Unvernünftig und kurzsichtig

Alle der 29 Hengste namhafter Hengststationen in ganz Deutschland haben im Landgestüt Zweibrücken ihr „Abitur“ bestanden. Sie wurden in ihren Grundgangarten Schritt, Trab und Galopp unter dem Sattel ihrer Ausbilder sowie fremder Reiter geprüft.

Beim Adventspokalturnier des TC Royal Zweibrücken verließen die Paare des Vereins mehrfach als Finalteilnehmer den Tanzboden. Auch ein hervorragender dritter Platz auf dem Treppchen schlug zu Buche.

. "Weihnachtsstern" - der kleine Stern und der kleine Hirte - heißt die Geschichte, der sich "Karlchens Kinderkirche" am kommenden Samstag widmet. Ab zehn Uhr laden die Betreuerinnen unter Pfarrerin Ursula Müller am dritten Adventssamstag zum

Unter dem Motto "Wiener Charme und Russlands Seele" findet am Sonntag, 4. Januar, um 18 Uhr in der Zweibrücker Festhalle das Neujahrskonzert mit der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz statt. Die Musiker nehmen die Zuhörer mit auf eine

Am Dienstag, 17. Februar, findet der traditionelle Zweibrücker Fastnachtsumzug statt. Um die nötigen Vorbereitungen zu treffen, lädt der Veranstalter, der Verkehrsverein Zweibrücken , zu einem Koordinationsgespräch ein. Hierzu sollen am Donnerstag,

Die meisten Schüler der Berufsfachschule Zweibrücken (Gesundheit/ Pflege und Hauswirtschaft) blicken derzeit zum ersten Mal in eine Lokalzeitung wohl aber nicht das letzte Mal. Sie haben die umfangreichen Informationen inzwischen schätzen gelernt.

Auch wenn der Duft von Glühwein und Zimtwaffeln den Gästen in die Nasen stieg: Am Freitagabend verweilten die meisten wenn überhaupt, dann nur kurz in der herrlich geschmückten Budenstadt auf dem Alexanderplatz.

Die nach einem Unfall mit einem Rettungswagen verstorbene 92-jährige Patientin (wir berichteten) ist nicht direkt durch den Unfall zu Tode gekommen. Das geht aus einem Gutachten hervor, wie der Leitende Oberstaatsanwalt Eberhard Bayer auf

Der Stadtrat soll am Mittwoch den Bebauungsplan für die John-Deere-Brücke und die Verlängerung der Wilkstraße beschließen. Doch die dortigen Anlieger Möbel Martin und Globus-Baumarkt haben Anwälte eingeschaltet und befürchten, die Zufahrt zu ihren

Das Evangelische Krankenhaus will in der Gynäkologie-Abteilung unter der neuen Leitung von Muayyad Al-Alime zusätzliche Schwerpunkte setzen. Chefarzt Dr. Peter Mayer geht, da der LVIM aus seiner Arbeitsüberlastungsanzeige vom Februar keine

Man kann die Turbulenzen im Evangelischen Krankenhaus Zweibrücken kurz und knackig kommentieren: "Unglaublich!" Denn wenn in der größten Abteilung (Innere Medizin ) beide Chefs und ihr Vertreter gehen, wenn es statt zwei Chefärzten vor Ort eine

Der personell angeschlagene Handball-Oberligist VT Zweibrücken sehnt die Pause herbei. Zuvor sollen am Samstag beim Vorletzten in Bitburg aber noch zwei Punkte her, um an den Spitzenteams dranzubleiben.

