Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung Übersetzer-Preis für Kurt Steinmann
Darmstadt · Der Schweizer Übersetzer Kurt Steinmann (73) erhält den „Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung“ der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.
06.02.2019
, 20:36 Uhr
Er werde für seine Übertragungen aus dem Lateinischen und dem Altgriechischen, darunter Sapphos Lyrik und Epiktets „Handbüchlein der Moral“, und aus dem Lateinischen geehrt, teilte die Akademie in Darmstadt mit. Der „Friedrich-Gundolf-Preis für die Vermittlung deutscher Kultur im Ausland“ geht an den deutsch-amerikanischen Literaturwissenschaftler Paul Michael Lützeler (75). Die Preise sind je mit 15 000 Euro dotiert.
