Grüner Fred Konrad empfiehlt Wahl Pirmanns

Zweibrücken. Der Zweibrücker Grünen-Chef Fred Konrad (Foto: pm) wirbt für die Wahl Kurt Pirmanns zum Oberbürgermeister: "Ich war lange unschlüssig, ob die Grünen eine Empfehlung für die Wahl aussprechen sollen: Im Lichte der Ereignisse komme ich persönlich trotz aller inhaltlichen Differenzen auch zu den anderen Bewerbern immer stärker zu dem Schluss, dass die Grünen einen Bewerber unterstützen sollten, der einer Partei angehört, die die Politik der Landesregierung mitträgt: Diese ist nämlich auf das Ziel einer nachhaltigen und sinnvollen Entwicklung ausgerichtet." Konrad ärgert sich, dass OB Helmut Reichling "immer wieder die Überlegenheit des Zweibrücker Flughafens aufgrund seiner verkehrsgünstigen Lage" betone: "Wenn Geld für den Flughafen fließen soll, ist die Verkehrsanbindung exzellent, wenn Geld für die B 10 benötigt wird, ist sie katastrophal." > Seite 3

Dieb erbeutet 600 Euro teuren Goldring

Zweibrücken. Ein mit Brillanten besetzter Goldring ist am Montag zwischen 16.15 Uhr und 21.45 Uhr zur Diebesbeute eines Unbekannten geworden. Laut Polizei drang er in ein Anwesen in der John-F.-Kennedy-Straße ein und stahl den Ring im Wert von rund 600 Euro aus dem Obergeschoss. red

Hinweise: Polizei, Tel. (0 63 32) 97 60.

Folgenreiche Unwetter gestern in Zweibrücken

Zweibrücken. Regen und Blitze haben gestern die Rosenstadt durcheinandergerüttelt: Der Strom und mit ihm eine Ampelanlage fielen zeitweise aus, Feuermeldeanlagen gingen plötzlich los, ein Ast krachte auf eine Straße. > Seite 19

Jungpferde erobern

das Landgestüt

Zweibrücken. Keck, schüchtern, tänzerisch oder bockend - auf ganz unterschiedliche Art und Weise haben 40 Nachkommen der im Landgestüt aufgestellten Hengste gestern die Herzen der Zuschauer im Sturm erobert. > Seite 20

So überstehen Haustiere Schwüle und Hitze

Zweibrücken. Das derzeitige Wetter setzt auch Haustieren schwer zu. Wie man ihnen das Leben erleichtern kann, erklärt Tierärztin Dr. Liana Meisel-Gehl. > Seite 21

kultur regional

Dresdner Maler stellt

im Mannlichhaus aus

Zweibrücken. Jochen Fiedlers künstlerische Sicht auf die Pfalz und andere Weltgegenden ist ab Sonntag im Mannlichhaus zu sehen. Der Förderkreis Park-Galerie zeigt dort einige seiner Bilder. > Seite 22