Die mangelnde Konstanz in der Leistung seiner Mannschaft beklagt Spielertrainer Harald Wolter. Drei Niederlagen in Folge stehen für die Verbandsliga-Volleyballer des SVK Blieskastel-Zweibrücken zu Buche. Zuletzt das 1:3 beim TV Scheidt. "Wir haben

Kurz vor dem Saisonende blicken die Regionalliga-Ringer der KSG Erbach auf eine nahezu katastrophale Runde zurück. So gab es für die Mannschaft des Trainer-Duos Maik Stricker und Steven Albrecht aus den bisherigen elf Kämpfen erst einen Sieg (19:15

Ihren früheren Erfolgen beim IGV-Cup Rheinland-Pfalz-Saar hat Anke Schmitt einen weiteren hinzugefügt. Auf Markus konnte ihr bei den Junioren A keiner das Wasser reichen. In der Gesamtwertung landete das Duo auf Rang zwei.

Die erste Kegelmannschaft der KSG Zweibrücken hat sich bei der SG Rapid/GWP Pirmasens mit 5465:5594 geschlagen geben müssen. Auf der Sechs-Bahnen-Anlage machten Pascal Schlag (888), Thorsten Machura (909) und Andreas Jann (942) den Anfang. Mit einem

Seine Negativserie von vier Niederlagen in Folge will der SV 64 Zweibrücken im letzten Spiel des Jahres beenden. Beim Soester TV erwartet Trainer Stefan Bullacher eine Partie zweier ähnlicher Mannschaften.

Die Feuerwehr in Käshofen darf sich auf ein neues Löschfahrzeug freuen. Der Verbandsgemeinderat hat am Donnerstag der Anschaffung mehrheitlich zugestimmt, Kritik hagelte es dagegen aus Reihen der FDP.

Die Kreismusikschule Südwestpfalz veranstaltet am kommenden Dienstag, 16. Dezember, um 15 Uhr im Haus Sarepta in Contwig ihr Weihnachtskonzert. Das Konzert wird vom Flötenensemble "Whoop it up" unter der Leitung von Karin Wiesner gestaltet.

Peter Stefan Herbst Chefredakteur saarbruecker-zeitung.de/woche

Meinung: Pillepalle im Parlament

15 Kinder haben an der Aktion teilgenommen. 13 Mädchen, zwei Jungs. Alle aus den Grundschulen Bachschule, Stadtpark und Steinwald in Neunkirchen sowie der Grundschule Lehbesch in Ottweiler.

Der Bürgerprotest gegen das geplante Großbordell in Fenne erreicht mit einer Demonstration an diesem Samstagmorgen vor dem Völklinger Neuen Rathaus seinen vorläufigen Höhepunkt. Zahlreiche Unterstützer haben sich angesagt.

Der Verbraucher soll nicht länger im Dunkeln tappen, wenn er zu verpackten Lebensmitteln greift. Das ist das Ziel der neuen Lebensmittel-Kennzeichnung, die heute in Kraft tritt. SZ-Korrespondent Detlef Drewes hat die wichtigsten Informationen

Ab Sonntag fahren im Saarland neue Züge. Und das Fahrplanangebot ist größer als bisher. Vor allem werden die Regionalverkehrsverbindungen nach Mannheim und Koblenz verbessert.

Die mutmaßliche Brandstiftung auf noch unbewohnte Flüchtlingsheime in Franken hat Empörung ausgelöst. Die Politik sorgt sich in der Zuwanderungsfrage vor einem „raueren“ sozialen Klima.

Trainer Kosta Runjaic vom Fußball-Zweitligisten 1. FC Kaiserslautern sieht seine Mannschaft im Spitzenspiel am Sonntag bei Tabellenführer FC Ingolstadt nicht als Außenseiter, sondern will Zählbares mitbringen.

Die Bundesligisten Borussia Mönchengladbach und VfL Wolfsburg komplettieren die deutsche Erfolgsgeschichte im diesjährigen Europapokal. Jetzt warten attraktive Gegner auf die beiden Europa-League-Teilnehmer.

Dritter gegen Erster – in Augsburg steigt das erstaunlichste Spitzenspiel der bisherigen Bundesliga-Saison. Die ungeschlagenen Bayern sind gewarnt. Sie müssen nur an den 5. April 2014 zurückdenken.

