Unfallflucht in

der Uhlandstraße

Zweibrücken. Zu einer Verkehrsunfallflucht ist es am Samstag, zwischen 13.55 und 14.20 Uhr, auf dem Parkplatz des Stadtmuseums Zweibrücken in der Uhlandstraße gekommen. Wie die Polizei gestern mitteilte, hat ein bislang unbekannter Fahrzeugführer dort - vermutlich beim Ausparken - die komplette rechte Seite eines Pkw beschädigt. Ohne sich um den Schaden zu kümmern, flüchtete der Fahrer. Bei dem betroffenen Wagen handelt es sich um einen BMW mit BN-Kennzeichen. Es entstand ein Schaden von rund 3000 Euro. red

Die Polizei Zweibrücken bittet um Zeugenhinweise unter Telefon (0 63 32) 97 60.

Schlechtes Wetter vermiest das Geschäft

Zweibrücken. Katzenjammer herrscht derzeit bei vielen Besitzern von Eiscafés und Biergärten. Auch die Stadt, die das Freibad betreibt, stöhnt heftig. Schuld daran ist der Sommer - der dieses Jahr praktisch keiner ist. Der Merkur ging auf Spurensuche, schaute sich beim Freibad, am Campingplatz und in Straßencafés um. Resultat: Überall herrschte gähnende Leere. Das Schmuddelwetter macht einen dicken Strich durch so manche Händlerrechnung. > Seite 16

In Käshofen wird kräftig geschlemmt

Käshofen. Flotte Musik, knusprig gebratene Hähnchen und sonstige schmackhafte Speisen sorgten auf dem Käshofer Dorffest für beste Feierlaune. Als Regenschutz diente einmal mehr ein riesiger Fallschirm, der über dem Platz aufgespannt war. > Seite 17

Kinderfest der UBZ im Rosengarten begeistert

Zweibrücken. "Da möchte man noch mal Kind sein", dachte wohl so mancher Besucher des Rosengartens am Wochenende. Der Umwelt- und Servicebetrieb (UBZ) bescherte den Kleinen ein Fest, das keine Wünsche offenließ. Ob Puppentheater, Kletterwand, Falknershow, Kinderschminken oder Modell-Boot-Steuern: Das Angebot war so bunt, dass nicht nur die Kinder, sondern auch die begleitenden Erwachsenen ins Schwärmen gerieten. > Seite 18

Vereine

SG Rieschweiler

im Freudentaumel

Rieschweiler. Wenn ein Fußball-Verein drei Titel zu feiern hat, dann macht er das mit viel Elan. So geschehen jetzt bei der SG Rieschweiler. Zwei Meistertitel bei den Aktiven und der Pokalsieg der C-Junioren mussten schließlich gewürdigt werden. > Seite 19

Blasorchester ehrt treue Mitglieder

Schwarzenbach. Paul Gerhard Wirth (30 Jahre Mitgliedschaft) und Else Maurer (20 Jahre) sind vom Blasorchester des Jugenddorfes in Homburg geehrt worden. > Seite 19