Das Wetter verhinderte einen umsatzstarken Start des italienischen Marktes.

Investor Schenk verzichtet rechtssicher auf eine Etage bei dem umstrittensten geplanten Mehrfamilienhaus auf Ex-Brauereigelände.

Saarlandpokal: Oberligist FSV Jägersburg unterliegt Regionalligist Elversberg deutlich. Bezirksligist Altstadt liefert drei Klassen höher spielenden Borussen aus Neunkirchen einen harten Pokalfight.

Fußball-Drittligist 1. FC Kaiserslautern hat mit Mühe das Südwest-Verbandspokalfinale erreicht. Gegen den sechstklassigen FV Dudenhofen gewannen die Pfälzer am Mittwochabend 2:1 (0:0). Vor 6395 Zuschauern im ausverkauften Ludwigshafener Südwest-Stadion brachten Mads Albaek (64.

Verbandsliga Nordost: Jägersburg II will gegen Ballweiler den ersten Rückrundensieg. Limbach fährt mit Selbstbewusstsein nach Bliesmengen.

Fußball-Verbandsliga: SG Rieschweiler spielt heute Abend beim SV Morlautern.

Die U23 des FC Homburg hat es am letzten Spieltag in der Fußball-Saarlandliga gegen Aufsteiger SF Rehlingen-Fremersdorf (1:2) verpasst, sich im Abstiegskampf Luft zu verschaffen. Nun sollen am Samstag um 14 Uhr im Ellenfeldstadion beim Tabellenneunten Borussia Neunkirchen Punkte her.

Die U19 des FC Homburg steht in der Regionalliga Südwest trotz des Sieges gegen den Tabellendritten FC Speyer (2:1) auf dem drittletzten Platz. Zwei Zähler fehlen zum rettenden Rang elf. Am Sonntag um 11 Uhr spielt der FCH bei den SF Eisbachtal – einem direkten Konkurrenten im Abstiegskampf.

Starke Auftritte haben die Fechter der VT Zweibrücken bei den internationalen offenen Mainzer-Stadtmeisterschaften mit Degen und Florett erzielt. Charlotte Buchholtz überragte an den zwei Wettkampftagen mit zweifachem Gewinn der Goldmedaille: sie siegte sowohl bei den Aktiven als auch in der Altersklasse U17 mit dem Florett.

(red) Am Samstag, 6., und Sonntag, 7. April, findet in Zweibrücken beim Zweirad-Center Rauch der Bikersday statt. Hier erfahren die Besucher alles rund um das Zweirad vom Roller über die 125er Modelle bis hin zum Big Bike, aber auch der Quad-Fan wird nicht zu kurz kommen.

Etwa 600 Zuschauer sahen in der Festhalle das Musical „Saturday Night Fever“.

(red) In der Zweibrücker Festhalle ist an diesem Freitag die Live-Multivisionsshow „Island – Naturparadies im Nordatlantik“ zu sehen. Beginn ist um 20 Uhr, Einlass ab 19 Uhr. Seit 2002 hat Referent Andreas Huber die Vulkaninsel im Nordatlantik regelmäßig bereist, kennen und lieben gelernt.

(red) Als Ersatz für die krankheitsbedingt verschobene Lesung mit Wolfgang Ohler und Michael Dillinger tritt Dieter List bei Lists Landlust selbst auf die Bühne in der Mölschbacherstraße 15. Am Donnerstag, 18. April, rezitiert und interpretiert er ab 19 Uhr Gedichte von Christian Morgenstern.

Hans Otto Streuber, der als OB die Konversion in Zweibrücken gestaltete, wird heute 70. Die Politik lässt ihn auch im Ruhestand nicht los: Bei der Innenstadt-Entwicklung sei die Stadt in den letzten zehn Jahren viel zu wenig vorangekommen.

Die Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land hat das Energie- und Gebäudemanagement unter die Lupe nehmen lassen.

Die Stadt Pirmasens lädt für das kommende Wochenende zu den Landgrafentagen rund um den Schlossplatz ein. Die Geschäfte haben zudem am Sonntag geöffnet.

red) Die protestantische Kirchengemeinde Zweibrücken trifft sich zum ökumenischen Gesprächskreis am Dienstag, 9. April, um 19.30 Uhr im Gemeindezentrum in der Röntgenstraße. Thema: „Homo Sapiens: Die Entkopplung“.

(red) Der Studienort Zweibrücken der Hochschule Kaiserslautern veranstaltet am Samstag, 6. April, 11 Uhr, im Visionarium in der Hallplatz-Galerie einen spannenden Vortrag von Prof. Karl-Herbert Schäfer.

(red) Der Zweibrücker Campus der Hochschule Kaiserslautern bietet in den Osterferien ein Ferienprojekt für Schüler und Schülerinnen ab Klassenstufe 9 an. Der Workshop „Postkarte aus dem Reinraum“ vom 25. bis 26. April, jeweils von 10 bis 14.30 Uhr, gibt Einblicke in die Mikrosystem- und Nanotechnologie, im Reinraum (ein Raum, in dem die Partikelkonzentration über Filteranlagen gering gehalten wird, um die darin produzierten Produkte zu schützen) wird eine ganz besondere Postkarte hergestellt mit den gleichen Verfahren mit denen auch Mikrochips gefertigt werden.

Sonne, Mond und Sterne waren das Thema beim bundesweit ersten Astronomietag. Auch der Naturwissenschaftliche Verein zu Zweibrücken nahm daran teil und begeisterte mit einem tollen Programm.

(red) Zur Wanderung am Sonntag, 7. April, lädt der Pfälzerwald-Verein Contwig seine Mitglieder und Freunde recht herzlich ein. Abfahrt nach Blickweiler ist um 10 Uhr am Rathaus Contwig. Die Wanderung startet zwischen Blickweiler und Wolfersheim und führt auf einem Rundweg mit herrlichen Aussichten über das Bliestal und den Saarpfalz-Kreis.

Zur Taizéandacht auf Einladung der evangelischen Kirchengemeinde Hornbach-Brenschelbach war das Hornbacher Fabianstift voll besetzt. Die grandiose Akustik und das einzigartige, historische Ambiente verstärkten die meditativen Gesänge.