Ja, wer sich als Verbraucher von Sonderangeboten benebeln lässt, gerät leicht in einen Kaufrausch. Auch die attraktive Einkaufsstadt Neunkirchen weiß um den Sog, der Zehntausende von den Autobahnen in die Bliesmetropole zieht. Oberbürgermeister Jürgen Fried lächelt selig, wenn er von den Shopping Queens träumt, die ihre TV-Moneten in Neunkircher Märkten für frische Fummel ausgeben. Darum will Neunkirchen expandieren und hofft auf ein Mega-Einkaufszentrum, das den weltumfassenden Anspruch im Namen trägt. Aber, oh Graus: Grüne Gelbbauchunken-Pfleger und ein dichtender Illinger Christdemokrat wollen Neunkirchens Kaufrausch beenden. Dabei klingt "Einkaufsparadies Betzenhölle" so sexy. Die Betzenhöllenlurche können in den "Katzentümpel" umziehen, heißt es im Umweltministerium. Dort hat man Umsiedlungserfahrung: Die Fledermäuse von der A1 bekamen für 361 000 Euro ein neues Heim - in das sie nur nie einziehen wollten...