Alle Kinder, die in diesem Schuljahr die dritte Klasse besuchen oder älter sind und noch nicht die Heilige Kommunion empfangen haben, sind ganz herzlich zur Erstkommunionvorbereitung 2019 eingeladen.

Am heutigen Freitag findet in der Jugendvollzugsanstalt Zweibrücken von 13 bis 17 Uhr das Sommerfest für die inhaftierten Frauen des geschlossenen Vollzugs statt. Geplant sind unter anderem musikalische Unterhaltung und sportliche Aktivitäten.

Das Nardini-Klinikum erweitert mit Schulen für Physiotherapie und Krankenpflegehilfe sein Angebot.

Der Mittelbacher Ortsvorsteher Kurt Dettweiler hofft auf Nachwuchs. Dabei geht es in erster Linie nicht um einen Babyboom, sondern viel mehr um Störche, die an der Bickenalb eine Heimat finden sollen. Auch wenn schon fast alle dieser Vögel inzwischen auf dem Weg in wärmere Regionen sind, so wurden jetzt zwei Nistplätze errichtet.

Die Fußgängerbrücke am Bubenhauser Kreisel ist marode. Der Zustand hat sich unerwartet schnell verschlechtert. Deshalb muss die Brücke ab heute für den Fußgängerverkehr voll gesperrt werden. Die Schäden haben mittlerweile einen so großen Umfang erreicht, dass eine Reparatur einzelner Teile nicht mehr wirtschaftlich ist.

Die Westpfalz-Polizei hat für heute folgende Geschwindigkeitsmessungen angekündigt: auf der B 48 bei Winnweiler, auf der B 427 sowie der B 10 bei Hinterweidenthal, auf der L 392 bei Imsbach und in Waldfischbach innerorts.

(red) Am kommenden Montag findet um 20 Uhr im Bürgerhaus in Dellfeld eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt. Die Tagesordnungspunkte sind zahlreich: Es geht um die Verpflichtung eines nachrückenden Ratsmitglieds, die Nachwahl zum Rechnungsprüfungsausschuss, die Neuordnung der Holzvermarktung, die Kündigung eines Geschäftsbesorgungsvertrags, die Erweiterung einer Straßenbeleuchtungsanlage am Radweg und die Festsetzung eines Überschwemmungsgebietes Schwarzbach-Hornbach.

Auf dem Gelände der Wohnanlage Birke wurde am vergangenen Samstag mit viel Musik gefeiert.

Die protestantische Kirchengemeinde Ixheim geht auf Entdeckungsreise.

(red) Ab Oktober beginnen wieder neue Kurse im Jumping-Fitness bei der VT Niederauerbach. Jumping-Fitness ist eine gelenkschonende Sportart. Vorreiter war einstmals Step-Aerobic. Als Sportgerät dient ein Trampolin mit zirka 1,30 Meter Durchmesser.

(red) „Geheimnis des Weltalls“ lautet der Titel des Kinderbuches für Acht bis 13-Jährige von der Autorin Esther Ringling. Die Geschichte beginnt im Technikmuseum Speyer. In der Raketenabteilung setzt sich der Leser in eine Rakete und schon findet er sich im Weltall wieder, wo er viele Abenteuer zu bestehen hat.

Nach einem willkommenen Gewitterschauer zu Monatsbeginn stellte sich bald schon wieder sonniges und trockenes Hochsommerwetter ein. Bei Tagestemperaturen von 30 bis 35 Grad floss der Schweiß aus allen Poren.

Am kommenden Sonntag begleitet die herzogliche Kammerzofe historisch interessierte Besucher ab 14.30 Uhr beim Spaziergang durch das barocke Gartendenkmal in der Fasanerie. Bei der Gästeführung „Die Kirschen von Tschifflick“ dreht sich alles um den polnischen Exilkönig Stanislaus Leszczynski.

(red) Der Angelsportverein (ASV) Hornbach lädt alle Angelsportfreunde zum letzten Gemeinschaftsfischen des laufenden Jahres, am Sonntag, 23. September, von sieben bis elf Uhr, am Becherbacher Weiher ein.

Stefan Raffel ist Brauer und Mälzer mit Leib und Seele. In Walsheim betreibt er eine kleine Biermanufaktur, das Walsheimer Sudhaus.

In Aßweiler wird Kerb gefeiert. Die Ausgrabung der Kerb mit Fassbieranstich findet am Samstag, 15. September, um 17 Uhr auf dem Busbahnhof statt. Danach beteiligt sich die Straußjugend um 19 Uhr am Gottesdienst in der Kirche.

Kollision in Bliesmengen-Bolchen. An beiden Autos entstand Totalschaden.

In der Blieskasteler Orangerie konnten Besucher jetzt ein Stück barockes Leben und Handwerkskunst erfahren.

Der Orgelsommer im Kreis Saarlouis geht am Sonntag, 16. September, 17 Uhr, mit einem Konzert von Jean-Pierre Leguay in der Evangelischen Kirche Saarlouis zu Ende. Leguay, über viele Jahre Titularorganist der Kathedrale Notre-Dame in Paris,  gilt als Ausnahmeerscheinung, für viele Orgelkenner ist er der bedeutendste Komponist seiner Generation.

Im Saarwellinger Kieferweg ist es am Mittwoch gegen 22 Uhr zu einem Wohnausbrand bekommen. Wie die Polizei mitteilt, war der alleinige Bewohner des Anwesens durch einen Rauchmelder auf einen Brand im Badezimmer aufmerksam geworden.

Eklat im Stadtrat Saarlouis: Was im Ruß aus der Hütte drin war, erfuhr man nicht.

In der Mittelstadt entsteht ein Verkehrskonzept für die Zukunft. Bei dessen Entwicklung, sollen sich auch die Bürger einbringen.

Der Ortsrat in Rohrbach hat sich gegen den Abriss der Fußgängerbrücke „In der Au“ ausgesprochen. Die Deutsche Bahn hatte die Brücke zwischen St. Ingbert und Rohrbach über die Bahnstrecke sperren lassen, weil diese marode ist, und über deren Rückbau nachgedacht.

Zum letzten Rundgang auf den Spuren der Freiheitskämpfer Siebenpfeiffer und Wirth durch die Homburger Innenstadt lädt die Siebenpfeiffer-Stiftung für Donnerstag, 20. September, ein. Die Exkursion gilt jenen Schauplätzen, an denen im Vorfeld des Hambacher Festes in den Jahren 1830 bis 1832 ein Stück Geschichte geschrieben wurde.

Der CDU- Ortsverband Homburg-Mitte bietet am 6. Oktober eine Tagesfahrt an die Mosel an.

Beim Treffen des Frauenbundes der protestantischen Kirchengemeinde Beeden am Mittwoch, 19. September, 15 Uhr, im Gemeindesaal wird Ruth Wagner mit dem Thema „Ich habe nicht geschossen, nur ein bisschen“ die Zuhörerinnen in den Gerichtssaal entführen.

Der Gewerbeverein Homburg lädt für kommenden Mittwoch, 19. September, 19 Uhr, zu einer Diskussionsrunde in „Bistro 1680“ im ehemaligen Rathaus auf dem historischen Marktplatz ein. Es geht um die verkaufsoffenen Sonntage 2019.

Bereits zum zehnten Mal hatte der Förderkreis Kirkeler Burg zum Biosphären-Bogenschießturnier eingeladen.

Tanzpädagogin und Tänzerin Lisa Merscher plant ihre erste eigene große Aufführung im Homburger Saalbau. Dafür hat sie sich das Stück „Der leere Bilderrahmen“ ausgedacht. Mehr als 100 ihrer Schüler machen dabei mit.

Die Straßenarbeiten in der Ortsstraße in Kirrberg gehen in einen neuen Abschnitt und bewegen sich dabei Richtung Ortsausgang. Diese rund fünfwöchige Bauphase, die heute, Freitag, 14. September, beginnt,  wird von der Hausnummer 40, hier steht jetzt auch die  Ampel, bis etwa in Höhe Hausnummer 60 in der Nähe der Brücke reichen, teilt die Stadt weiter mit.

Immer wieder kommt es am Wertstoffzentrum am Zunderbaum in Homburg zu Diskussionen und unschönen Szenen, da Bürger große Anhänger mit Grünschnitt abladen wollen. Darauf weist die Stadt hin.

Europas Währungshüter steuern auf ein Ende ihrer Anti-Krisen-Politik zu. Wie im Juni in Aussicht gestellt, halbiert die Europäische Zentralbank (EZB) das Volumen ihrer monatlichen Anleihenkäufe ab Oktober auf 15 Milliarden Euro.

Mit ihrer Entscheidung stellen sich die Währungshüter gegen die Forderungen von Präsident Erdogan.

Mit seinem neuen Programm „Lieder der Sehnsucht“ tritt der Tenor Björn Casapietra am Sonntag, 23. September, um 18 Uhr in der Karlskirche in Zweibrücken auf. Dem Merkur gab er vorher ein Interview.

Eine neue Studie entlarvt tausende neue Fälle und erschüttert den Vatikan. Franziskus beruft jetzt einen Sondergipfel ein. Reicht das?

Die Zahl der in saarländischen Gewässern ertrunkenen Menschen ist in diesem Jahr gestiegen. Bis August seien sieben Badetote gezählt worden, im Vergleichszeitraum 2017 sei ein Mensch ertrunken, teilte die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) mit.

Nachdem die Geschäftsführung die Schlichtung im Streit um die Neue Halberg Guss für gescheitert erklärt hat, will die Gewerkschaft eine Politik der Nadelstiche verfolgen „Wir werden immer wieder kleine, aber spürbare Aktionen planen“, sagte gestern Patrick Selzer von der IG Metall.

Adrian Zöhler kandidiert am kommenden Sonntag auf der Mitgliederversammlung des schwer angeschlagenen Landessportverbandes für das Saarland (LSVS) für das Amt des Präsidenten. Der 48-jährige Vize-Präsident des Saarländischen Fußball-Verbandes, im Beruf Regionalgeschäftsführer einer Krankenkasse, sagte: „Ich habe großen Respekt vor dem Amt und den damit verbundenen Aufgaben.“ Wenn er gewählt wird, tritt er die Nachfolge von Klaus Meiser (CDU) an, der wegen des millionenschweren Finanzskandals beim LSVS Ende April den Hut genommen hatte.

Der Streit um Verfassungsschutzpräsident Maaßen droht die große Koalition zum Platzen zu bringen. Die Entscheidung ist auf Dienstag vertagt.

Mit einem starken Polizeiaufgebot haben Behörden begonnen, den jahrelang von Umweltschützern und Braunkohlegegnern besetzt gehaltenen Hambacher Forst zu räumen. Gestern holten Spezialkräfte die ersten Aktivisten aus den Baumhäusern und zerstörten einige der jahrelang geduldeten Bauten.

„Der Schiri soll Cornflakes zählen gehen.“ Wegen dieser Bemerkung ermittelt der Deutsche Fußballbund gegen Jan Löhmannsröben, Profi beim 1. FC Kaiserslautern (FCK). Fans haben nun aus Protest dem DFB massenhaft Cornflakes-Packungen geschickt.

Der Zweibrücker Stadtrechtsausschuss hat in seiner jüngsten Sitzung drei Fälle in Grundsteuersachen aufgerufen. Die Bürger argumentierten, die Grundsteuer sei verfassungswidrig und die Stadt hätte sie zu Beginn des Jahres auch nicht erhöhen dürfen. Rechtsamtsleiterin Annegret Bucher wies die Anschuldigungen zurück, denn die Kritik der Bürger treffe die Falschen.

In den Zweibrücker Kindertageseinrichtungen werden die Weichen für den Nachwuchs mitgestellt. Und das überall mit anderen Schwerpunkten und Besonderheiten. In einer Serie stellt der Merkur die rund 20 Einrichtungen in der Rosenstadt vor. Heute: die Kita Abenteuerland.

Kritik und Lob gab es auf der Merkur-Facebookseite für verschärfte Regeln für Raucher in Bädern.

Die Kreisvolkshochschule Südwestpfalz bietet am 17.September das Seminar „Beef & Beer - ein Kurs für Fleischliebhaber“ an. In diesem Kochkurs der besonderen Art werden unter fachkundiger Anleitung die Gerichte gemeinsam zubereitet und begleitet von verschiedenen speziellen Bieren genossen.

(red) Am kommenden Sonntag findet um 9.30 Uhr ein Familiengottesdienst in der Zwinglikirche in Niederauerbach statt. Das Thema des Gottesdienstes lautet „Die Taufe“. Passend zum Thema werden an diesem morgen drei Kinder getauft.

