Marpingen. Bei einem Verkehrsunfall in Marpingen wurden am Sonntagabend, gegen 22.20 Uhr, zwei Personen verletzt. Ein grüner VW Polo kam in der Alsweilerstraße auf die Gegenfahrbahn und kollidierte frontal mit einem entgegenkommenden Opel. Die Insassen des blauen Opel wurden bei dem Zusammenstoß verletzt und bis zum Eintreffen der Rettungswagen durch die alarmierten Feuerwehrkräfte medizinisch versorgt. Wie die Feuerwehr gestern mitteilte, stellten die Hilfskräfte an der Einsatzstelle den Brandschutz sicher und nahmen die auslaufenden Betriebsstoffe beider Fahrzeuge auf. Während den Bergungsarbeiten musste die viel befahrene Hauptstraße 90 Minuten lang voll gesperrt werden. Auch zwei Schwertransporte, mit 60 Tonnen und 140 Tonnen Ladung, sollten am Sonntagabend den Ortsteil Marpingen passieren. Relativ schnell war klar, dass sich das Transportunternehmen und die Polizei, die den Konvoi absicherte, auf eine längere Zwangspause einstellen mussten. Die schweren Maschinenteile sollten in den Dillinger Hafen gebracht werden. red