Sydney. Ein 32-jähriger Australier ist bei einem missglückten Sprung von einem Balkon in ein Schwimmbecken tödlich verunglückt. Der Mann habe versucht, vom ersten Stock in das Becken zu springen, teilte die australische Polizei mit. Er verfehlte es knapp und schlug kopfüber auf dem Betonpflaster auf. Der 32-Jährige erlag noch am Unfallort seinen schweren Verletzungen. afp

Kleiderordnung für Taxifahrer in New York

New York. Schlabberige Hosen sollen künftig für die New Yorker Taxifahrer tabu sein. Die Stadt will neue Kleidervorschriften für die Chauffeure der mehr als 13 000 "Yellow Cabs" erlassen, meldete die "New York Times". Trägerunterhemden und Badehosen sind zwar jetzt schon verboten. Künftig solle aber noch mehr auf das Erscheinungsbild geachtet werden. dpa

Mutmaßlicher Mörder auf Sizilien gefasst

Rom. Nach einer mysteriösen Mordserie hat die Polizei den mutmaßlichen Täter gestern bei einer Aktion im Morgengrauen gefasst. Der 69-Jährige soll binnen sieben Jahren acht Menschen getötet haben, weil sie ihm Geld schuldeten. An der Festnahme beteiligten sich neben Polizisten auch Sondereinheiten mit einem Hubschrauber. dpa

Dieb bringt kaputtes

Auto wieder zurück

Wendershausen/Hilders. Ein Autodieb hat einen Wagen im hessischen Wendershausen kaputtgefahren - und kaputt wieder zurückgebracht. Der Geländewagen war von einem Bauernhof gestohlen worden, teilte die Polizei mit. Während der nächtlichen Spritztour muss der Dieb einen Unfall gebaut haben. Anschließend stellte er den kaputten Wagen einfach wieder dorthin zurück, wo er ihn gestohlen hatte. dpa