Ratsentscheid vom Landrat gekippt

Wallhalben. Der künftige Bürgermeister der Verbandsgemeinde Wallhalben soll nur zwei anstelle von acht Jahren im Amt bleiben. Mit dieser Vorgabe setzte sich Landrat Hans Jörg Duppré über die Entscheidung des Wallhalber Verbandsgemeinderats hinweg. Argument: 2014 wird die Verbandsgemeinde wohl ohnehin aufgelöst. Dann braucht sie auch keinen Bürgermeister mehr. Wallhalbens Verbandsbürgermeister Berthold Martin geht davon aus, dass bei der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion in Trier Widerspruch gegen die Entscheidung eingelegt wird. > Seite 19

Wattweiler Bürger haben Angst ums "Grüne Herz"

Zweibrücken. Bei Wattweiler Bürgern schrillen die Alarmglocken: Sie haben Angst um das "Grüne Herz" im Vorstadtort. Für dessen Erhalt gibt es schon jetzt viele Unterschriften. Ob damit eine angedachte Bebauung in der Verlängerung der Rebenstraße gestorben ist, bleibt abzuwarten. > Seite 20

Naturschützer retten Frösche in Contwig

Contwig. Die stark befahrene Pirmasenser Straße in Contwig bedeutet im März für viele Frösche, Kröten und Molche den sicheren Tod. Nur durch die beherzte Hilfe von einigen Naturschützern wie Daniela Bauer können die Tiere überleben. > Seite 21

Fußgängerin beim Ausparken verletzt

Zweibrücken. Beim Ausparken hat ein Autofahrer am Montag Vormittag eine Fußgängerin leicht verletzt. Gegen 10.20 Uhr fuhr der Fahrer auf dem Parkplatz des Zweibrücker Hauptbahnhofs rückwärts aus einer Parkbox und übersah dabei die in diesem Moment vorbeilaufende Fußgängerin. Diese wurde auf den Boden geworfen und erlitt Prellungen, teilte die Polizei gestern mit. Gegen den Fahrzeugführer wird ein Ordnungswidrigkeitsverfahren eingeleitet. red

Kultur Regional

Kubanische Band spielt bei After-Work-Party

Zweibrücken. Kubanische Klänge versüßen am Donnerstag den Feierabend bei der After-Work-Party in den Zweibrücker Style Outlets. Die Band Síncopa de Cuba will dem Publikum nach Kräften einheizen. Die Gruppe hat seit 1997 Tourneen in ganz Europa unternommen, in Länder wie Spanien, Italien, Luxemburg oder Frankreich. > Seite 22

Vereine

Karin Willberger

ist Schützenkönigin

Althornbach. Ein gutes Auge und viel Treffsicherheit braucht es, um Schützenkönig oder Schützenkönigin zu werden. Beim Schützenverein "Gut Ziel" in Althornbach hatte Karin Willberger am Ende die Nase vorn. Ritter wurden Johannes Ziermle und Udo Hofer. > Seite 25