Verletzte bei Explosion in Kasseler InnenstadtKassel. Bei einer Explosion in der Kasseler Innenstadt sind gestern zwei Menschen leicht verletzt worden. Die Detonation habe sich unter einem geparkten Auto ereignet, teilte die Polizei in Kassel mit, wobei der Pkw selbst und die Fensterscheibe eines Friseurladens beschädigt worden seien. Erste Ermittlungen deuteten in Richtung Rotlichtmilieu. ddpDreijähriger hilft bei Diebstahl-AufklärungSpelle. Ein Dreijähriger aus dem Kreis Emsland hat bei der Aufklärung eines Diebstahls geholfen. Ein Mannaus hatte aus dem Auto einer Mitarbeiterin der Kindertagesstätte des Jungen deren Geldbörse gestohlen. Das teilte die Polizei gestern mit. Der Knirps hatte den Mann aus dem Fenster beobachtet und beschrieb ihn den Beamten. So wurde der Täter später geschnappt. ddpKirschstein-Spucker annulieren MeisterschaftWitzenhausen. Die Deutsche Meisterschaft im Kirschsteinspucken ist wegen Unregelmäßigkeiten annulliert worden, wie das Organisationskomitee gestern mitteilte. In der Spuckbahn habe man mit Lack manipulierte Kirschsteine entdeckt - diese flögen bis zu fünf Meter weiter als naturbelassene Steine. Das Reglement erlaube aber nur diese. ddp