Die Homburger Unternehmensgruppe Instillo hat ein Verfahren entwickelt, um heilende Wirkstoffe in Nanokapseln zu verpacken. Wie mit einem Paketdienst kommen diese damit gezielter zum Entzündungsherd.

„Wetten, dass..?“ war die Kult-Sendung im deutschen TV. Zumindest in den 80er und 90er Jahren. Der Saarbrücker Günther Kranz erlebte sie hautnah mit.

Die Willkommensfeier für die Flüchtlinge im mittelfränkischen Vorra war schon vorbereitet. Ein Brandanschlag verhindert nun, dass Asylsuchende einziehen können. Für die Polizei gibt es kaum Zweifel am rechtsextremen Hintergrund.

Mit dem Showklassiker „Wetten, dass..?“ endet eine Ära. Das ZDF verabschiedet ein Stück Fernsehen, das noch aus den 80er Jahren stammt. Seither hat sich außerhalb der Sendung sehr viel verändert.

Die Saarbahn GmbH weist auf umfangreiche Fahrplanänderungen für ihre Busse und Saarbahnen hin. Sie gelten ab diesem Sonntag, 14. Dezember. Auf einigen Linien entfallen Fahrten früh morgens oder spät abends, weil die Nutzerzahlen zu niedrig waren.

Etwa 30 Interessierte, darunter acht Frauen, haben am Freitagabend einen linken Flügel der Saar-SPD gegründet. Ziel sei es aber nicht, Rot-Rot-Grün vorzubereiten, so SPD-Vorstand Michael Clivot. Man wolle sich einmischen.

Die Staatsanwaltschaft Saarbrücken hat ihre Ermittlungen gegen Ex-Wirtschaftsstaatssekretär Joachim Kiefaber (FDP ) eingeschränkt. Wie der SR meldet, verdächtigt die Staatsanwaltschaft Kiefaber nur noch, dienstlich erlangte Bonusmeilen für private

Nachdem die Studenten der Hochschule für Technik und Wirtschaft noch immer nicht in das Hochhaus in Alt-Saarbrücken ziehen können, geht die Suche nach einem neuen Standort weiter. Die Vorschläge Göttelborn und St. Ingbert kommen für sie nicht in

Obwohl immer mehr Kriegsflüchtlinge im Kreis Saarlouis untergebracht werden müssen, stoßen die Kommunen bisher nicht an ihre Grenzen. Im Gegenteil. Sie engagieren sich, um unbürokratisch zu helfen.

Alles deutete in der Sitzung des Stadtrats am Donnerstag auf einen entspannten Verlauf hin. Als OB Henz jedoch über die Unterbringung von Flüchtlingen sprach, sorgte das einzige AfD-Mitglied im Rat mit einer Äußerung dafür, dass die gute Stimmung

Die deutschen Handball-Frauen haben bei der EM am Freitagabend ihre zweite Niederlage kassiert. In die Hauptrunde geht das Team ohne Punkte sowie ohne die erneut verletzte Torjägerin Susann Müller.

Gut 100 Stunden nachdem drei Männer einem 53-Jährigen das Gesicht zertrümmert haben, sitzen sie hinter Gittern. Die Saarbrücker Polizei geht davon aus, dass sie nun weitere Verbrechen aufklären kann.

Bewährt hat sich die Bürgerarbeit im Busverkehr - sagt die Saarbahn GmbH . Langzeitarbeitslose im Projekt Mobia helfen Älteren und Behinderten beim Ein- und Aussteigen. Andere Langzeitarbeitslose begleiten Kinder in Bussen zur Schule und wieder nach

Mit Hohn, Spott und Kritik war die CSU wegen ihrer Deutschempfehlung für Zuwanderer überschüttet worden. Die will Horst Seehofer möglichst schnell vergessen machen.

