Velen. Im Tarifkonflikt für die 1,3 Millionen Angestellten des Bundes und der Kommunen steuern die Verhandlungspartner auf eine Einigung zu. Die Empfehlung der Schlichter, die gestern in Velen einstimmig verabschiedet wurde, sieht moderate Lohnzuschläge bis Ende 2011 vor. Rückwirkend ab Januar sollen die Löhne um 1,2 Prozent steigen. Im Januar und August 2011 sollen sie dann um weitere 0,6 und 0,5 Prozentpunkte angehoben werden. Zusätzlich ist eine Einmalzahlung in Höhe von 240 Euro vorgesehen. Die Gewerkschaften Verdi und dbb Tarifunion, die fünf Prozent mehr Geld gefordert hatten, bezeichneten die Einigungs-Empfehlung als ein starkes Signal, das den Weg für einen Abschluss freimache. Die Verhandlungen sollen morgen in vierter Tarifrunde in Potsdam fortgesetzt und mit einem Tarifabschluss beendet werden. afp