1. Nachrichten
  2. Kultur

Saarbrücker Überzwerge: Nach fast 40 Jahren geht Bob Ziegenbalg in Rente

Bob Ziegenbalg, Chef des Kinder- und Jugendtheaters „Überzwerge“, geht in Rente : Er erzog tausende saarländische Kinder

Theater muss nicht wie Fußball sein, davon ist der scheidende „Überzwerge“-Chef Bob Ziegenbalg überzeugt. Er hat tausenden saarländischer Kinder etwas anderes beigebracht. Was wohl?

Wei tah nma isch gcorrheeefil tTiratbreeahe frü Kderin ulle?tzoesvrn richtmeVlu os: asDs„ dnKrei st,räep ennw nam nehni eein oniK- nud ieen taTahetekrre äihth,ln anch dre eehaarkeTttr .freenig“ Der Stza sti Jarhe atl dnu tmamst ovn Bob enibZgglae ).56( maaDsl gign se im eeirwntvI tim rde Süecrakrrab nZguiet um nei ubu.äiJml rDe rsetslhnceüik iLteer edr eee„zb,“Ügwrr ni ned er70 arJhne rde eLbei ewnge asu erankFn sni Salnarad u,zetgrsei liteh cuüsRachk ufa 03 Jhrea abntiherüBne im narSdal.a uNn dsni üebr 04 harJe dusar wgedoe,nr udn eirmm ohnc sthet eeZggabnli na edr Szpite dse iezennig ssdätgisbenlnte iKdern- nud hueedetrnJasgt in red ro,ioegGßrn ist dre gebz„Or.ewr“ rNu chon neiwge onW.ech Die -rseat,iStonooefhoC-raHna edi am enodhcWene eib ned bneezrÜwrge slgn,igo s ti eisen lzte.te

Wei sihc ads a?nlfüht t.Gu ukPt.n ttlneiitamnäSet afrd anm nov liabgeZeng hcnti raeert.nw azuNhe csehlosrägu vlolzgo chis ertnu eeisnr inuLtge dre absuAu rde .St aAnelrru tileäSsttpe zu ieenm evtnlbarei klnenei rTRei-atceheh mit 17 nta –Mribereti ggene aell eernh-uucenihgVVssmaern hcurd etaeStnntsatIhean-tatendr ndu ngeeg lale gut nntegmiee frhsV“reurmt„roogrkceä-uStl usa dre kitilP.o sDas side eni zu aa,Drm ihnWnasn dnu anSldak rwude, tah fizoweelsl liev mti ggebeliZan uz t,nu tmi nemei Ssbf,egtrlwlethüe sda shci usa einre seitlln rtKfa dnu tnich usa ekeiiEltt sep.sti Mti ihm, erd leal ihgnlcebreür ibAdngnulues hsscmis udn berü ied eeirf neSze udn sla tmaAure in inese uhegtei orüngsphoiFisunt akm, ürbe hcMat dore rrKieear pehrnsec uz lonle,w rürtgibe csih.

geanieZlbg aht den grfeiBf nanItentd rmmie eei,mengd er tbieneehcz isch las e„“slnltgrteeA erd rebwergÜze mit ivre  :oJsb ,srgesiRue ulscrhSpe,eia dopeeaaggherätT und tlsnicreekshür rtiLee. ndU ad re iest dneE erd 80re eahJr uach conh ratVe vno eizw henSnö rw a, blbie wnieg ,tZei mu ads zu t,nu saw edrean en:tat dsa ni-edKr udn htegutJreaend sla “teurrStnpg„b frü neine bJo im t“encrighi„ areethT zu uz.tenn ahBneei nkönte er ehglircär nere,wd üaebr,dr eiw tzrstctäuehn eridKn- und tgterdJuehean iemrm nohc st,i ohdc lschrli mi oTn raw re ,ien nur semmitb.t lnaibggZee tläh K-rendi dnu Jnutegteehrad für esebon efinfezrdrite ewi slkeschisa HtrrsäMnrpe-ehea:us rW„i nhceam traT.lehgpneuZee“p-ri

aDs luumkibP echrie onv irev sbi 16 rnah,Je und rfü deej rAeutpgesrlp derew itm ipzelselen enküSct ie.bndte We„r nei chäthnsneeWriahmc ab eirv hnraeJ auf med ppSallien ,tah mahct wlhirick lleas la,cf“sh tsga Zagbngelei ni gzeBu afu die lla alürbel feeetlggp mgggtluPmroatsrean greorß suHäre.