Marc Zwiebler wechselte nach fast einem Vierteljahrhundert von seinem Heimatverein BC Beuel zum 1. BC Bischmisheim. Am Samstag schlägt er „zuhause“ in Beuel zum ersten Mal in einem anderen Trikot auf.

Weihnachtslieder nicht gehört

Mit dem neuen Kantor an der Saarbrücker Ludwigskirche wurde die Evangelische Chorgemeinschaft nicht warm. Nach beinahe 70 Jahren ziehen die Choristen jetzt in die Stiftskirche St. Arnual.

Die moderne Technik begeistert offenbar auch immer mehr Rentner. Fast jeder zweite PC-Nutzer über 65 Jahre hält das Internet für unverzichtbar. Gut jeder Zehnte kann sogar Dateien oder E-Mails verschlüsseln. Das geht aus einer gestern vorgestellten,

Der Prozess um ihren ermordeten Sohn Christopher ist für die Deutsche Debra Milke in den USA längst zur unendlichen Geschichte geworden. Sie lebt auf freiem Fuß – doch das letzte Wort ist noch nicht gesprochen.

Mit Sorge blickt die Belegschaft auf die Zukunft von Whitesell (ehemals Karcher) in Beckingen. Das Werk ist von Schließung bedroht, die Mitarbeiter von Arbeitslosigkeit. Dagegen wird am Montag demonstriert.

Über Parteigrenzen hinweg sind sich Politiker im Ortsrat St. Ingbert-Mitte einig darüber, wie wohltuend ein Warmbadetag nicht nur für den Körper, sondern auch für die Stadt wäre. Allerdings wird das „blau“ privat geführt.

Die UCD St. Ingbert ist mit ihrem Antrag auf Kürzung der Ehrenamtsvergütung bei Ortsvorstehern und Beigeordneten im Stadtrat St. Ingbert gescheitert. Die Kürzung auf 80 Prozent der möglichen Höchstsumme stand im Raum.

Ein Anfang der 90er Jahre errichteter Mobilfunkmast im Wohngebiet Hobels wurde Ende der Woche rückgebaut. Für die Demontage-Firma war es keine leichte Aufgabe, für die Anwohner dafür eine spektakuläre Sache.

Oberbürgermeister Hans Wagner übergab im Namen der „Erich F. Bläse-Stiftung für Forschung und Wissenschaft“ einen Spendenscheck an St. Ingberter Grundschulen. Für die 3000 Euro gibt es neue Experimentierkästen.

Der 24-jährige Ulli Hartmann aus Erbach schloss seine Ausbildung als Mechatroniker bei der Firma Festo in Rohrbach als Landesbester ab. Für diese Leistung wurde er jetzt ausgezeichnet. Inzwischen macht er seinen Bachelor.

75 Züge am Tag und 65 Busse. Das sagt schon viel aus über die Bedeutung des Bahnhofs Türkismühle. Und auch in der Sitzung des Gemeinderates am Donnerstag lobten die Mitglieder die geplante Sanierung und damit verbundene Aufwertung.

Der Auftritt bei der 19:20-Niederlage in Schmelz hat für Nordsaar-Trainer Peter Monz die Probleme seiner Truppe offen zutage gebracht. Der Übungsleiter hat deswegen seine Spieler zum Gespräch gebeten.

Die Drittliga-Volleyballer des TV Bliesen erwarten an diesem Samstag an der Saarbrücker Hermann-Neuberger Sportschule den Tabellenvorletzten TG Rüsselsheim II. Bei einem Sieg könnte der TV beruhigt in die Winterpause gehen.