Oberligist FSV Jägersburg ist auswärts beim Schlusslicht VfB Dillingen heute Abend unter Zugzwang.

Der FC Homburg will im Heimspiel heute Abend gegen den FSV Frankfurt wieder in die Erfolgsspur zurück.

Die dritte Runde des Fußball-Kreispokals Pirmasens/Zweibrücken ist ausgelost. Diese wird am Mittwoch, 19. September, 19 Uhr ausgetragen. Dabei empfängt der SV Hornbach (C-Klasse) den A-Klasse-Aufsteiger TSC Zweibrücken II, der SC Winterbach (C-Klasse) den PSV Pirmasens (B-Klasse Ost), der B-Ligist VfL Wallhalben empfängt Ligakontrahent SVN Zweibrücken.

Triathlet Oliver Spurzem hofft am Wochenende über die Halbdistanz in Coronado (USA) auf perfektes Rennen.

Neben der Goldmedaille in der Sonderklasse bei „Unser Dorf hat Zukunft“ gewann Großsteinhausen nun auch einen Preis für „beispielhafte Innenentwicklung“.

Am Mittwochmorgen wurde ein 58-jähriger Mann aus der Verbandsgemeinde Zweibrücken-Land Opfer eines Computerbetruges. Zwischen 9.30 Uhr und 11.45 Uhr wurde er mehrmals von Mitarbeitern einer vermeintlichen Microsoft-Tochterfirma angerufen.

Souverän haben sich die rheinland-pfälzischen Triplette-Damen für die deutsche Boule-Meisterschaft qualifiziert. Janet Müller (BV Pirmasens), sowie Gina Müller und Chalisa Klein von der TSG Mittelbach-Hengstbach setzten sich bei dem Quali-Turnier in Bad Münster in all ihren Spielen durch.

Im alten Homburger Hallenbad wurden Stoffe verbaut, die heute als Schadstoffe gelten und besonders entsorgt werden müssen.

Kroazhent (deutsch: Wegekreuzung) spielt bretonische Musik in einem progressiven Stil. Mit Enthusiasmus interpretiert sie ein tanzbares Repertoire, das zugleich rockig ist, aber auf traditionellen Wurzeln fusst.

Führungen zur Ausstellung „Banksy’s Dismaland & Others – Fotografien von Barry Cawston“ bietet das Weltkulturerbe Völklinger Hütte von Samstag, 15. September, bis Samstag, 3. November, an.

Das Kino achteinhalb widmet dem Cinépoeten Alejandro Jodorowsky eine vierteilige Filmreihe. Alejandro Jodorowsky ist einer der umstrittensten und einflussreichsten Filmemacher in der Geschichte des Kinos.

Das Saarlandmuseum lädt Nachwuchskünstler ab zehn Jahren am Samstag, 15. September, von 15 bis 17 Uhr zum Workshop „Die Werkstatt“ in die Moderne Galerie ein. Nach einer Tour durch die Galerie werden erste Skizzen gefertigt.

Katharina Krenkels künstlerische Wanderung durch das Saarland kann man in einem Reiseblog im Internet verfolgen.

„Die Kunst ist die Tochter der Freiheit“ lautet das Motto der Sommermusik. Dazu hat Bernd Reutler ein Projekt konzipiert, das am 27. September aufgeführt wird.

Monatelang hat der Nationalspieler Amin Younes durch ein Transfer-Hickhack für Schlagzeilen gesorgt.

Distanzreiten bei der WM muss abgebrochen werden

Einer-Hoffnung Oliver Zeidler hat bei der Ruder-WM im bulgarischen Plowdiw souverän das Halbfinale erreicht. Der Quereinsteiger aus Ingolstadt gewann sein Viertelfinale problemlos vor dem Dänen Sverri Nielsen.

Angeführt von Dennis Schröder haben die deutschen Basketballer mit einer Gala-Vorstellung den nächsten großen Schritt zur WM 2019 in China gemacht. Das Team um den NBA-Profi der Oklahoma City Thunder wahrte am Donnerstagabend durch das 86:43 (49:24) in Estland seine perfekte Bilanz und feierte den siebten Sieg im siebten Qualifikationsspiel.

Mit dem Wechsel zu Ferrari erreicht die Karriere des 20-jährigen Rennfahrers Charles Leclerc einen vorläufigen Höhepunkt.

Mirco Martin aus Obersalbach steigt am heutigen Freitag zum einem Kampf um Weltranglisten-Punkte in den Ring. In der Palazzo-Halle in Karlsruhe boxt die in zwölf Profi-Duellen unbesiegte Nummer acht der WBO-Weltrangliste im Fliegengewicht gegen Atsushi Kakutani.

Deutsche Eishockey-Liga geht in ihre 25. Spielzeit und baut auf den Olympia-Erfolg.

44 Mitarbeitern des Landessportverbandes wurde gestern gekündigt. Die verbliebenen erhalten einen neuen Chef: Adrian Zöhler.

Nach der Niederlage der HG Saarlouis im ersten Heimspiel der 3. Liga Süd hatte sich Trainer Philipp Kessler noch schützend vor seine Handballer gestellt. Es sei kein Rückschlag, weil das Team an sich ein gutes Spiel gezeigt habe, sagte er nach dem 22:24 gegen den TuS Fürstenfeldbruck.

Die Volleyballerinnen des TV Holz schlagen nach dem Aufstieg wieder in der 2. Bundesliga auf. Am Sonntag geht’s los.

Staatssekretär Jürgen Barke (SPD) bewertet ein Vermittlungsgespräch um die Schließung des Eifler-Standorts in Nohfelden positiv. Der Finanzchef des neuen Eifler-Eigners, Mitja Florjanic, habe ihm überzeugend die angespannte Finanzsituation des Unternehmens darstellen können.

Das Europaparlament hat eine Reform des europäischen Urheberrechts beschlossen. Die Abgeordneten in Straßburg stimmten mit 438 gegen 226 Stimmen bei 39 Enthaltungen für das Vorhaben, mit dem das Urheberrecht an Geschäftsmodelle von Internetdiensten wie Google und Youtube angepasst werden soll.

Der Handelskonzern Metro will sich von seiner Supermarktkette Real trennen. Metro soll sich künftig ganz auf sein Großhandelsgeschäft konzentrieren, teilte das Unternehmen gestern mit. Der Vorstand habe daher beschlossen, einen Verkaufsprozess für Real einzuleiten.

Am kommenden Samstag stellen sich die verschiedenen Handwerks-Branchen auf dem „Tag des Handwerks“ in Saarlouis vor. Ab 10 Uhr zeigen auf dem Kleinen Markt zahlreiche Unternehmen und Innungen, welche Leistungen das Handwerk bringt.

Mit einem Aushang hat der Personalleiter des Sankt Ingberter Industrieunternehmens Voit, Alexander Wörner, seine Mitarbeiter vor den Kopf gestoßen.

Der Kraftwerksbetreiber Steag feiert an diesem Wochenende am Standort Weiher 100 Jahre Energieerzeugung. Anfang 1918 wurde dort der erste Dampfkessel in Betrieb genommen. Während damals die elektrische Energie gerade einmal fünf Megawatt betrug, hat das Kraftwerk heute eine Leistung von 724 Megawatt.

IG Metall will nach der einseitigen Aufkündigung des Schlichtungsverfahrens nun mit Nadelstich-Aktionen antworten.

Die Wohnungsgesellschaft Saarland feiert in diesem Jahr ihren 75. Geburtstag. Eine Wohnungsnot sehen die Verantwortlichen an der Saar derzeit nicht.

Weil eine Frau in Sachsen-Anhalt auf den Gleisen spazieren gegangen ist, haben sich viele Züge verspätet. 35 Züge meldeten zusammen eine Verspätung von mehr als 58 Stunden, teilte die Polizei mit. Die Frau war in der Nacht zum Donnerstag bei Sommersdorf auf der Zugstrecke zwischen Magdeburg und Helmstedt unterwegs.

Bei einer Bluttat im südkalifornischen Bakersfield sind am Mittwoch nach Polizeiangaben fünf Menschen ums Leben gekommen. Der mutmaßliche Schütze habe sich selbst erschossen, als er von Beamten gestellt wurde, teilte die Polizei mit.

Der Zuwanderer aus Mali, der vor dreieinhalb Monaten ein Kind von einem Pariser Balkon rettete, hat nun die französische Staatsbürgerschaft erhalten. In dem von Premierminister Édouard Philippe und Innenminister Gérard Collomb unterzeichneten Einbürgerungserlass ist von einem „Akt großen Muts“ die Rede.

Der Hurrikan „Florence“ soll nach Angaben der US-Behörden zwischen Freitag- und Samstagmorgen – vermutlich in den Bundesstaaten North Carolina oder South Carolina – auf Land treffen. Das Nationale Hurrikan-Zentrum in Miami warnte vor lebensgefährlichen Sturmfluten, extremen Regenfällen und massiven Überschwemmungen, die mit dem Wirbelsturm einhergehen könnten.

Seltsame Szenen spielten sich gestern am Schöneberger Friedhof in Berlin ab: Bis zu 2000 Trauergäste, begleitet von 150 Polizisten, strömten zur Beerdigung von Nidal R., Mitglied eines arabischstämmigen Clans.

Es ist einer der rätselhaftesten Vermisstenfälle in Deutschland. Nun steht ein 41-Jähriger im Fokus der Ermittler.

Die Stadtwerke Saarbrücken arbeiten ab dem kommenden Montag, 17. September, am Fernwärmenetz in St. Johann. Wegen der Tiefbauarbeiten wird die Saarstraße in Höhe der Hausnummer 10 bis zu der Einmündung Am Stadtgraben und Schillerplatz für den Verkehr in beide Richtungen gesperrt.

So groß ist der Unterschied gar nicht. Aber er spiegelt den Zeitgeist einer neuen Generation wider.

Die Saarbrücker Stadtwerke schließen sich mit anderen Städten zusammen, um die Kosten zu senken.

Am Kreisel in der Ringstraße in Neunkirchen kam am Freitag, 7. September, gegen 19.30 Uhr ein Motorroller-Fahrer auf regennasser Fahrbahn zu Fall und wurde durch den Sturz leicht verletzt. Zu diesem Zeitpunkt befand sich in unmittelbarer Nähe zum Roller-Fahrer ein Auto (vermutlich Ford Focus, Farbe Silbergrau, mit Neunkircher Kreiskennzeichen).

Das Erntdankfest des Gartenbauvereins Sinnerthal findet am Sonntag, 23. September, ab 10 Uhr, statt. Ab 11 Uhr ist Gottesdienst mit Pfarrerin Britt Geoedeking. Für Mittagessen bitten vorbestellen unter Telefon (01 62) 2 31 48 42.

Die Gewerkschaft der Polizei (GdP) lädt am Sonntag, 16. September, zum Tag der Begegnung aufs Freizeitgelände „Rockenhübel“ in Wemmetsweiler.

Am Montag, 10. September, kam es gegen 7.20 Uhr auf dem Bahnhofsvorplatz in Neunkirchen womöglich zu einer Verkehrsunfallflucht. Ein Zeuge beobachtete laut Polizeibericht ein schwarzes Auto (Marke unbekannt, vielleicht Kombi, relativ neuwertig), das beim Einparken zunächst ein schwarzes Fahrzeug beschädigte.

Am Freitag, 21. September, findet von 10 bis 17 Uhr in der Gebläsehalle Neunkirchen der 17. Info-Tag für Ältere und Menschen mit Behinderungen statt. Während der Messe mit rund 50 Teilnehmern können sich Besucher umfassend über das breite Spektrum von Angeboten und Hilfen für Senioren und Menschen mit Behinderungen informieren.

Kinder und Jugendliche ab zehn Jahren sind am 5. Oktober von 10 bis 15 Uhr eingeladen, altes Handwerk selbst ausprobieren. Die Teilnehmer können einem Schmied bei der Arbeit über die Schulter schauen und sich an einem einfachen Werkstück selbst ausprobieren.

Eine Schicht wie bei einer Berufsfeuerwehr erleben die Kinder und Jugendlichen der sechs Jugendfeuerwehren in der Stadt Neunkirchen am Freitag und Samstag, 14. und 15. September, beim ersten stadtweiten Berufsfeuerwehr-Wochenende.

Gestern wurde der neue Obstlehrgarten im Freizeitzentrum Finkenrech eröffnet. Der Garten soll als Inspiration dienen.

