In der Buchschacher Straße in Riegelsberg ist am Freitag, zwischen 15.30 und 17.30 Uhr, aus einem Ford Focus ein auf dem Beifahrersitz liegendes Sparbuch entwendet worden. Wie die Polizei berichtete, war das Auto unverschlossen, was dem Täter den Diebstahl erleichterte.

Völklingen/Püttlingen

Unbekannter zerkratzt Fahrzeugseite

Ein Unbekannter zerkratzte die linke Fahrzeugseite eines Renault Mégane, den der Fahrer, ein Püttlinger, in der Pasteurstraße vor dem Haus Nummer 18 abgestellt hatte. Als Tatzeit gibt die Polizei Samstag, zwischen 10 und 13.30 Uhr, an.

Zeugen melden sich bitte unter Telefon (0 68 98) 20 20 bei der Polizei Völklingen.

Riegelsberg

An zwei Tagen wird der Blitzer aufgebaut

Die Gemeinde Riegelsberg kündigt Geschwindigkeitsmessungen in beiden Ortsteilen an, und zwar für den heutigen Montag und den morgigen Dienstag. Die Gemeindeverwaltung betont zudem, dass auch außerhalb der festgesetzten Termine Kontrollen nicht ausgeschlossen sind.

Saarbrücken

Katzen suchen neues Zuhause

Im Bertha-Bruch-Tierheim im Folsterweg warten derzeit viele Katzen auf Tierfreunde, die ihnen ein neues Zuhause geben wollen. >

Sport regional

Holz: Volleyballerinnendenken an Aufstieg

Die 3. Volleyball-Bundesliga Süd der Frauen hat am Wochenende ihren Spielbetrieb wieder aufgenommen. Die Prowin Volleys TV Holz greifen jedoch erst in 14 Tagen, mit einem Heimspiel gegen Biberach in den Kampf um die Aufstiegsplätze ein. Derzeit steht Holz punktgleich mit dem Spitzenreiter SV Sinsheim auf dem zweiten Platz, vier Punkte vor Biberach. >