Nanogate kauft sich beim Nachbarn Sarastro ein Göttelborn. Das Göttelborner Nanotechnologie-Unternehmen Nanogate übernimmt 25,1 Prozent der Anteile seines Branchenpartners und Nachbarn Sarastro. Das gab Nanogate gestern bekannt. Der Kaufpreis liege im niedrigen sechsstelligen Bereich. Ziel ist offenbar die Übernahme der Mehrheit. Die Option für die Aufstockung auf 51 Prozent habe sich das Unternehmen gesichert. Sarastro hat sich auf Beschichtungen im Medizinsektor spezialisiert, die vor Bakterien und Keimen schützen. Nanogate-Chef Ralf Zastrau erwartet durch den Kauf "bereits 2010 einen positiven Ergebnisbeitrag". Nanogate rechnet in diesem Jahr mit einem Umsatz von mehr als zehn Millionen Euro und hat über 80 Mitarbeiter. redBMW ordnet wieder Kurzarbeit anMünchen. Der Autohersteller BMW will die Absatzschwäche bei wichtigen Modellreihen erneut mit Kurzarbeit auffangen. Davon seien im Januar insgesamt rund 8000 Mitarbeiter im Hauptwerk in Dingolfing sowie Zulieferwerken betroffen. dpa