A jeedfoorääner sei Maddonna!

Seit Jòhr ónn Daach schdeht se én ónser Keller, en allmächdich grooß Herz-Jeesu-Figguur. Mei Mann sei Fammill, die hott die nòò de Kriech aageschafft. Se hodden nämmlich jeed Jòhr lòò vórraan ónser Haus ääner vaan die vier Frólleichnaams-Altäär óffgebaut. Haut schdeht der Herrgott - de Aarmen abgeschrauft - gutt égemummelt én de Ecken vaan der Heizóngskeller

Seit Jòhr ónn Daach schdeht se én ónser Keller, en allmächdich grooß Herz-Jeesu-Figguur. Mei Mann sei Fammill, die hott die nòò de Kriech aageschafft. Se hodden nämmlich jeed Jòhr lòò vórraan ónser Haus ääner vaan die vier Frólleichnaams-Altäär óffgebaut. Haut schdeht der Herrgott - de Aarmen abgeschrauft - gutt égemummelt én de Ecken vaan der Heizóngskeller. Dòòmòòls awwer, wie mer mét der Ómbaau aagefonk hodden, dò hott der Herrgott noch métten én die alt Wäschkich geschdann - vill greeßer wie eich, sein Aarmen weit ausgebräät. Meh wie äämòòl sénn eich ball én t Lääd gefall, wann eich én de Keller kómm sénn ónn aan neischt Beeses gedenkt hott. Só wòòr t aach dòòmòòls aan ónser nauer Gaasmann gang, wie deer et eerscht Mòòl de Gaasuhr ableese wóllt. Wann eich Auch saan, deer hott ball e Herzkaschber kriet! Der Giuseppe aus Kalabrien awwer ó sei Bruuder Rocco, die wó bei der Ómbaau geholf hodden, die hodde mét de Herrgottsfigguur én ónser Keller kää Próbbleem. Wómijjelich hat die se aan derhämm erénnert. Äänes Daas nämmlich métten én de Aarwet sénn die Zwaai plätzlich verschwónn. Mei Mann breicht se needich foor éseschaalen, ónn dò geh mer se suuchen: voor de Dier, hénner t Haus. Nirjends se fénnen! Óff äämòòl kómmdet mer én de Kopp: Guck doch emòòl én de Keller nòò! Eich de Trepp erónner. Én deer eerscht Keller gesinn eich kääner Minsch. Eich weider, hénnen naus én de Wäschkich. Et éss e bésselché dämmrich, ó wat männen Der? Dò schdehn jò die zwaai Brieder pòhlericht (kerzengerade) ó mócksmeisjéschdéll vórraan ónser Herrgott. Ganz aandächdich! Wie se meich plätzlich gesinn, dò bén se mò dereerscht ganz verleejen. Se fiehlen sich ertappt ó wääsen nét, wat se sólle saan. Awwer dò gleich, dò néschdelt der Giuseppe én de Bóxesack ónn hóllt sein alt Pottmonné raus. Er machdet óff ónn zieht voorsichdich eppes eraus: en abgegréff Muttergottesbildché. Er weist mer t ó saat aandächdich: "Dat éss Maddonna von Dorf." Wie eijet só betrachden, dò gròòsder weider ónn hollt en zwätt Häälije-Bildché aus de Beidel. Aach dat hallder mer hin, ó wann eich Auch et saan, eich traaue mein Ohren nét, wie er dò meh wie doodäärnscht saat: "Ónn dat, dat éss Maddonna von Maffia!"

Karin Peter lebt in Wadgassen. Die gebürtige Saarlouiserin schreibt in der Mundart ihrer Heimatstadt. Sie verfasste unter anderem "Der Saarluier Schdruwwelpeeter" sowie "Mä jees! Amüsante Geschichten von Saarlouis und rundherum".

Meistgelesen
Neueste Artikel
Zum Thema
Aus dem Ressort