Den Erhalt der Eigenständigkeit der Gemeinschaftsschule in Primstal fordert eine Rettungsinitiative Ringwallschule in einem Offenen Brief. 35 Eltern haben diesen Brief unterschrieben. Mit einer Dependance-Lösung ist die Initiative nicht

Neue Arbeitsplätze, Mehreinnahmen in Sachen Gewerbesteuer – es gibt verschiedene Gründe, weshalb sich Gemeinden über neue Gewerbeflächen für potenzielle Firmenansiedlungen freuen. In Freisen kommt noch ein weiterer hinzu: Ein privater Investor

Modern und doch besinnlich wurde es beim Auftritt des Chores aus Amerika in der St. Wendeler St. Annenkirche. Sie brachten ein Stück amerikanische Weihnacht ins Gotteshaus.

Der Osterbrücker Adventsmarkt findet an diesem Samstag, 13. Dezember, auf dem Dorfplatz in Osterbrücken statt. 13 Vereine und Gruppen beteiligen sich mit verschiedenen Angeboten an dem Markt. Beginn des Marktes ist um 15.30 Uhr. Sonderfahrt der

Zwei durch Vorhängeschlösser angekettete Fahrräder wurden am Donnerstagmittag von zwei Dieben in der Völklinger Rathausstraße gestohlen. Die Räder waren vor der Apotheke am Globus abgestellt. Wie die Polizei später feststellte, waren die Verdächtigen

Lange herrschte im Nachwuchsbereich der DJK Püttlingen Ebbe. In den vergangenen zweieinhalb Jahren ist es dem Verein aber gelungen, seine Jugendabteilung gewaltig aufzustocken. Dafür wurden die Kicker vom Espenwald zuletzt zum wiederholten Male

Während die HSG Dudweiler/Fischbach und die HSG TVA/ATSV Saarbrücken in der Handball-Saarlandliga ihr Derby austragen, empfängt die HSG Völklingen den HCS Saarbrücken. Für die Völklinger ein Pflichtsieg.

Der mit 5000 Euro dotierte Alois-Lauer-Förderpreis für Medizin ist gestern in Dillingen an Dr. Yvonne Dzierma vergeben worden. Sie arbeitet als Medizin-Physikerin in der Klinik für Strahlen- und Radio-Onkologie am Universitätsklinikum Homburg. Dort

Fossilien zeigen die Entwicklung des Lebens auf der Erde. Sie liefern Hinweise auf drastische Veränderungen der Lebensbedingungen. So auch Arthropleura armata, der größte bekannte Tausendfüßer der Erdgeschichte.

Zehn Jahre lang stand Heribert Gisch (CDU) als Geschäftsführer an der Spitze des Entsorgungsverbands Saar. Mit SZ-Redakteurin Nora Ernst sprach er über seine Arbeit – und über Erfolge und Misserfolge.

Finanziert wird das Beschäftigungs-Förderprojekt vom Jobcenter und dem saarländischen Wirtschaftsministerium. Die KEB fungiert als Arbeitgeber. So können Langzeitarbeitslose wieder einer Arbeit nachgehen.

Nach dem Ende ihrer langen Durststrecke wollen die Zweitliga-Basketballer des TV Saarlouis das gewonnene Selbstvertrauen gleich in weitere Punkte ummünzen. Gegner im letzten ProB-Heimspiel des Jahres ist an diesem Samstag der Tabellenfünfte

Junge und alte Menschen haben gemeinsam mit der Künstlerin Annette Orlinski wochenlang an dem Projekt „Kokon“ gearbeitet. Jetzt hängen an den Bäumen des Ophüls-Platzes riesige Larven.

Einige Büros des Ophüls-Festivals sind in die teuren Räume der Passage-Straße umgezogen. Wir wollten wissen, ob das nicht Geldverschwendung ist.

Vor einem Millionen-Fernsehpublikum gelang vier saarländischen Busfahrern im September 1990 eine Glanzleistung. Neben einer vom Bushersteller gestifteten dreitägigen Reise inklusive Flusskreuzfahrt gab es ein Preisgeld von insgesamt 750 Mark.

