Metzger: Neuer Anlauf für den BundestagFriedrichshafen. Der Ex-Grünen-Politiker Oswald Metzger nimmt einen zweiten Anlauf zur Rückkehr in den Bundestag auf CDU-Ticket. Nach seiner Niederlage in Biberach will der 53-jährige Finanzexperte nun über den Bodenseekreis wieder den Sprung auf die Berliner Bühne schaffen. dpaIsrael: Olmert erneut zu Vorwürfen befragtTel Aviv. Die israelische Polizei will Ministerpräsident Ehud Olmert zum vierten Mal wegen Korruptionsvorwürfen befragen. Wie israelische Medien berichteten, haben die Anwälte des Regierungschefs einer Befragung zugestimmt. Olmert steht im Verdacht, innerhalb von 15 Jahren rund 150000 Dollar vom US-Spendensammler Morris Mosche Talansky angenommen zu haben. dpaEU unterstützt Mbeki bei Simbabwe-VermittlungenBordeaux/Paris. Die EU will den südafrikanischen Präsidenten Thabo Mbeki weiter bei seinen Vermittlungsbemühungen in Simbabwe unterstützten. EU-Ratsvorsitzender Nicolas Sarkozy und EU-Kommissionspräsident José Manuel Barroso waren auf dem ersten gemeinsamen Gipfeltreffen der EU und Südafrikas in Bordeaux mit Mbeki zusammengetroffen. dpaNeuer Versuch für Einigung auf ZypernNikosia. Die griechischen und türkischen Zyprer werden am 3. September neue direkte Gespräche zur Überwindung der Teilung aufnehmen. Dies teilte UN-Vertreter Taye-Brook Zerihoun am Freitag nach einem Treffen mit den Führern der griechischen und türkischen Volksgruppe, Dimitris Christofias und Mehmet Ali Talat, in Nikosia mit. afpZwei mutmaßliche ETA-Terroristen gefasstMadrid. Die französische Polizei hat nahe Dijon zwei ranghohe mutmaßliche Terroristen der baskischen Untergrundorganisation ETA gefasst. Einer von ihnen sei Asier Eceiza (30), der als Stellvertreter des seit langem gesuchten ETA-Militärchefs Mikel Garikoitz Aspiazu alias "Txeroki" gilt. dpaNiederländischer Richter leitet Karadzic-ProzessDen Haag/Belgrad. Der niederländische Richter Alphons Orie wird zunächst die Verantwortung für den Kriegsverbrecherprozess gegen den ehemaligen Führer der bosnischen Serben, Radovan Karadzic, übernehmen. Der Präsident des UN-Tribunals in Den Haag, Fausto Pocar, wies den Fall am Freitag der Ersten Strafkammer zu, deren Vorsitzender Orie ist. dpa