Glimpflich endete ein Verkehrsunfall am Montag gegen 12.50 Uhr auf der B 268 zwischen Vierherrenborn und Zerf.

Zwei Autos sind am Dienstag, 11. September, gegen 16.45 Uhr auf der B 268 kollidiert. Zeugen sollen jetzt klären, ob ein 71-jährige Fahrer, der am Unfall beteiligt war, rücksichtslos gefahren ist.

Der Gustav-Regler-Platz beschäftigte gestern wieder den Merziger Stadtrat. Die Mehrheit im Rat lehnte eine Aufhebung eines Grundsatzbeschlusses dazu vom Mai ab.

Der unabhängige Diplom-Geograf hat seine Kandidatur in der Gemeinde Losheim angekündigt.

Spielt mit uns! – Nicht mit den Smartphones: Der siebenjährige Emil hatte dieser Tage in Hamburg unter diesem Motto eine Demonstration auf den Weg gebracht, unterstützt von seinen Eltern. Damit hat er offenbar den Finger auf einen Missstand gelegt, denn andere Kinder und ihre Eltern schlossen sich der Demonstration an.

Die beiden im Fall Skripal von London als Gift-Attentäter verdächtigten Russen sind nach eigener Darstellung als Touristen nach England gereist. Freunde hätten ihnen empfohlen, „die wunderschöne Stadt“ Salisbury zu besuchen, beteuerten Alexander Petrow und Ruslan Boschirow gestern in einem Interview des kremlnahen Senders RT.

Bayerns Ministerpräsident Markus Söder (CSU) warnt vor instabilen politischen Verhältnissen im Freistaat. Nach der neuesten BR-Umfrage könnten nach der Landtagswahl am 14. Oktober bis zu sieben Parteien im Landtag vertreten sein.

Ein Mitglied der russischen Polit-Punk-Band Pussy Riot ist wegen einer möglichen Vergiftung in ein Moskauer Krankenhaus gebracht worden. Pjotr Wersilow habe nach einem Gerichtstermin vor zwei Tagen kaum noch sehen, sprechen oder sich bewegen können, sagte ein Band-Mitglied gestern der Internetzeitung „Meduza“.

Myanmars Regierung hat Fehler in der Rohingya-Krise eingeräumt. „Im Nachhinein denke ich natürlich, dass man die Situation besser hätte handhaben können“, sagte de-facto-Regierungschefin Aung San Suu Kyi gestern in Hanoi.

Die Vereinbarung mit Italien zur Rücknahme von Flüchtlingen von der deutschen Grenze steht nach Angaben der deutschen Bundesregierung. Das Abkommen sei abgeschlossen, sagte Bundesinnenminister Horst Seehofer (CSU) gestern im Bundestag.

Mit zehn Riesen-Wölfen aus Bronze hat der Brandenburger Künstler Rainer Opolka (63) gestern in Chemnitz ein Zeichen gegen zunehmenden Radikalismus gesetzt. „Es ist an der Zeit, dass Demokraten Flagge zeigen und sagen: So nicht mehr!

Das Deutsche Filminstitut und Filmmuseum in Frankfurt eröffnet ein Rainer-Werner-Fassbinder-Zentrum. Mit dem Kauf des Schriftgutnachlasses des Regisseurs von der Rainer-Werner-Fassbinder-Foundation gründe das Deutsche Filminstitut im April 2019 eine Forschungseinrichtung mit dem Schwerpunkt Neuer Deutscher Film, sagte Direktorin Ellen Harrington gestern.

  Andreas Dresens hoch gelobter Film „Gundermann“ läuft nun auch in der Kinowerkstatt St. Ingbert (Pfarrgasse 49) – von Freitag bis Montag, jeweils 20 Uhr (Sonntag 17 Uhr).

Marek Janowski (79) kehrt als Chefdirigent ans Pult der Dresdner Philharmonie zurück: Ein Vertrag mit der Stadt und dem gebürtigen Polen soll am kommenden Dienstag unterzeichnet werden. Vereinbart würden drei Spielzeiten, teilte die Dresdner Philharmonie gestern mit.

Die OrgelKunst-Matinee startet am Sonntag um 11.30 Uhr in der Schlosskirche in eine neue Runde. Sieben Termime bietet die gemeinsame Reihe von Saarlandmuseum und Hochschule für Musik Saar (HfM). Vier davon beziehen sich auf Fürst Wilhelm Heinrich.

Morgen läutet das „Le Carreau“ seine neue Spielzeit mit einer großen Eröffnungsfeier ein. Was bietet die nächste Saison an der Forbacher Nationalbühne?

Vier Jahre nach seinem Megaseller „Das Kapital im 21. Jahrhundert“ legt Thomas Piketty mit anderen Forschern eine große Studie zur weltweiten Ungleichheit vor.

Der rheinland-pfälzische CDU-Landtagsfraktionschef Christian Baldauf dringt auf eine bundesweite Regelung für einen Fonds, in den Airlines nach dem Ablassen von Kerosin einzahlen. Baldauf warb in einem Brief an Bundesverkehrsminister Andreas Scheuer (CSU), Bundesumweltministerin Svenja Schulze (SPD) und die rheinland-pfälzischen Ministern für Umwelt und Verkehr für die Idee.

Der Landkreis Bernkastel-Wittlich wird besonders hart von extremen Wetterlagen getroffen. „Sturm, Hagel oder Überschwemmungen durch Starkregen sowie Hochwasser richteten dort von 2002 bis 2016 Schäden an Gebäuden von durchschnittlich rund 3800 Euro an“, teilte der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) in Berlin am Donnerstag seine Bilanz mit.

Bereits zum dritten Mal in diesem Jahr haben Diebe das Auto einer 56-Jährigen in Kaiserslautern durchwühlt. Das gab die Polizei bekannt. In der Nacht zu Donnerstag öffneten die Täter das Auto der Frau und erstmals auch den daneben geparkten Wagen ihres Lebensgefährten.

Mendig in der Osteifel steht gleichsam auf einem riesigen Schweizer Käse: Ein Höhlensystem durchzieht den Untergrund. Aus Angst vor Einstürzen sichern Experten zahlreiche Hohlräume. Manche Bewohner erleben eine Überraschung.

Großeinsatz im Hambacher Forst: Die Behörden lassen den Ort des Widerstands räumen – allerdings nicht wegen der Braunkohle.

Die Räumung im Hambacher Forst – so sie nicht noch gestoppt wird – mag rechtens sein. Glaubwürdig ist sie nicht. Politisch klug auch nicht. Und eine Lösung in dem jahrelangen Konflikt bringt sie ebenfalls nicht.

Wegen seiner Wirtschaftspolitik wird Frankreichs Staatschef als „Präsident der Reichen“ kritisiert. Mit einem ehrgeizigen Plan gegen Armut will er gegensteuern.

Der SPD-Ortsverein Gersweiler lädt zum Sommerfest ein. Es ist am Sonntag, 16. September, bei den Kirwe-Buwe Neu-Aschbach und dauert von 11.30 Uhr bis etwa 17 Uhr. Kinder können sich schminken lassen und basteln.

Der eigene Stadtteil lag den Malstattern bei der Versammlung „Molschder Middenanner“ vom Verein Mags (Malstatt gemeinsam stark) am Dienstag im Kulturzentrum Breite 63 förmlich zu Füßen. Auf dem Boden hatten die Macher um die Vorsitzenden Siegfried Gress und Guido Vogel-Latz eine Fotoplane ausgebreitet.

Die Bekanntgabe des Standorts für die erste internationale Schule im Saarland verzögert sich. Wie die Bildungs-Expertin der Linksfraktion im Saar-Landtag, Barbara Spaniol, der SZ auf Anfrage mitteilte, wolle die Landesregierung das Geheimnis um den Standort und das pädagogische Konzept erst im Oktober lüften.

Ab sofort müssen Studenten der Saar-Uni pro Semester 50 Euro mehr zahlen. Mit der Einführung der neuen Verwaltungsgebühr liegt der Beitrag nunmehr bei 277 Euro. Nachdem sich der Asta bereits in einem offenen Brief an die Landesregierung gewandt hat, ziehen jetzt die Saar-Grünen nach.

Rund 7,5 Millionen Menschen in Deutschland können laut einer Studie nicht richtig lesen und schreiben. 90 000 von ihnen leben im Saarland. Um dieses Problem zu lösen, haben die Landesregierung, Gewerkschaften, Saar-Wirtschaft und Bildungsträger  2013 einen „Grundbildungspakt“ geschlossen.

(red) Für heute hat die Polizei Radarkontrollen angekündigt in Saarlouis, auf der B41 zwischen Wolfersweiler und Oberlinxweiler, auf der A620 zwischen dem AD Saarbrücken und dem AD Saarlouis und auf der A623 zwischen der AS Saarbrücken-Herrensohr und dem AD Friedrichsthal.

Heute Abend um 20.15 Uhr wird auf Arte der zweite Teil der saarländischen ZDF-Krimireihe „In Wahrheit“ ausgestrahlt.

Die Landesregierung will Ehrenamtlichen helfen, sich im Tarifdschungel der Gema zurechtzufinden.

Der Brandschutzexperte Claudius Bäuerle schätzt, dass 90 Prozent aller Gebäude Brandschutzmängel aufweisen.

Artikel zu Chemnitz und „#wirsindmehr“, u. a. am 5. September

„Hans appelliert an demokratische Kräfte“, SZ vom 12. September

„EuGH setzt Kirchenrecht Grenzen“, SZ vom 12. September

„Die Fusion ist unvermeidbar“, Kommentar von SZ-Redakteur Lothar Warscheid, SZ vom 12. September

BRÜSSEL Frans Timmermans, der Vizepräsident der Europäischen Kommission, nahm gestern kein Blatt vor den Mund: „Wir dürfen nicht naiv sein“, sagte er. „Es gibt Menschen, die die Europawahlen stören wollen, und sie verfügen über ausgefeilte Instrumente.“ Angriffe auf die Netzwerke für die Stimmgabe (in einigen Mitgliedstaaten können Bürger per Computer wählen), der Missbrauch persönlicher Daten für Kampagnen und Fake News – die Liste der möglichen Bedrohungen, die die Spezialisten der Behörde zusammengetragen haben, ist lang.

Im Hambacher Forst.⇥ Karikatur: Harm Bengen

Unter Androhung hoher Strafen will die EU-Kommission Internetkonzerne wie Google, Twitter und Facebook dazu bringen, extremistische Inhalte rasch zu entfernen. Geplant ist ein Zeitrahmen von einer Stunde.

Gibt es irgendwo in einem Museum dieser Welt ein Gemälde mit Personen, die mir ähneln? Diese Frage beantwortet die kostenlose App Arts and Culture von Google. Sie verfügt über die Funktion „Art Selfie“: Nutzer schießen ein Foto von sich und die Anwendung gleicht das Bild mit einer Datenbank unzähliger internationaler Kunstwerke ab, um dann das ähnlichste Ergebnis anzuzeigen.

Digitale Sabotage, Datendiebstahl oder Spionage kosten die deutsche Industrie Milliarden, berichtet der IT-Verband Bitkom. Er beziffert den Gesamtschaden in Deutschland in den vergangenen zwei Jahren auf 43,4 Milliarden Euro.

Der Technologiekonzern katapultiert die Preise für seine Smartphones in eine neue Dimension.

Weil Anwendungen immer speicherhungriger werden, kommen Computer mit kleinem Arbeitsspeicher (RAM) schnell an ihre Grenzen. Denn egal, wie schnell Prozessor oder Festplatte arbeiten – ein zu klein bemessener RAM bremst den ganzen Computer.

Die Ihner Kirmes wird am Samstag, 15. und Sonntag, 16. September, gefeiert. Um 17 Uhr wird Messe gehalten in der Ihner Kirche. Gegen 18 Uhr eröffnet der Musikverein MV Nachtigallental Ihn die Kirmes mit einem kleinen musikalischem Auftakt.

Im Kirmeshochamt in der Pfarrkirche St. Marien Schmelz erklingt am Sonntag, 16. September, 10 Uhr, die „Messe brève“ des französischen Komponisten Léo Delibes (1836–1891) – ein Werk, „… das in der klassischen Tradition verwurzelt ist, das Freude ausstrahlt und dennoch Würde und Tiefe besitzt …“, so Anna Maria Hedin auf dem 35. Kongress des „Internationalen Chorverbandes Pueri Cantores im Juli 2009 in Stockholm.

