5000 Euro Sachschaden nach Unfall auf der L 486

Zweibrücken. Bei einem Verkehrsunfall auf der L 486 ist am späten Sonntagabend ein Sachschaden in Höhe von 5000 Euro entstanden. Wie die Polizei gestern mitteilte, war ein 21-jähriger Autofahrer in Fahrtrichtung Großbundenbach wegen überhöhter Geschwindigkeit von der Fahrbahn abgekommen. red

Truppenübung der Bundeswehr

Zweibrücken. Etwa 40 Soldaten mit Fahrzeugen sind ab dem morgigen Mittwoch an einer Truppenübung der Bundeswehr beteiligt. Die Übung wird bis Donnerstag auch über Nacht im Bereich von Zweibrücken, Höheinöd, Hilst und Eppenbrunn stattfinden, wie die Stadt mitteilte. red

Stadtwerke bleiben morgen geschlossen

Zweibrücken. Der Versorgungsbetrieb Stadtwerke Zweibrücken GmbH bleibt am morgigen Mittwoch wegen eines Betriebsausflugs geschlossen. Wie der Betrieb gestern mitteilte, wird für Störungsfälle ein Bereitschaftsdienst eingerichtet. red

Gewerkschaft bietet Ramstein-Besuch an

Zweibrücken. Die Industriegewerkschaft Bergbau Chemie Energie (IGBCE) Ortsgruppe Zweibrücken bietet ihren Mitgliedern am Dienstag, 20. September einen Besuch des Flugplatz Ramstein mit Führung an. Die Busfahrt beginnt in Contwig, Zusteigemöglichkeit gibt es in Zweibrücken an der Festhalle. Die genaue Abfahrtzeit will die Gewerkschaft noch bekannt geben. Wegen den strengen Bestimmungen ist eine Kopie des Personalausweises erforderlich.

Anmeldungen bis Ende Juni beim Vorsitzenden Ewald Preiml unter Telefon (0 63 32) 5 01 32.

Astronaut besucht Kindergarten

Bubenhausen. Der Nasa-As-tronaut Douglas Wheelock hat gestern die 71 Kinder des katholischen Kindergartens in Bubenhausen besucht. Der Amerikaner vermittelte den Kleinen dabei seine Eindrücke vom Leben im Weltall und beantwortete die Fragen der Kinder. Sechs Mal war Wheelock bereits im Weltraum, zuletzt im November 2010. > Seite 17

Brückenfreigabe verzögert sich

Dietrichingen. Die Brücke über das Rinnsal beim Kirschbacherhof in Dietrichingen ist noch immer nicht für den Verkehr freigegeben worden. Ursprünglich sollten die Arbeiten schon Ende Mai abgeschlossen sein. Doch wie es nun aussieht, wird die Brücke erst im Juli freigegeben. Die Bürger zeigen sich genervt über die Verzögerungen, die viel Zeit und Geld kosten. > Seite 17