neiS zetLti,as nde er drKinne neerg hane gtbnr:i h„cI nib lbürale eid mmeuNr si,en ied ednearn eabr a.huc“ iDs ee utaHlgn uslrtritee usa rieneeg ghnidtah.efuinrserK asD war in dne 5r,e0 e60r enhaJr ni ayBnre. lAs hnSo siene ekannhiraimecs aSlenotd nud erien eelendieahni rlenz rtuteM tha genigableZ ezaernnuedsg rbsalnesgauH stebls fheren.ar me„D fehtl eid rteha H“,nad öerth .re Dgegaen smus man rset lma aenn.leb ciSh itnch nekil echanm lnea,ss ide inegeen uätelaintQ  dennfi dnu enrtrn,eiai dsa arw onhesfliezwe ucha bei edn znrgeewerÜb ine oCdre, sad edi lascthSaküwu mtbemt.ise

eDi dKneir, gsat gnegalbZei, tslenol ned St. aAreulrn eumeTarraht  ti„m rhem Mtneökgileihc lnasrvsee sla eis nih tnebeetr hbna.“e atgFr mna ,inh aws re eernerhm rGnennoteiae nslcierarasädh Krdein nbneirbieg olwlet ndu hcabritgebe tha, rhöt nam anhc reein elnkein esaPu ien sgiineze r:otW Mtu. Und es bitg enie zwetie ,gFaer die Zggeleinba mit eenim Eiwtsntorza traneb.ewtto

sE geht um neesi pitshicleo mi tHea, ied anm ieb eemni truNV-,isS-aelrszioeieweraienietl red ni semiWncahoenhnfgte beelt dun im aéCf illcShr e,bjotb mi lennk,i nngüre eMluii tmt.ureev oW rtvotere er hcs?i I„m “muiusnmHsa. saD ezgut vno Ktiarhle im kn e–eDn ndu im e.Hzren oDhc nnew nriee ovn weufeBgnsre kedrnreVo ndu ermotrahrraefkC si,t tkppla sda annd ucha in edr enginee F?ima eli I„hc war uz enigw ad,“ agst .re

Ttezmrdo gnineg ide öhSen ihctn in tarTonfonkaliottno muz uBfer des a.rtseV Dei rendiK enkam otf mit uz edn Ü„,r“ezwgenreb edr sünJetg cteahm drot osrga nelag imt mi e.glcdunbJu eHuet lbet re imt dem etrVa ni eienr e-räGieMZ.-wWnn

ältH nam uhckcsaüR imt anlbe,Zgeig tfläl auf, wei wegni Ueeitlr re ä.lftl noV tusslupsmumiersiK dtfine ihcs enkie Srpu in red nBctguertha edr Kridne fhrüer dnu h.teeu beaiZgne gl ltcdsihre ierble Vunrd:negräeen assD riedKn itm ierne utiflBelrd mi ofKp nutcauahef nud i„mt rde Errnuatgw fua nhslnlcee lcsWe“he.

Mreh heshccnties B“oi„eah süems es:ni uiMks, Ve,dosi fettfk.Lehiec dUn aj, edi sezliao luKtf mi uPukmlib bhea nnezumg,moe gats r,e dnu ied ideaglti haulnweo rVgrs ’agsb üherrf ahcu cin.ht brAe: vtgoe„nreleaiTwurg sit elset. n nWne enei nnniseIgzrue onuirettfn,ik tsi es iew emm“r.i Die enKilen teni,ck emnit ,leagZbineg oewosis lsclirväshe iew eh dun :ej „Die snid hwca und ugrignie,e eid tkegir nma mti .rärhlhzta“eeEt üFr nhi tsi :shiecr h„Tetera msus tichn iwe ulFlbßa “ei.ns

Wnen rde efrCrhebwgÜeez- übherpuat beerit ,ist eni negwi zu ,lnkgea annd erüb eid Ünredus-ngnnergieeuerTbezl cuha am teTra.he Es„ tsi l,baern wnne nam cish ürf lesla eisneb eepSmtl eblaohn ss.um“ rüFr he ehba nma itnhc er,elbtüg ob man zenh idKs, dei ma t.S Arralneu lztärKneastp griigeeun ma oTr eshn,te naecihf alm onliernhe fadr ni dsa eiheurZarbc ah,teTer eet„hu umsst du ,anfegr bo ide aell rkehavrtiresennkc sd.n“i Dei regatwotnunrV tis er ls,o nun eigtl eis losa vro i,hm dei ukZftun ehno all ,asd asw ites dnru 40 rnaJhe eizslaos fldUme, ga,ltAl Eugnlülfr wra  – ien eewits lFde.

ufA ads er eedwr gban cnoh scihpouhre a.hsuct rE dwir leiv chaShc isenlep itm iemsne nhoS ,rtzioM edi ern,edngenräuV edi esnei acrofligeNhn atefSeni reloRs ebi nde eeÜgerzwrnb ni Gang nezset rdwi, mit„ mut“eD trneaebcht dnu elnag wna,nedr in dre ltena t,iaemH na der rnhüefer nrzeG e zcnhiesw DDR ndu .RBD Am .31 liJu sti beZilnsgega leerttz gsabAtiter asl  fChe. Dnaahc htste mih lsa cenMsh nud rteüKsln vile enffo: rk,sWopsoh -erA,iigeeRbt Attifutre asl ihacupsele.Sr hIc„ heba uz llena sgaget: ennW hir ot,llw hmac’ cih euch ned .nAl“et