lokales Hilgard-Center ist eine ErfolgsgeschichteZweibrücken. Eine durchweg positive Bilanz hat der Pirmasenser Investor Manfred Schenk (Foto: pma) ein Jahr nach der Einweihung des Hilgard-Centers in Zweibrücken gezogen. Das 20-Millionen-Euro-Projekt habe ihn zwar viel Kraft gekostet, sei aber bei Kunden und Geschäftsleuten sehr gut angekommen, sagte der 60-Jährige bei seinem Besuch in der Redaktion des Pfälzischen Merkur. Konkrete Pläne für die Nutzung des Hilgard-Hauses, das er derzeit für fünf Millionen Euro saniert, hat er noch nicht. > Seite 18"Hambacher Vorbotin" auf dem SchlossplatzZweibrücken. An die wichtige Rolle von Zweibrücken beim Hambacher Fest soll das Denkmal "Hambacher Vorbotin" erinnern, das am Samstag vor dem Zweibrücker Schloss enthüllt wird. Gestaltet hat die Skulptur die aus Neustadt stammende Künstlerin Christiane Maether. Zur Eröffnung wird der rheinland-pfälzische Justizminister Bamberger erwartet. > Seite 19Vollzugsbeamte wollen effektive StrafenZweibrücken. Für eine möglichst kurze Zeitspanne zwischen Straftat und Strafe gerade bei jugendlichen Tätern hat sich die Gewerkschaft der Justizvollzugsbeamten in Rheinland-Pfalz ausgesprochen. Nur dann sei die Strafe für den jungen Menschen ein derart prägendes Erlebnis, dass er sie im Gedächtnis behält und sein Verhalten ändert. > Seite 20Rund jeder neunte Zweibrücker überschuldetZweibrücken. 12,73 Prozent der erwachsenen Privatpersonen in Zweibrücken waren im vergangenen Jahr verschuldet. Das geht aus der jährlichen Erhebung des Instituts Creditreform hervor. Insbesondere die hohen Energiekosten sind nach Erfahrung der Schuldnerberater im Landkreis Südwestpfalz in letzter Zeit für viele Menschen zum Problem geworden. > Seite 21Rückkehrerin Wilhelm soll für SPD antretenZweibrücken. Die jüngst aus Ostdeutschland in ihre Heimatstadt Zweibrücken zurückgekehrte Sabine Wilhelm soll für die SPD in den Stadtrat der Rosenstadt einziehen. Das erfuhr der Merkur im Vorfeld der heutigen Aufstellung der Kandidatenliste für die Stadtratswahl. > Seite 21vereineBauchtanzgruppe verlässt die VBZZweibrücken. Wegen fehlender Trainingsmöglichkeiten verlässt die Bauchtanzgruppe die VBZ. Im Verein wird diese Entscheidung der Gruppe allgemein bedauert. > Seite 23