Berlin/Bonn. Die massiven Probleme mit EC-Karten sollen in den nächsten Wochen endgültig behoben werden. Dafür wird die Software der Karten-Chips aktualisiert. Karten der Postbank sollen ab Anfang Februar automatisch repariert werden, wenn ein Kunde sie in einen Geldautomaten steckt. Das teilte das Institut gestern mit. Die Sparkassen wollen in drei Wochen alle Filialen und Landesbanken mit Terminals zur Software-Reparatur ausstatten; später sollen dafür ebenfalls die Geldautomaten genutzt werden. Danach soll die Bezahlfunktion auch im Ausland wieder funktionieren. Mit dem Aktualisieren der Software wollen die Institute einen Austausch der Karten vermeiden, der nach Schätzungen bis zu 300 Millionen Euro kosten könnte. dpa/red