Die Theatergruppe des LiGeKa lädt zu drei abendfüllenden Vorstellungen ein: Am Sonntag, 16. September, 18 Uhr, Samstag, 22. September, 20 Uhr, und am Sonntag, 23. September, 18 Uhr, zeigt sie die Komödie „Stress im Champus-Express“ in der Hans-Welsch-Halle in Lisdorf.

In der Landsweiler Straße in Lebach-Eidenborn ist am Mittwoch gegen 13 Uhr ein Feuer außer Kontrolle geraten. Wie die Polizei in Lebach mitteilt, war ein Mann gerade dabei, Grünschnitt zu verbrennen, als ein Windstoß kam und das Feuer auf eine angrenzende Wiese übergriff.

Ein neunjähriger Junge ist am Mittwochmorgen gegen 7.45 Uhr in Saarwellingen in einen Verkehrsunfall verwickelt worden. Laut Polizei war er auf dem Gehweg der Kirchenstraße unterwegs, als er die Kontrolle über sein Fahrrad verlor und mit einem in Richtung Reisbach entgegenkommenden Auto zusammenstieß.

Ortsvorsteher Heinz Rickert hatte zur Infoveranstaltung über die geplanten Windräder eingeladen – und viele Bürger waren gekommen.

Tabellenplatz zwölf und erst zehn Punkte auf dem Konto – diese Bilanz nach acht Spieltagen ist so gar nicht nach dem Geschmack von Andreas Cayrot, dem Trainer des Fußball-Saarlandligisten VfL Primstal. „Wir haben intern die Gründe dafür gesucht und gefunden“, sagt er.

Die Kegler der KF Oberthal haben am dritten Bundesliga-Spieltag ihren zweiten Saisonsieg gefeiert. Dadurch kletterte der deutsche Rekordmeister auf Platz zwei der Tabelle. Spitzenreiter ist die SG Düsseldorfer Kegler mit einem Punkt mehr als Oberthal.

Geschlossen sind die Deponie Fitten und das Wertstoff-Zentrum Perl heute, Freitag, 14. September, teilt der Entsorgungsverband Saar (EVS) mit. Grund: eine interne Veranstaltung. Entsorgungen sind in den Wertstoff-Zentren Losheim, Wadern, Rehlingen-Siersburg oder Dillingen möglich.

Die Kita Villa Regenbogen in Losheim veranstaltet am Sonntag, 23. September, von 14 bis 16 Uhr ihren nächsten Kleidermarkt in der Eisenbahnhalle Losheim. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt, und für die Kinder steht eine Mal- und Schminkecke bereit.

Der Ortsrat Fitten trifft sich am Freitag, 14. September, um 19 Uhr im Nebenzimmer des Fitter Braustübl. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Zuschüsse an Vereine und ein Antrag der Feuerwehr auf Übernahme der Gema-Gebühren.

Aus dem Fliesenzentrum Merzig ist das „Niederer Fliesen- und Baustoffzentrum“ geworden.

Feuerwehr und Rettungskräfte hatten am Merziger Krankenhaus den Ernstfall geübt. Beim schwierigen Szenario lief nicht alles glatt.

Das Saxofonquartett und das Blechbläserquintett des Polizeiorchesters des Saarlandes treten am Sonntag, 16. September, 17 Uhr, in der evangelischen Kirche Beckingen, Hindenburgstraße 23, auf. Titel aus aller Welt werden die beiden Formationen spielen.

Zum 15. Mal findet im Rahmen der Waderner Buchwoche der große Bücherflohmarkt statt. Termin: Sonntag, 16. September, von 13 bis 17 Uhr. In der Herbert-Klein-Halle erwartet die Leseratten aller Altersklassen eine große Bandbreite an Kinder-, Reise-, Unterhaltungs- und Ratgeberliteratur, CDs, DVDs und Blu Rays.

Zum Start der neuen Saison stellt der Ducsaal in Freudenburg sein neues Programm vor. Los geht es am heutigen Freitag, 14. September, mit amerikanischer Folkmusik und Blues von „Lisa Doby & Band“.

Beim Literaturfestival in Merzig stellen Anna Hahner und ihre Schwester Lisa kommende Woche ihr Buch „Time to Run“ vor.

Alles Wissenswerte zum Thema Pilze vermittelt Pilzexperte Hans-Werner Graß beim Wochenendseminar am Samstag, 22. September, und Sonntag, 23. September, im Haus des Gastes in Weiskirchen, Trierer Straße 21. Graß gibt Einsteigern und auch Fachkundigen Tipps zum Sammeln, Verwerten und Bestimmen von Pilzen.

Gut 1200 Schülerinnen und Schüler informierten sich jetzt in Losheim über ihre beruflichen Möglichkeiten.

Am Sonntag, 23. September, 10 bis 13 Uhr, bietet der Naturpark Saar-Hunsrück eine kulinarische Pilzexkursion mit Fundbesprechung rund um Wadrill an. Der Naturpark-Referent und Pilzsachverständige Christoph Postler informiert über die Lebensweise von Pilzen und gibt Hinweise zur Ökologie.

Der Ortsrat Morscholz setzt sich für die Verkehrssicherheit von Kindern ein: Damit Autofahrer sich an das Tempolimit im Ort halten, wurden zwölf Warnpuppen mit der Aufschrift „Spielende Kinder“ im Waderner Stadtteil Morscholz aufgestellt.

Der Bauern-und Landfrauenverein sowie die Musikvereinigung Merchingen laden gemeinsam zum „Summerhunn“ am Sonntag, 16. September. Das Fest beginnt um 9.30 Uhr mit einem feierlichen Gottesdienst in der Pfarrkirche „St.

Auch in dieser Saison bestreiten die B-Juniorinnen des 1. FC Saarbrücken ihre Heimspiele im Reinheimer Grenzlandstadion. Nach dem 5:4 bei der FSV Gütersloh empfangen sie am Samstag, um 14 Uhr den FC Speyer.

Bereits in seinem dritten Jahr platzt das Turnier des RFV Limbach auf der Reitanlage der Familie Körner in Altstadt aus allen Nähten. Mit mehr als 500 Starts hat sich die Teilnahme im Vergleich zum Vorjahr nahezu verdoppelt.

Handball-Oberliga: Der TV Homburg ist bei der heimstarken HSG Eckbachtal gefordert. An die Halle der Gastgeber hat das Sorg-Team keine gute Erinnerung.

Einen tollen Einstand in der Verbandsliga hat der Aufsteiger aus Erbach in seinem ersten Heimspiel der Saison feiern können. Im Erbacher Sportzentrum besiegten die SK-Kegler die Gäste vom KSC Hüttersdorf III mit 3:0. Im Gesamtergebnis hatte die SK mit 4713:4504 klar die Nase vorn.

Mit drei Mannschaften gehen die Sportkegler der KV Dellfeld in die neue Runde. Bereits um Punkte ging es für die erste Herrenmannschaft in der Landesliga West 2 sowie die Damen in der Regionalliga am vergangenen Wochenende.

Handel, Handwerk und Dienstleistung: Die CEB-Akademie eröffnet mehr als 400 Schülern erste Einblicke in die Berufswelt.

Zum dritten Mal kämpfen Tischfußballer aus aller Welt in St. Wendel bei der World Series um Medaillen, Meistertitel und mehr als 30 000 Euro Preisgeld. Am Start sind auch Vanessa Heisel vom TFC Roden und der Limbacher Maurice Klass.

Im Rahmen der „Faszination Informatik“ zeichnen die Staatssekretärin im Bildungsministerium, Christine Streichert-Clivot, und Landrat Theophil Gallo am Mittwoch, 19. September, ab 9 Uhr im Lernzentrum der Festo in Rohrbach sechs Schulen aus dem Saarpfalz-Kreis als „MINT-freundliche Schule“/„Digitale Schule“ aus: die Gemeinschaftsschule Rohrbach, die Willi-Graf-Schule (BBZ), das Leibniz-Gymnasium, die Albert-Magnus-Realschule, alle St.

Immer mittwochs lädt das Frauenbüro des Saarpfalz-Kreises in Homburg in Zusammenarbeit mit dem Verein „Frau & Gesellschaft“ ab 16 Uhr zu einem „Interkulturellen Frauencafé“ ein.

Beim Fachtag „Ankommen und Gestaltung“ standen Lösungen für eine frühe Eingliederung in die Gesellschaft im Fokus.

Bereits in seinem dritten Jahr platzt das Turnier des RFV Limbach auf der Reitanlage der Familie Körner in Altstadt aus allen Nähten. Mit mehr als 500 Starts hat sich Teilnahme im Vergleich zum Vorjahr nahezu verdoppelt.

Den AOK-Altstadtlauf in Ottweiler haben sich saarländische Lauffreunde rot im Kalender markiert. Die Veranstaltung blickt mittlerweile auf eine 33-jährige Tradition zurück – und erfreut sich größerer Beliebtheit denn je.

Der SV Bliesmengen empfängt in der Fußball-Verbandsliga am Sonntag Spitzenreiter Hasborn. Ballweiler spielt bereits heute gegen die SG Thalexweiler-Aschbach.

Am kommenden Samstag, 15. September, beginnt die neue Squash-Saison für der SRC Wiesental. Er geht wie in den Vorjahren mit zwei Mannschaften an den Start. Eine Mannschaft startet in der höchsten Spielklasse im Südwesten, in der Regionalliga.

Der Obst- und Gartenbauverein Ommersheim feiert am Wochenende, 15. und 16. September, seinen 110. Geburtstag. Das Jubiläumsfest in der Obstlagerhalle der Kelterei auf dem Vereinsgelände an der Neuwiesstraße beginnt am Samstag um 15 Uhr.

Unter dem Titel: „Konsequent sein – Hilfe, wie schaffe ich das?“ lädt die Katholische Erwachsenenbildung Saarpfalz (KEB) am Donnerstag, 20. September, um 18.30 Uhr zu einem Vortrags- und Gesprächsabend in den Bewegungsraum der katholischen Kita St.

Der CDU-Ortverband Obewürzbach unternimmt am Samstag, 15. September, eine Tagesfahrt nach Bad Sobernheim (Besuch des Freilichtmuseums) und in die Kurstadt Bad Kreuznach. Kurzfristig sind noch einige Plätze frei geworden.

Der Handball-Drittligist empfängt heute Mitaufsteiger TV Willstätt – und kämpft im vierten Spiel um den ersten Sieg.

In der Fußball-Regionalliga Südwest sind die U17 und U15 des FC Homburg auch am vergangenen Spieltag weiter ohne Sieg geblieben. Die B-Junioren kamen in ihrem Heimspiel gegen den FSV Mainz 05 über ein mageres 0:0 nicht hinaus und belegen mit erst zwei Punkten den vorletzten Tabellenplatz.

Für seine herausragendes Engagement erhielt der Medelsheimer Kirchenchor St. Cäcilie nun die Zelterplakette.

Am Sonntag, 16. September, findet von 10 bis 12 Uhr die monatliche Tauschbörse der Aquarien- und Terrarienfreunde Ludwigia in der ehemaligen Wiesentalschule Rohrbach, Spieserstraße 2, in Rohrbach statt.

Am heutigen Freitag startet in der Orangerie Blieskastel eine Ausstellung mit Werken von Hans Dahlem.

Eine Fahrradtour organisiert der ADFC mit dem Historischen Verein für die Saargegend unter dem Motto „Historische Vielfalt an der Prims: Von Mühlen und Mennoniten, Lebacher Eiern und Kupfer im Schacht“.

Ein Mann ist am Mittwoch gegen 20.10 Uhr auf einem Fußgängerüberweg in der Saarwellinger Schlossstraße angefahren und schwer verletzt worden. Wie die Polizei mitteilt, trug das Unfallopfer eine Hose mit reflektierenden Streifen.

Erfahrene Dozenten der Landesmedienanstalt vermitteln in einer Veranstaltung bei der KEB Dillingen in einem Aufbauseminar Wissenswertes über den Umgang mit dem Tablet-PC.

Die KEB Dillingen bietet eine Neuauflage der Kulinarischen Stadtführung mit dem Journalisten und Stadtführer Wolfgang Willems durch Saarbrücken. Die Veranstaltung ist geplant für Samstag, 29. September.

Die Radlerinnen und Radler des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) Saar treffen sich am Freitag, 14. September, zu einer leichten bis mittelschweren Radtour um Saarlouis. Strecke und Verlauf richten sich nach den Teilnehmern.