Endlich ist es kalt geworden und stellen sich die Kunden emotional auf Weihnachten ein, so atmet der Handel in der Landeshauptstadt auf. Das milde Wetter der letzten Wochen war nicht gut für die Umsätze. Ein Frequenzbringer ist der Christkindl-Markt.

Mit der 13:20-Heimniederlage gegen die WKG Untere Nahe ist für die RG Saarbrücken die Punktrunde in der Ringer-Regionalliga Südwest vor kurzem zu Ende gegangen. An diesem Wochenende stehen nur noch zwei Kämpfe anderer Vereine an, deren Ausgang keine

Die Hallensaison hat dem SV Bübingen letztes Jahr viel Kraft für die Saarlandliga-Rückrunde gekostet. Daraus hat das Team gelernt. Am Samstag und Sonntag richtet es das eigene Turnier aus, setzt sich aber nicht unter Druck.

Dieser Seat macht auch im Gelände eine gute Figur. Der Leon Xperience ist die Antwort der spanischen Volkswagen-Tochter auf die Offroad-Versionen der Konzerngeschwister.

Die Advents- und Weihnachtszeit wird bestimmt von Liedern. Für die SZ-Serie „Klingender Advent“ haben wir uns das weihnachtliche Liedgut vorgenommen und eine Geschichte geschrieben, die dazu passt.

Große Unstimmigkeiten gab es in der Sitzung des Gemeinderates Merchweiler am Donnerstagabend keine. Ein Antrag der Fraktionsgemeinschaft zu einem Buswartehäuschen erhitzte die Gemüter aber dann doch ein wenig.

SPD und Linke im Neunkircher Ortsrat haben ihren Maßnahmenkatalog für 2015 vorgelegt. Dieser sieht unter anderem Reparaturen an Grundschulen und die Verlegung des Weihnachtsmarktes vor. Die CDU verzichtet aus Spargründen auf eigene Vorschläge.

Bei der jüngsten Stennweiler Ortsratssitzung war die Vergabe der Vereinszuschüsse in diesem Jahr ein Thema. Der Rat beschloss, die rund 1500 Euro für die Dorffestkasse zu verwenden.

Gleich 16 Leichtathleten aus dem Kreis Merzig-Wadern sind in der gerade erschienenen deutschen Bestenliste des Jahres 2014 vertreten. Hinzu kommen drei Mannschaften.

Derby-Kracher, Prestige-Duell, Gipfeltreffen – das Heimspiel des Handball-Oberligisten HSV Merzig-Hilbringen gegen die HF Illtal birgt reichlich Zündstoff. „Wölfe“ oder „Zebras“ – wer macht an diesem Samstag, 19.30 Uhr, in der Thielsparkhalle das

Nach Jahren der Renovierungsarbeiten ist nun die St.-Josephs-Kapelle in Mettlach fertig gebaut. In den nächsten Tagen soll die neue Kreuzblume, ein Element des Baus, den Giebel des kleinen Gotteshauses zieren.

Für Jazz-Fans ist das Konzert an diesem Sonntag, 14. Dezember, im Museum Schloss Fellenberg wohl ein Muss: Es treten Helmut Eisel (Klarinette) und August-Wilhelm Scheer (Saxofon) mit ihrem Quintett auf.

Auf dem Übertagegelände des Historischen Kupferbergwerks wird traditionell die aus vier Schritten bestehende Mettenschicht gefeiert. Für musikalische Untermalung der Zeremonie sorgen Musikverein und Bergsänger.

Der unermüdliche Einsatz ehrenamtlicher Helfer kommt dem Friedhof in Walsheim zugute. Seit sechs Jahren kümmert sich der Pensionärverein unter Leitung von Karoline Kossack um dessen Pflege.

Mit Werken von Johann Sebastian Bach, Michael Prätorius und vielen mehr haben eine Fülle an Ensembles der Musikschule Homburg ihren Beitrag zur Weihnachtszeit geleistet. Es wurde fürs Publikum zu einer Stunde der Besinnung.

