Seit den frühen 70ern veröffentlichte Wagner, im Hauptberuf Lehrer, Lyrik, Prosa und Stücke in deutscher und luxemburgischer Sprache. Ferner übersetzte er Klassiker von Ionesco oder Beckett ins Luxemburgische. Einen Namen machte er sich mit Studien über Komponisten wie Mozart, Schubert und Mikis Theodorakis, mit dem er eng befreundet war. Wagner war Mitbegründer des luxemburger Schriftstellerverbands und von 1992 bis 2004 Leiter des Stadttheaters von Esch.