Auch in diesem Jahr wird der Obst- und Gartenbauverein Diefflen seine Kelteranlage wieder in Betrieb nehmen. Damit soll den Bürgern eine Möglichkeit geboten werden, ihr Obst zu verwerten. Im Vereinsheim liegt aus diesem Grund eine Anmeldeliste aus, in der sich interessierte mit der ungefähren Obstmenge und einem Wunschtermin eintragen können.

Die Familienshow „Feuerwehrmann Sam“, die am kommenden Sonntag, 16. September, in der Lebacher Stadthalle stattfindet, ist leider ausverkauft.

Im September steht die Grundbodenbearbeitung an. Auch bei dieser Arbeit auf dem Feld spielt dieses Jahr die Trockenheit eine große Rolle.

Fußball-Oberligist VfB Dillingen erwartet heute Abend um 19 Uhr den FSV Jägersburg. Der vor der Saison gekommene Niclas Judith hofft, dass sein Team nach sieben Niederlagen endlich wieder punktet.

Die SF Hüttersdorf haben große Personalsorgen. Jetzt kommt das Derby gegen Schmelz.

Nach einer medaillenlosen Woche bei den Senioren-Weltmeisterschaften der Leichtathleten in Malaga (Spanien) konnte das Saarland am Dienstag das erste Edelmetall feiern. Innerhalb einer Stunde holte zuerst Melitta Czerwenka-Nagel (LAG Saarbrücken) Gold, wenig später Margret Klein-Raber (LC Rehlingen) Silber.

Staffel-Triathlon der Kommunen in Lebach leidet unter akutem Teilnehmerschwund. Berufsfeuerwehr Saarbrücken siegt.

Neben Orchideen werden bei der südwestdeutschen Orchideenschau in Merzig auch Bonsais zu sehen sein.

Rainer Janke reist mit seinen Pflanzen im Jahr zu zehn bis 15 Ausstellungen. Am Wochenende baut er seinen Stand in der Merziger Stadthalle auf.

(red) Zur Stiefelwanderung in St. Ingbert lädt der Wanderverein St. Wendel für Sonntag, 16. September. Die Tour beginnt in Rentrisch und führt um den kleinen und über den großen Stiefel und zurück.

In Zusammenarbeit mit der Gemeinde Nohfelden bietet der Ortsverein Nohfelden des Saarwald-Vereins am Sonntag, 23. September, eine geführte Wanderung am Bostalsee mit anschließendem Blick hinter die Kulissen des Center-Parcs an.

In der Gemeinde Oberthal hat sich die Junge Union (JU) reaktiviert. Auf einer Mitgliederversammlung wurde Jona Simon aus Gronig einstimmig zum neuen Gemeindeverbandsvorsitzenden gewählt. Laut einer entsprechenden Mitteilung der JU gehören insgesamt 14 junge Leute im Alter zwischen 15 und 30 Jahren dem neuen Vorstand an.  Der neue Vorstand will künftig die Interessen der Jugendlichen in den Fokus stellen. „Wir möchten antreibende Kraft sein und junge, frische Ideen liefern, wie wir unsere Gemeinde für Jugendliche attraktiver machen können“, sagte Jona Simon.

Die Feuerwehr Nohfelden hat 16 Floriansjünger zu Führungskräften ausgebildet.

Die Mobile Waldschule Saarland bietet für Interessierte wieder Kurse an.

Die Ortsgruppe Namborn der Linkspartei veranstaltet am Sonntag, 16. September, ihren zwölften Flohmarkt. Schauplatz ist der Parkplatz unter der Brücke der B 41 gegenüber der Liebenburghalle in Eisweiler.

(red) Der Obst- und Gartenbauverein Niederlinxweiler teilt mit, dass die Keltersaison am Samstag, 15. September, beginnt.

(se) Der Obst- und Gartenbauverein Sötern hat seinen Mitgliedertreff für Samstag, 15. September, angesetzt. Der Treff an der Otto-Müller-Hütte beginnt um 14 Uhr. Bei schlechtem Wetter wird das Fest in das örtliche Gemeindehaus verlegt.

Der Förderverein der Kita St. Anna in St. Wendel plant wieder einen Flohmarkt für Kinderartikel. Dieser ist am Sonntag, 23. September, von 13 Uhr bis 16 Uhr im Kulturzentrum Alsfassen. Das Motto lautet „Alles rund ums Kind“.

In Werschweiler steht der kostenlose Einsteigerkurs „Kaffee-Kuchen-Tablet“ auf dem Programm. Los geht es am Donnerstag, 20. September, um 15 Uhr im Gemeindehaus in Werschweiler. Wie Ortsvorsteherin Karin Schönwald mitteilt, lernen die Teilnehmer in dem dreistündigen Seminar die wichtigsten Bedienelemente des Tablet-Computers kennen.

(se) Der Förderverein des FSV Sitzerath hat für Samstag, 15. September, eine außerordentliche Mitgliederversammlung angesetzt. Im Fokus der Versammlung stehen Vorstandswahlen. Beginn im Sportheim des Vereins ist um 16 Uhr.

(se) Die Ortsgruppe Freisen der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie und Energie (IGBCE) unternimmt am Samstag, 29. September, eine Fahrt in das Besucherbergwerk Fell in Rheinland-Pfalz mit anschließender Schifffahrt zum Kloster Machern.

Noch bis zum 28. Oktober können Besucher im Museum St. Wendel die Ausstellung zweier vielversprechender Künstlerinnen ansehen.

Großer Andrang herrschte im Marpinger Härtelwald. Diesmal waren aber nicht die ansonsten zahlreichen Pilger und Marienverehrer zu Gast. Vielmehr hatte ein Großteil der Bevölkerung aus Marpingen und Umgebung den Härtelwald angesteuert, um die Premiere eines Kunst- und Handwerkermarktes zu erleben, zu dem die Gemeinde geladen hatte. „Wir haben versucht, die Marienverehrungsstätte auch für Besuchergruppen mit anderen Interessen und Freizeitvorlieben erlebbar zu machen.

(se) Die Heimatfreunde Türkismühle treffen sich am Samstag, 15. September. Tagesordnungspunkt sind Ziel und Termin des Herbstausfluges, die Teilnahme am Familienfest der Schule unter anderem am 21. Oktober und personelle Veränderungen.

Zum Thema Bebauungsplan Ferienhausgebiet Eiweiler

Bereits jetzt macht das Dekanat St. Wendel auf seine Ferienfreizeit im kommenden Jahr aufmerksam. Diese findet vom 30. Juni bis 7. Juli in Rimini statt. Wie das Dekanat weiter mitteilt, sind die Jugendlichen ab 14 Jahren in einem Jugendhotel mit Zwei- bis Vierbettzimmern untergebracht.

Der SPD-Ortsverein Winterbach lädt für Freitag, 14. September, ab 18 Uhr im Neubaugebiet „Am Teich / In den Baumgärten“ (Nähe Spielplatz) zu einem lockeren Informationsaustausch.

„Shaolin Kung-Fu erlernen“ heißt es  bei der Volkshochschule Nonnweiler. Der Referent Peter Schmidt unterrichtet seit 20 Jahren Kung-Fu. Vermittelt werden den Teilnehmern Selbstverteidigungstechniken.

Der Landfrauenverein Fursch-weiler und Umgebung besucht am Donnerstag, 11. Oktober, die Erntedankteppiche in Reinsfeld/Rheinland-Pfalz und anschließend das Outletcenter in Wadgassen mit Abschluss im Brauhaus Losheim.

Rund um das Thema Landaufschwung tagten in St. Wendel die Vertreter von 13 Modellregionen. Im Mittelpunkt stand dabei der Erfahrungsaustausch.

Es war im November 2016, als im Vorraum der St. Stephanus Kirche in Oberthal ein Feuer ausbrach. Die Flammen waren zwar schnell gelöscht, doch setzte der Ruß dem Gotteshaus zu. Es musste renoviert werden (wir berichteten).

(red) Hunger, Krankheit, und Ungerechtigkeit in der Welt – darauf macht seit 41 Jahren eine Solidaritätsaktion aufmerksam. Zum 42. Mal startet am Sonntag, 23. September, der Hungermarsch. Die Veranstaltung beginnt um 11 Uhr mit einem Gottesdienst in der Missionshauskirche, zelebriert von dem indischen Pater Joseph Xavier Alangaram, Missionssekretär der Steyler Missionare.

Der Landkreis St. Wendel unterstützt die Musikschule in jedem Jahr mit 300 000 Euro. Das Geld stammt vom kreiseigenen Kultur- und Bildungsinstitut (Kubi). Die Schule braucht jedoch in diesem Jahr 23 000 Euro mehr.

Anlässlich der Motorsportveranstaltungen 30. ADAC Rallye Kohle & Stahl und 11. Rallye Historic Kohle & Stahl sind am Samstag, 15. September, in Freisen, Nohfelden und St. Wendel zwischen 11 und 20 Uhr, mehrere Straßen und Wege für den öffentlichen Verkehr gesperrt.

Mit der „Laune der Natour-Tour“ ist die Düsseldorfer Punkband Die Toten Hosen an diesem Freitag und Samstag am Bostalsee zu Gast. Beide Open-Air-Feten sind ausverkauft. Der Einlass erfolgt ab 15.30 Uhr, Konzertbeginn ist um 17.30 Uhr.

Um 12 Uhr Mittags startet am Freitag die Anreise der Fans zum Bostalsee, wo die Kultband Die Toten Hosen auftritt.

Mittelmeer-Feeling statt Herbstwetter im Köllertal: Spätsommer mit Wärme und Trockenheit

Für Mirco Martin spielt sein privates Umfeld eine wichtige Rolle. Sein Weg führt nach oben. Zwei Weltmeister wollen gegen ihn boxen.

Im Rahmen des „Tag des offenen Denkmals“, der dieses Jahr unter dem Motto „Entdecken, was verbindet“ stand, ließ die Stiftung Kulturgut Gemeinde Eppelborn am und um das Bauernhaus in Habach alte Handwerksberufe wieder lebendig werden.

Auf große Resonanz stieß am Wochenende das kulinarische Wanderwegefest im Illtaler Land.

Beim Wandertag der Lebenshilfe Kreisvereinigung Neunkirchen gab es für die fleißigen Wandersleut’ so manche Medaille.

Die AG Deutsche Rheuma-Liga Neunkirchen trifft sich am Montag, 17. September, ab 15,30 Uhr. Treffpunkt ist das Cafe-Restaurant „Reterklause“ in Neunkirchen im Wallratsroth 15.

Die Brasspop-Band Querbeat geht am Sonntag, 16. September, in der Illipse Illingen auf eine musikalische Weltreise nach Moskau, Californien, Jerusalem und an viele weitere interessante Orte. Der Kinder- und Jugendchor ill coretto sowie seine Minis gestalten als Gäste das bunte Programm mit.

Die KEW wird voraussichtlich bis zum 12. Oktober in Elversberg Zehn-Kilovolt- und Steuerkabel erneuern. Die Kabelverlegung beginnt in der Straße Im Großenbruch bei Haus 2 a, weiter zur Einmündung Zum Turm/Thomas-Mann-Straße bei Nummer 61/63, bis zur Einmündung Neunkircher Straße/Zum Turm.

Drei Hallen, 400 Zuschauer, 29 Mannschaften: Das Volleyball-Turnier des TV Quierschied lockte die Massen. Es siegten VC Esch und der TV Holz II.

Handball-Oberligist Illtal spielt am Samstag zu Hause gegen die TSG Friesenheim II. Moritz Dörr steht wieder auf der Platte.

Diesen Samstag richtet das Karatecentrum Bushido Heiligenwald die saarländischen Karate-Meisterschaften der Schüler in der Mühlbachhalle in Schiffweiler aus. Am Start sein werden die Jahrgänge 2005 bis 2011. Mit 155 Meldungen aus zehn Vereinen haben die Meisterschaften großen Anklang gefunden. „Das ist ein sehr gutes Ergebnis“, bestätigt Jean-Claude Brummer, Pressesprecher des Saarländischen Karate-Verbands (SKV).

Nach dem erfolgreichen Saisonstart wartet auf die Bundesliga-Ringer des ASV Hüttigweiler am Samstag, 15. September, beim TuS Adelhausen eine ungleich schwerere Aufgabe. „Adelhausen gehört zu den Mannschaften die von uns nicht zu besiegen sind“, ist sich der Hüttigweiler Trainer Christoph Gall sicher.

