Frankfurt. Ungeachtet wachsender Rezessionsängste und der extremen Turbulenzen an den Finanzmärkten bleibt der Maschinenbau als deutsche Schlüsselindustrie im Aufwind. Im August gingen bei den meist mittelständischen Unternehmen real 14 Prozent mehr Aufträge ein als vor einem Jahr, teilte der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) mit."Die Stimmung im Maschinen- und Anlagenbau ist unverändert gut", sagte VDMA-Chefvolkswirt Ralph Wiechers: "Die Umsätze bewegen sich auf einem hohen Niveau, die Auftragseingänge reißen nicht ab." Zudem stelle die Branche weiter Personal ein: "Es gibt wirklich keinen Grund zu klagen."

Vor allem die Kunden im Inland investierten im August kräftig: Das Deutschlandgeschäft stieg im Verlgeich zum August des Vorjahres um 22 Prozent. Hingegen fiel das Nachfrageplus aus dem Ausland mit neun Prozent deutlich geringer aus. dpa