Kreis NeunkirchenAnmelden zum EinbürgerungstestDie Kreisvolkshochschule Neunkirchen bietet die Abnahme von Einbürgerungstest an. Anmeldungen zu dem Test sind in der KVHS-Geschäftsstelle in Ottweiler, Landratsamt, Wilhem-Heinrich-Straße 36, im Zimmer 310 möglich. Dazu sind ein Ausweis mit Lichtbild sowie 25 Euro mitzubringen. Der nächste Prüfungstermin ist am Samstag, 23. Oktober, die Anmeldung muss bis Donnerstag, 23. September, erfolgt sein. redInformationen und Anmeldung unter Telefon (0 68 24) 906 11 21.NeunkirchenAusgezeichneter Amphibien-HelferWenn sich die Kröten Jahr für Jahr auf Wanderschaft begeben, engagieren sich viele freiwillige Helfer, um den Tieren einen sicheren Weg zu bereiten. Einer von ihnen ist Helge Heydt, der gemeinsam mit der Nabu-Gruppe St. Ingbert bereits mehr als 3000 Amphibien sicher über die Straßen half. Eine Leistung, für die Heydt jetzt vom Nabu-Vorsitzenden Ulrich Heintz zum Froschkönig ernannt wurde. > Seite C 2SteinbachDer Steinbachpfad hat Wanderern was zu bietenDer neue Steinbachpfad lädt nach der Zertifizierung mit 57 Punkten als Premiumwanderweg zu einem tollen Spaziergang ein. Der höchste Punkt, der Betzelhübel, wartet dabei mit stolzen 427 Höhen-Metern auf die Wanderer. Belohnt werden sie hier mit einer tollen Aussicht bis zum Schaumberg. Doch auch Täler gilt es beim Steinbachpfad zu entdecken. Das Kerbacher Loch und das Naherholungsgebiet Hiemes bieten eine gute Möglichkeit, Rast in den Schutzhütten einzulegen. > Seite C 3LautenbachErst Festreden, dann feiernNachdem am Freitagabend die Feierlichkeiten zum 700. Jubiläum Lautenbachs mit zahlreichen Reden offiziell eröffnet worden waren, stand am Samstagabend im großen Festzelt das Feiern im Mittelpunkt. Stimmung garantierten DJ Anton, die Sängerinnen Carmen und Anna sowie DJ Don Jogi (Foto: cim). > Seite C 4Vereine aktuellOrchideen-Taufe in MerchweilerZu den etwa 1000 Gattungen der Orchideen, die weltweit existieren, gesellt sich seit Samstag eine weitere. Cattleya Susan Ebrahimi lautet der klangvolle Name der Neuzüchtung, die bei der zweiten Merchweiler Orchideen-Ausstellung vorgestellt und getauft wurde. > Seite C 6