Den AOK-Altstadtlauf in Ottweiler haben sich saarländische Lauffreunde rot im Kalender markiert. Die Veranstaltung blickt mittlerweile auf eine 33-jährige Tradition zurück – und erfreut sich größerer Beliebtheit denn je.

Die Wanderfreunde Holz nehmen am Samstag und Sonntag, 15. und 16. September, an einer internationalen Volkswanderung in Saarlouis teil. Start und Ziel für die sechs, 11, 20, 30 und 42 Kilometer ist die Kantine am Torhaus 1 der Fordwerke.

„Migräne und Kopfschmerz – Gewitter im Kopf“, lautet das Thema eines gebührenfreien Vortrags, zu dem die Volkshochschule (VHS) Heusweiler am Donnerstag, 20. September, ab 19 Uhr, in den Medienraum der Friedrich-Schiller-Schule einlädt.

Neuer Ort und neue Uhrzeit: Die Info-Veranstaltung zum neuen Wohngebiet Am Heidenkopf am Dienstag, 18. September, ist um 18.30 Uhr in der Maria-Magdalenen-Kirche (Eschberg, Magdeburger Straße 76); Vertreter der städtischen Gesellschaft GIU, der Verwaltung und der Stadtpaner beantworten Fragen. Entstehen sollen Mehrfamilienhäuser, die wie Perlen an einer Kette entlang einer ringförmigen Erschließungsstraße angeordnet sind.

Busse sollen künftig seltener, dafür aber zuverlässig fahren, teilte das Unternehmen mit.

Die CDU Picard hat bei ihrer Mitgliederversammlung Leon-hard Thiel einstimmig als Vorsitzenden des Ortsvereins bestätigt.

Kinder, die einen Eltern- oder Großelternteil, Geschwister oder einen anderen nahestehenden Menschen verlieren, trauern anders als Erwachsene. Einige Kinder ziehen sich zurück, andere sind albern und benehmen sich, als ob nicht passiert wäre.

In Zusammenarbeit mit dem Ortsvorsteher und der freiwilligen Feuerwehr führt der TL Hüttersdorf am Kirmesmontag, 17. September, ab 16 Uhr, auf dem Kirmesplatz als nicht ganz ernst gemeinten Gaudisport eine Schubkarrenrallye für Zweiermannschaften durch.

In der Naturheilkunde sind ätherische Öle wichtig. Aromatherapie ist der Einsatz von ätherischen Ölen zur Linderung von Krankheiten und Steigerung des Wohlbefindens. Dazu referiert die Heilpraktikerin Melanie Deutsch am Mittwoch, 19. September, von 18.30 Uhr bis 20 Uhr in der DRK-Kreisgeschäftsstelle in Saarwellingen, Carl-Friedrich-Gauß-Str. 4. Eintritt frei.

„Wir sind alle unterwegs . . .“ Zu diesem Lebensthema lädt der „Rastplatz“ der Freien evangelischen Gemeinde (FeG) Saarlouis Interessierte für Dienstag, 18. September, von 15 Uhr bis 17 Uhr ein.

In Zusammenarbeit mit dem Historischen Verein für die Geschichte der Saargegend fährt der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) Saar am Sonntag, 16. September, zur Bettinger Mühle in Schmelz und zum Kupferbergwerk in Düppenweiler.

Eine mittelschwere Mountainbike-Tour des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs Saar führt am Sonntag, 16. September, ins Haustädter Tal zum Panoramahöhenweg, um den Homerich zum Lückner und die Oppener Kupp.

Der Treff 81 Schwalbach, Verein für Behinderte und Nichtbehinderte, lädt für Samstag, 15. September, zum Schwimmen nach Püttlingen ein. Treffpunkt ist um 14.30 Uhr im Hallenbad am Trimm-Treff in Püttlingen.

Die Mitgliederversammlung des Kegelsportclubs Hüttersdorf hat einstimmig beschlossen, die KSC-Mitglieder Edeltrud Naumann und Arnold Endres für ihre Verdienste rund um den Kegelsport und besonders für den KSC Hüttersdorf zu Ehrenmitgliedern zu ernennen.

Am Samstag, 15., und am Sonntag, 16. September feiert der Löschbezirk Mitte der Feuerwehr Wadgasssen am und im Gerätehaus Sengsterstraße sein erstes Feuerwehrfest. Das Fest startet am Samstag um 17 Uhr mit einem Fassanstich, eine Blaulichtparty mit der Band Firebirds schließt sich ab 20 Uhr an.

Das Herbstsemester der Kinder-Uni Saarlouis startet mit einem Workshop über nachhaltige Zukunftsplanung. Wer entscheidet darüber, wie die heutigen Kinder in 20 bis 30 Jahren leben werden? Wie wird sich das Klima bis dahin verändern?

Verschiedene Kurse bietet die KEB Dillingen wieder an. Wie schminke ich mich richtig? Das ist ein Thema für Teenager, aber auch für Schminkneulinge. Ein kleiner Workshop dazu startet am Dienstag, 18. September, 16.30 Uhr bis 18.45 Uhr, bei der KEB in Dillingen.

Zum dritten Mal kämpfen Tischfußballer aus aller Welt in St. Wendel bei der World Series um Medaillen, Meistertitel und mehr als 30 000 Euro Preisgeld. Am Start sind auch Vanessa Heisel vom TFC Roden und der Limbacher Maurice Klass.

(red) Die Pfadfindergruppe Warndt-Scouts organisiert am Samstag, 15. September, mit Unterstützung der Stadt Völklingen eine Picobello-Aktion im Naherholungsgebiet bei Geislautern. Die Kinder und Jugendlichen werden dann Müll im Umkreis von zwei Kilometern rund um den Rehbruchweiher sammeln.

Die Gemeinde Herz Jesu in Ludweiler und das Kinderhaus St. Monika laden am Sonntag, 16. September, 11 bis 17 Uhr, in und um das Pfarrheim zum Erntedank-Kindergartenfest ein. Um 11 Uhr beginnt ein Kindergottesdienst, von Eddi Zauberfinger musikalisch gestaltet.

Aufmerksame Leser haben uns informiert: In unserer Berichterstattung über den Heidstock (Freitagausgabe) ist uns ein Fehler bei der Bezeichnung der Buslinien unterlaufen: Durch die Stadionstraße und die Moselstraße fährt die Linie 187 (und nicht 185). Die Linie 185 fährt über die Hauptstraße.

Die nächste Sprechstunde der CDU-Stadtratsfraktion Völklingen hält Gisela Rink am Montag, 17. September, von 16.30 bis 17.30 Uhr im Fraktionszimmer der CDU, Altes Rathaus, Eingang über Rathausstraße 4-6, in der ersten Etage.

Der Saarwaldverein Völklingen wandert am Sonntag, 16. September, in der Pfalz von Pleisweiler-Oberhof zur Burg Landeck. Die Führung auf der rund 15 Kilometer langen Strecke übernehmen Silvia und Heribert Sevenig.

„Selbstständige Bäcker brauchen Mut“, meinen Sonja und Guido Adolph. Das Familienunternehmen hat eine neue Filiale auf dem Heidstock eröffnet.

Am Samstag, 22. September, startet die nächste Bolivienkleidersammlung in der Pfarrei Heilig Kreuz im Warndt. Sie findet erstmals nicht mehr als Straßensammmlung, sondern als Bringsammlung statt – außer in Dorf im Warndt, Karlsbrunn und St.

Die Stadt Völklingen hat beim Anhörungsleiter im Rathaus von St. Avold Einwände gegen ein Vorhaben auf der Chemieplattform Carling/Saint Avold vorgebracht. Das französische Unternehmen METEX will eine Propandiol- und Buttersäure-Fabrik errichten. „Wir sehen diese Pläne sehr kritisch“, sagte Oberbürgermeisterin Christiane Blatt (SPD) als Fazit der umfangreichen Stellungnahme, die sie gemeinsam mit Bürgermeister Christof Sellen (CDU) und Rathaus-Jurist Timm Mathis auf den Weg gebracht hat.

Ortsrat gibt grünes Licht: Immobiliengesellschaft plant Einzelhandelsmärkte und Pflege- und Seniorenheim

(red) Zwischen Dienstag, 18.45 Uhr, bis Mittwoch, 8 Uhr, haben Unbekannte auf dem Gelände der Grube Luisenthal eine unbestimmte Menge an Kupferkabel gestohlen. Weiter meldet die Polizei auch einen versuchten Kupferdiebstahl am Mittwochabend auf einem Firmengelände in der Straße Am Holzplatz in Fenne.

(red) Ein Unbekannter hat in der Hauptstraße ein neonorangefarbenes Mountainbike („Btwin Rockrider“) gestohlen: Wohl mit einem Bolzenschneider, so die Polizei, wurde das Schloss am Mittwochabend durchtrennt.

(red) Ein Jäger hat am Mittwoch die Polizei informiert, weil er dachte, zwei Leute wollten illegal Müll im Wald ablagern. Darauf angesprochen, seien sie geflüchtet. Die Polizei: „Bei einer genauen Nachschau konnte festgestellt werden, dass es sich nicht um eine Müllablagerung, sondern um zwei Cannabispflanzen in Blumentöpfen handelte.“ Es wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz eingeleitet.

Am Wochenende (15. und 16. September) feiert Sulzbach das 5. Historische Salinenfest am Salzbrunnen-Ensemble (wir berichteten). Passend zu dem bunten Treiben mit den dazu passenden  Akteuren präsentiert die Fotografin Hannah Sauer  mit ihrem fachkundigen Blick die magischen Momente des lebendigen Markttreibens.

Am  kommenden Mittwoch, 19. September, 18.30 Uhr, hält der Heilpraktiker Julian Schwarz einen Vortrag zur Darmsanierung im  Bürgerhaus Dudweiler (1. OG). Der Eintritt ist frei.

Die Saarbrücker Oberbürgermeisterin machte einen Kurztrip durch Herrensohr und zeigte sich angetan von den Projekten vor Ort.

Das Berufsbildungszentrum Dillingen profitiert von einem Kooperationsvertrag zwischen Siemens AG und Saarland.

Ab 1. Oktober gilt in Saarbrücken ein neuer Bus-Fahrplan. Dieser „reduzierte Fahrplan“ ist ausgedünnt, die Busse fahren seltener, dafür zuverlässiger, wie der Geschäftsführer der Saarbahn, Peter Edlinger, unserer Zeitung sagte.

Für Mirco Martin spielt sein privates Umfeld eine wichtige Rolle. Sein Weg führt nach oben. Zwei Weltmeister wollen gegen ihn boxen.

Das Jugendrotkreuz (JRK) im DRK-Ortsverein Dudweiler zeigt in Sulzbach sein bürgerschaftliches Engagement. Die Aktion beginnt an diesem Freitag.

Die Kulturreihe „Homburger Lesezeit“ startet am kommenden Dienstag, 18. September, 19 Uhr, im „Bistro 1680“ im alten Rathaus auf dem historischen Marktplatz. In der Auftaktveranstaltung liest der Homburger Bundestagsabgeordnete Markus Uhl (CDU) an diesem Abend aus „Die Hauptstadt“ von Robert Menasse.

Die Herzen der Zuhörer berührten der Homburger Frauenchor und die Chorgemeinschaft Bruchhof-Jägersburg bei ihrem ersten Gemeinschaftskonzert. 

Zwei beeindruckenden Persönlichkeiten, der eine Politiker, der andere Musiker, widmen sich die aktuellen Filme in der Kinowerkstatt.

Schon länger suchte der Förderverein für Kirchenmusik St. Hildegard im benachbarten St. Ingbert nach einer Möglichkeit, die frisch renovierte Orgel von St. Josef St. Ingbert auch im Rahmen von Konzerten dem interessierten Publikum zugänglich zu machen.

Im Rahmen der „Faszination Informatik“ zeichnen die Staatssekretärin im Bildungsministerium, Christine Streichert-Clivot, und Landrat Theophil Gallo am Mittwoch, 19. September, ab 9 Uhr im Lernzentrum der Festo in Rohrbach sechs Schulen aus dem Saarpfalz-Kreis als „MINT-freundliche Schule“/„Digitale Schule“ aus: die Gemeinschaftsschule Rohrbach, die Willi-Graf-Schule (BBZ), das Leibniz-Gymnasium, die Albert-Magnus-Realschule, alle St.

Immer mittwochs lädt das Frauenbüro des Saarpfalz-Kreises in Homburg in Zusammenarbeit mit dem Verein „Frau & Gesellschaft“ ab 16 Uhr zu einem „Interkulturellen Frauencafé“ ein.

