Schiffweiler. "Eine junge Dame aus dem Schiffweiler Lande schickt gekonnt die Bälle um die Billardbande. Eine der Besten in Europa ist diese Frau, ihre Spielkunst eine wahre Schau. Billard-Königin Steffi Träm, es wär doch gelacht, ist diejenige, die gleich ein Fass aufmacht. Freibier gibt's dann an dieser Stelle. Das verkünde ich Euch, der Mann mit der Schelle." Dominik Dietz, der Schiffweiler Schellenmann, der seit Jahren bei solcherlei Anlässen als Original Knall die Dorffeste mit Herz eröffnet, kündigte den Auftritt der Schirmherrin der 31. Auflage dieser Fete an. Und dass Steffi Träm ihre Hände auch beim obligatorischen Fassanstich optimal einzusetzen wusste, davon konnten sich die rund 200 Zuschauer dieses Spektakels in der Dorfmitte überzeugen. Assistiert von Dr. h.c. Oberanschlagmeister Günter Bechtel gelang dies perfekt und das Bier floss in Strömen. Ortsvorsteher Winfried Dietz hatte zuvor erklärt, warum man gerade Steffi Träm zur Schirmherrin erkoren hatte. "Sie ist ein Werbeträger für unsere Gemeinde, weil sie als Sportlerin zig Saarland-Titel, sechs Deutsche Meisterschaften holte und Vize-Europameisterin im Billard/Sparte Karambol ist." Steffi Träm freute sich, dass man ausgerechnet sie zur Patronin gewählt hatte. Anschließend zapfte sie das kühle Gebräu selbst in Krüge und versorgte die zahlreich erschienene Polit-Prominenz so wie die Vertreter der Wirtschaft und der Kirche. Und es war heiß an den drei Festtagen. Sowohl auf den Bühnen, wo ausgezeichnete Bands die Stimmung zum Kochen brachten, und an den Ständen, in denen kulinarische Spezialitäten wie Erzbergspatzen, Grillschinken, Crêpes und vieles mehr gebrutzelt wurden. Weitere Höhepunkte waren die Chorserenade mit Shantychor, Männer- und Frauenchor und dem Kärntner Chor aus der österreichischen Partnergemeinde Greifenburg. Sie erwiesen sich auch an ihrem Spezialitätenstand als echte Botschafter eines Nachbarlandes, die diese Freundschaft seit fast 40 Jahren hegen und pflegen. Viel Mühe und Zeit hatten auch die Standbetreiber investiert. Die FSG, Schäferhundeverein, Junge Union, Pokerverein Saalbau, Hausfrauenverein, Motorsportclub, die Erzberger, Jusos, Tischfußballclub, Rolliclub, Kleingärtner, Tennisclub, Kraftsportverein, katholische Jugend und einige Geschäftsleute, so Fest-Organisatorin Kristina Schmid, hätten mit dazu beigetragen, dass sich die zahlreichen Gäste wohl fühlten. Ebenfalls der Förderverein Kinder Die Rasselbande, der, wie Ortsvorsteher Winfried Dietz herausstellte, mit dem besten Programm seit Jahren dafür gesorgt habe, dass auch die Buben und Mädchen ein abwechslungsreiches Dorffest erlebten. "Steffi Träm ist diejenige, die gleich ein Fass aufmacht."Schellenmann Dominik Dietz