Neunkirchen. Der Automatikgetriebe-Hersteller ZF kauft das Neunkircher Werk des Küchengeräteherstellers Bauknecht, das zum Jahresende schließt. 240 der zuletzt 280 Mitarbeiter werden übernommen. Die übrigen bekommen Vorruhestands-Angebote. Diejenigen, die künftig Getriebe bauen sollen, werden speziell geschult. ZF benötigt zusätzliche Produktionsfläche für seine Getriebe, da das Saarbrücker Gelände im Industriegebiet an der Goldenen Bremm trotz des Baus einer neuen Halle an seine Grenzen stößt - zumal die Zahl der weltweiten Kunden immer größer wird: von Bentley bis Rolls Royce. ZF plant für 2011 mit insgesamt 1,4 Millionen Automatik-Getrieben gegenüber einer Million im vergangenen Jahr. und Meinung ts