Beim Fachtag „Ankommen und Gestaltung“ standen Lösungen für eine frühe Eingliederung in die Gesellschaft im Fokus.

Neben Orchideen werden bei der 15. großen südwestdeutschen Orchideenschau in Merzig auch Bonsais zu sehen sein.

Rainer Janke reist mit seinen Pflanzen im Jahr zu zehn bis 15 Ausstellungen. Am Wochenende baut er seinen Stand in der Merziger Stadthalle auf.

Über den Geldsegen durften sich viele freuen.

Die CDU Nonnweiler führte in der Parkschenke Simon Vorstandswahlen durch. Das Ergebnis: Vorsitzender und Organisationsleiter ist Tobias Erfurt, Stellvertreter und Schriftführer Andreas Lauer, Schatzmeister Thomas Mathieu.

Saftkampagne der Gartenbauer startet am Samstag.

„Wir können Klimaschutz“ hieß es an der St. Wendeler Gemeinschaftsschule. Die Schüler waren engagiert bei der Sache.

Die SPD Oberlinxweiler lädt zum nächsten Abend-Rot. Dieses beginnt am Freitag, 14. September, um 16 Uhr an Rutsche Haus in der Niederlinxweilerstraße 30.

Der Jahrgang 1941 Oberkirchen besucht am Samstag 15 September, das Weinfest in Ürzig an der Mosel. Treffpunkt ist um 10 Uhr an der Bushaltestelle in der Dorfmitte.

Der SPD-Ortsverein Steinberg-Deckenhardt hat für Donnerstag, 20. September, eine Mitgliederversammlung angesetzt. Sie findetum 19.30 Uhr im Sportheim statt.

Der Ortsverein Primstal des DRK unternimmt am Samstag, 22. September, eine Vereinsfahrt für alle Mitglieder. Ziel ist die kulinarische Weinwanderung in Freinsheim in der Pfalz. Abfahrt ist um 10.30 Uhr an den ortsüblichen Haltestellen.

Die Teilnehmer und Dozenten des Kammermusikkurses „Musica per tutti“ laden zum Kammermusikkonzert ein am Sonntag, 16. September, um 16 Uhr. Ort: Evangelische Kirche St. Wendel.

Der Hiwwelhausverein Alsweiler feiert am Sonntag, 16. September, sein 20-jähriges Bestehen. Ziel und Zweck des im Jahr 1998 gegründeten Vereins ist die Förderung der Kunst und Kultur im und ums Hiwwelhaus.

Der Kartenvorverkauf für das Theaterwochenende vom 5. bis 7. Oktober beginnt am Samstag, 15. September, von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr auf dem Kirmesplatz. Beginn für die Aufführungen in der Mehrzweckhalle ist Freitag und Samstag jeweils um 19 Uhr, Sonntag um 18 Uhr.

Das Ensemble The New Generation serviert am Samstag „Sahnestücke“ in der Klinkenthalhalle in Landsweiler-Reden.

Dorothea Klug ist Keramik-Künstlerin und zeigt im Kunstzentrum Bosener Mühle vom 15. September bis 14. Oktober ihre Werke unter dem Titel „Nah am Wasser“. Vernissage ist am Samstag, 15. September, um 19 Uhr.

Ein ruhiger Film mit wunderbaren Dialogen ist „Der Buchladen der Florence Green“, der am 14. September auf DVD erscheint.

Der Männergesangverein 1898 Bosen feiert sein Jubiläum. Anlass für einen Rückblick in die Vergangenheit und einen Ausblick in die Zukunft.

Fünf Tage lang wird ab Freitag die ,Einöder Kerwe 2018“ gefeiert. Los geht es am heutigen Freitag um 18 Uhr mit dem Zeltbetrieb auf dem Einöder Dorfplatz. Ab 21 Uhr läutet ein Feuerwerk zum Auftakt die diesjährige Einöder Kerwe ein, während die „Firma Holunder XXL“ für die musikalische Umrahmung im Festzelt sorgt, so die Veranstalter der „Ennedder Kerb“.

In der Musikschule Homburg starten die  neuen Gruppen der „Musikalischen Früherziehung“, für 4- bis 4,5-jährige Kinder starten nach den Herbstferien. Ein Informationsabend für die Eltern findet am Mittwoch, 26. September, um 18 Uhr, in der Musikschule Homburg, Schongauer Straße 1,  statt.

Die nächste Wanderung des Ski- und Wandervereins Kirrberg ist am Sonntag, 23.September. Treffpunkt ist um 10 Uhr in Kirrberg am Marktplatz; dort werden  Fahrgemeinschaften gebildet. Die Fahrt geht nach Hornbach an die Pirminiushalle.

Der Obst- und Gartenbauverein Bexbach-Mitte lädt für kommenden Montag, 17. September, zum Frühschoppen anlässlich der Kerwe ins Vereinsheim in der Grünen Lunge ein.  Für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Der Kaninchenzuchtverein Beeden lädt zum Abschluss der Beeder Kerb für Dienstag, 25. September, zum Heringsessen ins Hasenheim am neuen Schulhaus ein.  Beginn ist um 17 Uhr.

Der Prießnitz-Kneipp-Verein Bexbach lädt für Sonntag, 23. September, zu einer Halbtageswanderung auf dem Schmetterlingspfad in Kirkel ein. Die Wanderung ist elf Kilometer lang. Der Weg führt ausschließlich durch den Wald.

Einstimmig hat der Werksausschuss des Stadtrates den Antrag von CDU und Grünen zur Sanierung des Blieskasteler Schwimmbads im Freizeitzentrum verabschiedet. Der Ausschuss stimmte der Sanierung von Sporthalle und Schwimmbad und der Beantragung von Fördermitteln zu. „Auf dieser Basis wollen wir parteiübergreifend Gelder bei Kreis, Land und Bund für eine Generalsanierung einwerben“, erklärten die Fraktionschefs von CDU und Grünen, Holger Schmitt und Lukas Paltz.

Sina Metschberger war – wie weitere 19 Sportler und Sportlerinnen – Ende August an die Hermann-Neuberger-Sportschule in Saarbrücken eingeladen. Dort wurde sie offiziell als Mitglied des neuen Landeskaders im Taekwondo vorgestellt.

Renate-Klein-Sportfest des LV Merzig verzeichnet guten Zuspruch und Top-Leistungen.

Beim Tennisclub „Blau-Weiߓ Beckingen, der kürzlich sein 60-jähriges Bestehen feierte, reift ein junges Talent heran. Während die Erwachsenen der offiziellen Zeremonie ihre Aufmerksamkeit schenkten, schmetterte Paulina Haßler aus Reimsbach mit viel Geschick die gelben Bälle übers Netz.

Am Samstag findet rund um Wolfersweiler die 30. Rallye „Kohle & Stahl“ statt. Auch WM-Pilot Neuville siegte hier schon.

Der SV Bliesmengen empfängt in der Fußball-Verbandsliuga am Sonntag Spitzenreiter Hasborn. Ballweiler spielt bereits heute gegen Thalexweiler.

Bereits in seinem dritten Jahr platzt das Turnier des RFV Limbach auf der Reitanlage der Familie Körner in Altstadt aus allen Nähten. Mit mehr als 500 Starts hat sich Teilnahme im Vergleich zum Vorjahr nahezu verdoppelt.

Die Oberliga-Fußballer des FSV Jägersburg müssen bereits heute Abend beim Aufsteiger VfB Dillingen ran. Anstoß auf dem Kunstrasenplatz Papiermühle ist um 19 Uhr. Die Dillinger konnten bislang erst eines ihrer acht Saisonspiele gewinnen und haben derzeit als Tabellen-18. mit drei Punkten die Rote Laterne inne.

Bei einem dauerhaften Verzicht auf komplexe Kohlenhydrate drohen Herz- und Gefäßerkrankungen.

(ml) Die Professorin Dr. Elizabeth Blackburn von der Universität in San Francisco, die 2009 mit dem Medizin-Nobelpreis ausgezeichnet wurde, hat untersucht, welche Nahrungsmittel die Gesundheit unserer Körperzellen schützen.

Herzspezialisten haben jetzt neue Erkenntnisse zu einer gesunden Ernährung vorgestellt. Dabei gab es eine dicke Überraschung.

Sepsis zählt neben Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Krebs zu den häufigsten Todesursachen in Deutschland.

Am vergangenen Montagabend lud die Wirtschaftsförderungsgesellschaft im Landkreis Neunkirchen (WFG) in Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr (MAEV), der Handwerkskammer des Saarlandes (HWK) sowie dem Kompetenzzentrum Mittelstand 4.0 zur Informationsveranstaltung rund um das Thema Digitales Handwerk ein.

Die Harmonika-Vereinigung Neunkirchen lädt in Zusammenarbeit mit dem Neunkircher Kulturverein am Sonntag, 16. September, um 17 Uhr in das Kulturhaus Wiebelskirchen ein. Das Konzert steht unter dem Titel „Melodien aus Film und Theater“.

In der Turnhalle der Mittelbergschule in Spiesen können ab Samstag, 15. September, an zehn Abenden tanzbegeisterte Anfänger von 16.30 bis 18 Uhr und fortgeschrittene Tänzer von 18 bis 19.30 Uhr eine kesse Sohle aufs Parkett legen.

Am Sonntag, 16. September, von 15 Uhr bis 19 Uhr lädt das Organisationsteam des Mehrgenerationendorfes in den Pfarrsaal Humes ein. Beim Tanztee verbindet sich ein gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen mit einem schwungvollen Tanz.

Christian Ney ist der neue Vorsitzende des CDU-Ortsverbandes Eppelborn. Außerdem wurden Andreas Feld und Alessa Hesedenz  zu Stellvertretern gewählt. Ferner wurde Martin Eckert zum Schatzmeister bestimmt, Johannes Schäfer ist Orga-Leiter, Stefanie Ney ist Schriftführerin, Daniela Feld wurde Referentin für Öffentlichkeitsarbeit und Presse.

In der Nacht vom 10. auf den 11. September schlugen bislang unbekannte Täter in Illingen in der Donaustraße die Seitenscheibe eines blauen VW New Beetle einer 19-jährigen Frau aus Illingen ein und entwendeten 15 Euro aus der Mittelkonsole.

Ausflug des Städtepartnerschaftsvereins Ottweiler hatte Fléville, Nancy und Marsal zum Ziel.

Die Ostertalbahn fährt am 16. September im Flair der 50er Jahre in der 3. Klasse mit Bistrowagen wieder durch das buntgefärbte Ostertal. Für Reisende ab Schwarzerden bietet sich in Ottweiler ein Besuch im Schulmuseum an.

Einen Einsteigerkurs für Senioren bietet die Volkshochschule Illingen an. Thema: Smartphones und Tablets. Dieser Kurs wendet sich an die Nutzer von Tablets und Handys mit Android-Betriebssystem, die neben dem Telefonieren noch weitere Funktionen ihres Gerätes kennenlernen wollen: Fotos und Videos, Internet, soziale Netzwerke, passende „Apps“.

Der „Pälzisch-Saarländische Stammtisch“ trifft sich wieder zum Gedankenaustausch. Wie die Organisatoren mitteilen, ist an diesem Freitag, 14. September, im Grünen Baum in Furpach Zeit für Gespräche.

Der Kneipp-Verein Spiesen hat im Hallenbad Friedrichsthal dienstags zwei neue Aqua-Fitness-Kurse gestartet. Von 15 bis 16 Uhr findet der Kurs unter der Leitung von Nadine Odrich statt, von 18 bis 19 Uhr hat Marie-Luise Rausch die Leitung.

Die Wemmetsweiler Kirmes vom 22. bis 24. September war am Mittwoch in der Sitzung des Ortsrates das Schwerpunktthema. „So eine Kirmes ist kein Selbstläufer“, machte Ortsvorsteher Michael Marx von der CDU deutlich, als er im Gasthaus Wachdersch das Programm vorstellte.

Rund um das Thema Landaufschwung tagen in St. Wendel die Vertreter von 13 Modellregionen. Im Mittelpunkt steht der Erfahrungsaustausch.

() Hausbesitzer sollten möglichst bis zum Herbst warten, um Nester von harmlosen Wespenarten zu entfernen. Dann ist das Wespenvolk gestorben und die Königin zur Überwinterung ausgezogen. Dazu rät der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND).

(dpa) Vermieter dürfen ihren Mietern wegen Eigenbedarfs kündigen. Doch täuschen sie das nur vor, kann sie das teuer zu stehen kommen, informiert die Rechtsanwaltskammer Koblenz. Der ausgezogene Mieter könne vom Vermieter dann Schadenersatz verlangen.

