Berlin. Die als "Emmely" bekannte Kassiererin arbeitet wieder. Ihr war Anfang 2008 gekündigt worden, weil sie liegengebliebene Pfandmarken für 1,30 Euro eingelöst hatte. Sie klagte und siegte vor dem Bundesarbeitsgericht. Nun steht die 52-Jährige wieder an der Kasse eines Berliner Kaiser's-Marktes. "Es ist angenehm, wieder zur arbeiten", sagte Emmely. "Sie finden mich jetzt immer hier", sagte sie einem ihrer ersten Kunden. Ein "Schön, dass Sie es geschafft haben", quittierte sie schlicht mit "Danke". Am Montag war sie an den neuen Kassen geschult worden. Nur manchmal musste sie gestern Kollegen um Rat fragen. "Ich kann es noch", stellte sie fest. dpa