Zwei weihnachtliche Motive zieren die Karten, die die Kinder entworfen haben. Mit dem Erlös aus dem Verkauf wollen sie Kinder in Afrika unterstützen. Jede Menge Schulutensilien sollen dorthin verschifft werden.

Sie assistieren dem Zahnarzt und sind die gute Seele der Praxis: die Zahnmedizinischen Fachangestellten (ZFA). Wer sich für den Job interessiert, braucht viel Einfühlungsvermögen. Männer gibt es in diesem Beruf kaum.

Vater und Sohn waren begeisterte Flieger und beide starben im Krieg. Claus Hemmerling wurde im Ersten Weltkrieg, Eduard Hemmerling im Zweiten Weltkrieg abgeschossen. Egon Groß hat das Schicksal der beiden Lebacher nachgezeichnet.

Modellzyklen bei Nutzfahrzeugen sind gewöhnlich etwas länger als bei Pkw-Baureihen. Nach elf Jahren Bauzeit lässt Mercedes-Benz der zweiten jetzt die dritte Vito-Generation folgen.

Sparen, sparen, sparen heißt das Motto der Autohersteller. Denn weniger Benzinverbrauch bedeutet weniger CO{-2}-Ausstoß. Aber nicht nur unter der Motorhaube tut sich was. Auch die Kommunikationstechnik macht Fortschritte. Die demnächst geplanten

Mini-Käufer können jetzt zwischen einem Drei- und einem Fünftürer wählen. Die vergrößerte Version ist 16 Zentimeter länger als das Basismodell, ihr Radstand hat um gut sieben Zentimeter zugelegt.

Hafen- und Kulturmetropole, Stadt der Brücken und Wasserwege: Hamburg ist äußerst vielseitig. Sehenswürdigkeiten, zahlreiche Theater, Museen, die Reeperbahn und natürlich Fischmarkt und Hafen sorgen für Abwechslung in der zweitgrößten Stadt

Schwertkämpfe, adelige Herrschaften und ein Rittersaal – das gut erhaltene, mittelalterliche Städtchen Büdingen in Hessen lässt seine Gäste am früheren Leben hinter historischen Mauern teilhaben.

Die tragische Geschichte kennt noch heute fast jedes Kind: Im April 1912 kollidierte das Luxusschiff Titanic mit einem Eisberg und sank. Wenige wissen dagegen, dass es in Belfast gebaut wurde. Ein Museum erinnert daran.

Schon fünf Apfelbäume und einen Zwetschgenbaum haben Biber auf dem Anwesen von Karlheinz Thome gefällt. Jüngst fiel wieder ein Apfelbaum den Nagezähnen des Tieres zum Opfer. Jetzt überlegt der Pensionär, einen Zaun zu ziehen.

Mit dem Ehrenamtspreis des DFB sind jetzt ehrenamtlich engagierte Mitglieder aus den hiesigen Amateurfußball-Vereinen ausgezeichnet worden. Besonderer Gast des Ehrungsabends war Rainer Calmund.

An diesem Samstag steigt in der Handball-Oberliga das Saarderby schlechthin. Um 19.30 empfängt der HSV Merzig-Hilbringen den HF Illtal. Illtal-Trainer Steffen Ecker rechnet mit einem ausgeglichenen Spiel.

Im Finale des überregionalen Tennis-Turniers an der Saarbrücker Sportschule spielte bei den Damen und bei den Herren jeweils das Saarland gegen Russland. Während Katharina Hobgarski unterlag, holte Tim Focht im Tie-Break den Sieg.

In der Volleyball-Verbandsliga muss der Tabellendritte TV Limbach an diesem Wochenende beim Tabellensiebten SVK Blieskastel-Zweibrücken ran. Ein klassisches Derby, das der TVL unbedingt gewinnen will.

