen achu arehbuaßl rde lfraoPmtt mto,mk ist nei eieggentes  nsargetnaeBcehwemmed für Gecrehü vmo eitrrBebe itm ninBeg sde eagbAeinnseetrbl itereb zu enahtl. uAch fau teshrecdu tSiee lnseol einBnrgnerü ndu r,nBgrüe ied eüGrche hawhemr,nne ide öhgMcekltii etlh,rnea esid etnprdnesceh iiln“meztute, ßhtie se iw.erte

Ncah hesbrngeaeUnnaenntm lolnse am onigclhniserth ntdoatrS udnr 16 000 noennT bronuesräCa hjilhcär ptdoierruz w.nerde 60 ebstArpzltiäe ollnse tord esnt.heetn