Viele Arbeiten zur energetischen Sanierung des Hauses müssen von Profis erledigt werden. Eine Kellerdecke zu dämmen gehört nicht dazu: Diese Arbeit kann der Hausbesitzer selbst in die Hand nehmen.

Wussten Sie, dass sich im Wanderer Stadtteil Nunkirchen auf engstem Raum eine Vielzahl an Hausbaufirmen befinden?

Steht in einem Mietvertrag drin, dass noch ein Jahr nach dem Auszug Schadenersatz-Ansprüche geltend gemacht werden können, ist diese Klausel unwirksam. Das geht aus einem Urteil des Bundesgerichtshofs hervor (Az.: VIII ZR 13/17). Das Gesetz sehe für solche Fälle nur eine Verjährungsfrist von sechs Monaten vor, merkten die Richter an.

Wenn bei einem selbstgenutzten Haus nach Ablauf der Gewährleistungsfrist Baumängel auftreten, können diese nicht nicht als außergewöhnliche Belastung vom steuerpflichtigen Einkommen abgezogen werden. Das entscied der Bundesfinanzhof (Az.: VI B 106/17). Baumängel seien nicht unüblich. so die Richter.

Vermieter können es ihren Mietern untersagen, auf ihrem Balkon einen Bergahorn anzupflanzen – wenn sie davon erfahren.Das entschied das Landgericht München. (Az.: I, 31 S 12371/16). In diesem Fall war die ursprüngliche Topfpflanze zu einem stattlichen Baum herangewachsen.

Verliebt, verlobt, zusammengezogen – so einfach ist es meist nicht. Denn auch der Vermieter hat ein Wörtchen mitzureden.

Das Phänomen hatten viele schon bemerkt, in Stunden des bitteren Zweifels bisweilen sogar an sich selbst: Die Menschen werden immer dicker, dümmer und grantiger. Aber die Ursachen dafür waren ihnen bislang unklar.

Der Fußball-Regionalligist will heute die dritte Niederlage in Serie verhindern.

Ein zehnjähriger Junge aus dem US-Staat Missouri ist am vergangenen Wochenende beim Spielen in seinem Baumhaus abgestürzt und in einen Fleischspieß aus Metall gefallen. Dieser bohrte sich durch das Gesicht des Jungen in den Kopf.

 Die Staatskanzlei des Saarlandes feiert am 23. September, von 10 bis 19 Uhr, ihr 60-jähriges Bestehen am Ludwigsplatz mit einem „Tag der offenen Tür“. Ministerpräsident Tobias Hans (CDU) wird um 10 Uhr die ersten Besucher begrüßen. „Ich lade alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein, sich am Tag der offenen Tür selbst ein Bild von der saarländischen Regierungszentrale zu machen“, sagt Hans.

In den festgefahrenen Konflikt um den Abschluss eines Tarifvertrages zur Entlastung der Pflegekräfte am Universitätsklinikum des Saarlandes (UKS) in Homburg kommt Bewegung.

Im Groko-Streit um die Politik von Bildungsminister Commerçon nennt SPD-Bildungsexperte Renner den Ton der CDU „absolut unangemessen“.

Um die Personalie des Verfassungsschutzchefs drohte gestern fast die Groko zu zerbrechen. Dann findet sich ein Ausweg – vorerst.

Zum Glück handelt es sich nur um Kunst. Das Raubtier ist Teil der öffentlichen Galerie „Skulpturen in der City“ in Dillingen.

Auch den zwölften Platz feierten die Mädchen vom Warndt-Gymnasium in Geislautern bereits als großen Erfolg. Bei den deutschen Schulmeisterschaften im Basketball in Berlin musste sich das Team rund um Sportlehrer Sebastian Kiefer erst nach hartem Kampf den Konkurrenten von renommmierten Sportgymnasien geschlagen geben.⇥Foto: Warndt-Gymnasium

Eklat im Stadtrat Saarlouis: Der Technische Vorstand der Dillinger Hütte, Bernd Münnich, erklärte dem Rat am Donnerstagabend zwar ausführlich, wie es zur starken Rußentwicklung im August kam. Doch was im Rauch drin war, sagte er nicht. Das könne man beim Landesamt für Umwelt- und Arbeitsschutz nachfragen. Viele Ratsleute waren sauer.

Wenn Dichter Dealer sind, dann sind Gedichte und Romane ihr Stoff. Stoff, an dem man sich berauschen kann. Stoff, der süchtig macht. Stoff, an dem man wunderbar schnüffeln kann. Das ist überhaupt der größte Moment, wenn man ein neues Buch öffnet.

Schiedsrichtergruppe spendet der Freiwilligen Ganztagsschule Beeden Lego-Spielzeug.

Die Römer bringen Zivilisation ins Saartal. Sie bauen Straßen am Ufer und Wein an den Saarhängen an. Das Leben an der Saar erblüht. Bis die Germanen kommen.

Die CDU in Spiesen-Elversberg hat jetzt Thomas Thiel als ihren Bürgermeister-Kandidaten benannt.

In der SPD brodelt es wegen der Causa Maaßen. Zumal die Partei jetzt gerade im Kampf gegen Rechts klare Kante zeigen will und der Verfassungsschutzpräsident auch in diesem Zusammenhang tatsächlich untragbar geworden ist.

Die Eschberger Bürgerinitiative (BI) kritisiert nach wie vor  die geplante Erweiterung des Egon-Reinert-Hauses (ERH). Sie sorgt sich um die „grüne Lunge des Eschbergs“. Bei einer Bürgerversammlung hat die Initiative der Stadtverwaltung vorgeworfen, sie nicht ernst zu nehmen.

Sanierungsberater und Land wollen sich um Ersatz-Arbeitsplätze bemühen, auch im öffentlichen Dienst.

Eine Kristallkugel wurde am Wochenende auf dem Friedhof Engelsfeld aus einem Grabstein herausgebrochen und gestohlen. Es entstand ein Schaden von etwa 200 Euro, meldet die Polizei.

Zu einem Zusammenstoß zweier Autos kam es am Mittwoch gegen 19.30 Uhr in der Hixberger Straße in Riegelsberg, berichtet die Polizei. Eine 18-jährige Püttlingerin, die, bergab fahrend, in die Ostpreußenstraße einbiegen wollte, missachtete die Vorfahrt einer entgegenkommenden 39-jährigen Püttlingerin, die nach der Kollision mit leichten Verletzungen ins Krankenhaus kam, ebenso die 18-Jährige, die einen Schock erlitten hatte.

Der hochdefizitäre Landessportverband für das Saarland (LSVS) hat die im Sanierungskonzept vorgesehenen Kündigungen ausgesprochen.

Herausforderer im Kampf ums Riegelsberger Rathaus.

Die 30er, die preußische Stammgarnison von Saarlouis, verlegt in Bayerns Hauptstadt München. In voller Montur, aber bloß zum Oktoberfest. Die ARD überträgt den wohl größten Trachtenzug der Welt live. Saar-Preußen inklusive.

Noch größer als sein Vorgänger soll am Freitag, 14. September, der Wendalinusmarkt in Bliesransbach werden.

Nach der Jahreshauptübung der Freiwilligen Feuerwehr Riegelsberg wurden Paul Fischer und Justin Leon Thieltges, beide vom Löschbezirk Riegelsberg, aus der Jugendwehr in die aktive Wehr übernommen. Vom Löschbezirk Riegelsberg wurden zur Feuerwehrfrau befördert: Jasmin Freigang, Chantal Reuter und Patricia Reuter.

Freiwillige Feuerwehr, Technisches Hilfswerk und Rotes Kreuz probten in Walpershofen gemeinsam den Ernstfall.

Die Polizei fahndet nach einem Verkehrsteilnehmer, der am Mittwoch um 21.10 Uhr gegen ein auf dem Gehweg installiertes Verkehrsschild geprallt ist. Und zwar in der Walpershofer Straße in Riegelsberg, unmittelbar nach dem Einmündungsbereich Saarbrücker Straße (B 268). An der Unfallstelle wurde ein Kühlergrill, vermutlich vom Fahrzeug des Verursachers, sichergestellt.

Einstimmig hat der Werksausschuss des Stadtrates den Antrag von CDU und Grünen zur Sanierung des Blieskasteler Schwimmbads im Freizeitzentrum verabschiedet. Der Ausschuss stimmte der Sanierung der Sporthalle und des Schwimmbades und der Beantragung von Fördermitteln zu. „Auf dieser Basis wollen wir parteiübergreifend Gelder bei Kreis, Land und Bund für eine Generalsanierung einwerben“, erklärten die Fraktionschefs von CDU und Grünen, Holger Schmitt und Lukas Paltz.

Besucherzahl liegt in Saarbrücken um 15 000 über dem Vorjahreswert. Dabei fiel Fechingen fast die ganze Saison aus.

Die Zahl der in saarländischen Gewässern ertrunkenen Menschen ist in diesem Jahr gestiegen. Bis August dieses Jahres seien sieben Badetote gezählt worden, im Vergleichszeitraum 2017 sei ein Mensch ertrunken, teilte die Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) am Donnerstag mit.

Im zugespitzten Konflikt beim Autozulieferer Neue Halberg Guss (NGH) sieht die Gewerkschaft IG Metall im Verkauf des Unternehmens die einzige Möglichkeit für einen Neuanfang.

Einen gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr meldet die Polizeiinspektion Völklingen. Dem Bericht zufolge spannten bislang noch unbekannte Täter in der Nacht von Dienstag auf Mittwoch ein rot-weißes Absperrband mit der Aufschrift „Zuschauersperrzone“ über die Warndtstraße.

Ein bislang noch nicht bekannter Täter hat auf dem Gelände der Universitätskliniken in Homburg ein Auto beschädigt. Wie die Polizei mitteilt, schlug er am Mittwoch, 12. September, irgendwann zwischen 6 und 15 Uhr die Heckscheibe eines weißen Toyota Aygos ein, der hinter dem Gebäude 78 (Dezernat Technik) abgestellt war.

Heißes Pflaster Landeshauptstadt – davon will Oberbürgermeisterin Charlotte Britz nichts wissen. Sie wirbt für eine lebenswerte City.

Ein bislang unbekannter Täter hat versucht, das Fenster einer Arztpraxis in der Bexbacher Rathausstraße aufzuhebeln. Das teilte die Polizei mit. Er musste jedoch unverrichteter Dinge wieder abziehen. Der Vorfall ereignete sich zwischen Montag, 10. September, etwa 18 Uhr, und Dienstag, 11. September, gegen 18.30 Uhr.

Am Mittwochnachmittag gegen 13.45 Uhr verständigte ein Verkehrsteilnehmer die St. Ingberter Polizei, weil auf der A6 in Höhe der Anschlussstelle St. Ingbert-Mitte ein gefährliches „Gespann“ entdeckt hatte.

Bei einem Brand in einem Wohnhaus in Saarwellingen kurz nach 22 Uhr am Mittwochabend ist ein 59-jähriger Bewohner leicht verletzt worden. Das hat die Polizei mitgeteilt. Der 59-Jährige hat den Brand selbst bemerkt und die Feuerwehr alarmiert, die das Feuer löschte.

Am letzten Dienstag wurde zwischen 9 und 12 Uhr ein grauer Toyota Auris, der in der Güterbahnhofstraße vor dem Anwesen Nummer 8 geparkt war, von einem Auto hinten links beschädigt. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 300 Euro.

Ein unbekannter Täter riss an einem grünen Opel Corsa, der am Dienstag zwischen 7.20 und 15.05 Uhr auf dem Parkplatz des Badeparadieses geparkt war, beide Kennzeichenschilder aus der Halterung und stahl sie.

Rund 27 000 Zweibrücker können am 23. September den künftigen Oberbürgermeister der Stadt wählen.

(red) Die AfD Zweibrücken hat bei ihrer Kreisversammlung beschlossen, nächstes Jahr an den Zweibrücker Kommunalwahlen teilzunehmen. Die Kandidaten werden gegen Ende des Jahres in einer gesonderten Kreisversammlung gewählt.

Die Westpfalz-Polizei hat für den heutigen Donnerstag an folgenden Stellen Geschwindigkeitsmessungen angekündigt: in Zweibrücken und Waldfischbach innerorts, auf der L 382 bei Otterberg, auf der B 420 bei Meisenheim und auf der B 10 bei Hinterweidenthal.