Zum Ende der Laufsaison wartet in Ottweiler mit dem Nachtwächterlauf wortwörtlich das Highlight des Jahres. 100 Fackeln werden den Teilnehmern am Samstagabend den Weg durch die Altstadt leuchten.

Der Völklinger Ortsrat wird ohne Scheu vor Oberbürgermeister Klaus Lorig (CDU) vom Bordell bis hin zum Falschparken alle Dinge aufgreifen, die die rund 30 000 Bürger in seinem Bezirk bewegen. Dies haben Ortsvorsteherin Monika Roth (parteilos) und die

50 Bürger folgten der Einladung von Bürgermeister Jörg Dreistadt (SPD), um gemeinsam mit einem Planungsbüro Projektideen für eine neue Leader-Region Warndt-Saargau zu sammeln. Profitieren würde etwa auch das Jagdschloss Karlsbrunn.

Der grüne Stand kam gut an. Schon vor zwei Wochen wollten etliche City-Besucher wissen, was vor Kriminellen schützt. Wer damals keine Zeit hatte, kann an diesem Samstag lernen, wie er sich Diebe vom Hals hält.

Der Bürgerprotest gegen das geplante Großbordell in Fenne erreicht mit einer Demonstration an diesem Samstagmorgen vor dem Völklinger Neuen Rathaus seinen vorläufigen Höhepunkt. Zahlreiche Unterstützer haben sich angesagt.

Der Saarwaldverein Holz unterstützt die Aktion „Sternenregen“ von Radio Salü. Das Geld stammt vom Hüttenfest zum Jahresabschluss.

Die Chorgemeinschaft „Concordia“ Sulzbach steht unter neuer Vereinsführung. Präsident Rainer Mundanjohl hat als Gallionsfigur nach 37 Jahren erfolgreichen Wirkens die Verantwortung in jüngere Hände gelegt.

Zahlreiche Homburger Bürger sind derzeit gefragt, ob sie ein schnellers Internet benötigen. Nach Auskunft der Stadtverwaltung ist die Resonanz bislang bescheiden. Nur wenige Fragebogen haben den Rückweg ins Rathaus geschafft.

Der demografische Wandel – sprich der Mangel an Nachwuchssängern – macht auch vor ihnen nicht Halt: Die Männergesangsvereine 1877 Hühnerfeld und 1867 Altenwald lösen sich auf.

Die Verwaltung der Gemeinde Quierschied um Bürgermeisterin Karin Lawall kann künftig Aufträge bis zu einer Höhe von 8000 Euro vergeben. 3000 mehr als bis dato. Dafür stimmten SPD und CDU.

Die letzte Ratssitzung in Bexbach bot auch Gelegenheit für Bürgermeister Thomas Leis, sich bei Verwaltung und Rat für die gute Zusammenarbeit zu bedanken. Bei der Betreuung von Flüchtlingen engagieren sich Beschäftigte aus dem Rathaus und Bürger

Von Teelichtern aus Naturmaterialien über Fadengrafiken bis hin zu Wandbehängen und Tagesdecken reichte das Repertoire der neuen Hobbyausstellung in Rubenheim. Auch für den Gaumen war etwas dabei.

Der St. Ingberter Werner Ried, stellvertretender Landesvorsitzender des Verkehrsclubs Deutschland, sieht mit dem neuen Fahrplan der Bahn Verbesserungen für St. Ingbert. Als Entree zur Biosphäre müsse die Stadt aber mehr auf attraktive Bahnhöfe

In den städtischen Kindertageseinrichtungen in Püttlingen sinken für die meisten Eltern die monatlichen Beiträge. So kostet ab Januar ein Regelplatz 93 statt 95 Euro. Hintergrund ist eine neue Kalkulation der Preise. Mit der Folge, dass auf die

Jugendliche aus den Klassen 8H und 9M schnupperten jetzt zwei Wochen lang in diverse Betriebe hinein. Viele gelangten dabei zu wichtigen Erkenntnissen für ihre berufliche Zukunft.