Saarbrücken/St. Wendel. Schläge war Edgar Gies gewöhnt. In der Schule tanzte nach dem Krieg noch der Rohrstock. Aber auch zu Hause prügelte der Vater, ein Haustyrann, nicht nur auf Gies und seinen neun Jahre jüngeren Bruder ein, sondern auch auf die Ehefrau. Bis das Jugendamt 1952 kam und Edgar mitnahm, ein Jahr lang, nach St. Wendel, ins Hospital K1. Dort erlebte er mehr als die erschreckende Brutalität zweier Frauen in Ordenstracht: Abgeschnittensein, Unrettbarkeit, Ohnmacht. "Ich war doch kein böses Kind", sagt er, als müsste er sich rechtfertigen für das, was ihm widerfuhr. Es drängt in nahezu identischen Formulierungen immer wieder aus ihm heraus, als habe er seine bösen Erinnerungen schablonisiert, um sie rational zu bannen. "Wir mussten zum Essen antreten, mucksmäuschenstill. Flüsterte irgendjemand, schlug Schwester Barbara (Name von Red. geändert) mit dem Stock wild in die Gruppe, egal wohin. Oder sie warf mit einem Riesen-Schlüsselbund. Im Duschsaal kam es zu Szenen, die sich kein Regisseur bildgewaltiger ausdenken könnte. Splitterfasernackte Jungs werden von einer Ordensfrau beobachtet. Bis einer ein wenig mit Wasser herumalbert. Die Frau in der Kutte stürzt kreuz und quer durchs Wasser, mit triefenden Schuhen und Säumen, schlägt wahllos zu, auf Knochen und Haut. "Sie war furchtbar", sagt Gies. Und findet sogar noch eine Entschuldigung: "Manche Schwestern waren ja nicht freiwillig im Orden, sondern arme Seelen. Die wurden ja auch irgendwie ausgebeutet." Wie er selbst, jeden Tag. "Wir hatten Zeit für Aufgaben, der Rest war Arbeit." In militärischer Ordnung ging's ab zum Bauern, zum Kartoffelentkeimen. "Über dem Keller war ein Kuhstall. Die Decke war undicht, so dass die Jauche unter die Kartoffeln floss. Die hatten oft ganz lange Keime, waren schrumpelig. Es stank schrecklich. Am nächsten Tag bekamen wir sie vorgesetzt." Wobei Gies weder die Verpflegung noch die Unterbringung beklagt. Not herrschte keine. Satt und sauber galt wohl schon damals. Und die allerwenigsten Nonnen waren schlimm. Gies betont, dass bei Ehemaligen-Treffen andere Heimkinder die Zeit im Hospital weniger belastend erlebt hätten. Gies, ein allzu Sensibler? Tatsächlich ist er der erste Problem-Fall, der dem Geschäftsführenden Direktor Karl Kasper der Stiftung Hospital St. Wendel, zu Ohren kommt. Man sei dabei, die Heimgeschichte aufzuarbeiten, sagt er der SZ. Man werde einen Zeitzeugen-Bericht von Gies zusammen mit anderen in einer Broschüre veröffentlichen. Die letzte Schwester habe 1971 das Hospital verlassen.