<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
   <channel>
      <title>saarbruecker-zeitung.de</title>
      <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/</link>
      <description>Saarbrücker Zeitung</description>
      <language>de-DE</language>
      <pubDate>Fri, 03 Sep 2010 02:18:28 +0200</pubDate>
      <lastBuildDate>Fri, 03 Sep 2010 02:18:28 +0200</lastBuildDate><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:01 +0200</pubDate>
         <title>Neues Programm der VHS-P&#252;ttlingen</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408252</link>
         <description><![CDATA[ Neben den begehrten Studien- und Museumsfahrten sind vor allem Sportkurse gefragt P&uuml;ttlingen. Das neue Semester der Volkshochschule (VHS) P&uuml;ttlingen beginnt am Montag, 13. September. Ihr langj&auml;hriger Leiter Erich Keller ist zuversichtlich, erneut vor einem erfolgreichen Halbjahr zu stehen. Keller: "Die erste Fahrt ins Centre Pompidou nach Metz war so schnell ausgebucht, dass eine zweite Fahrt organisiert werden musste  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Neben den begehrten Studien- und Museumsfahrten sind vor allem Sportkurse gefragt<b><br><br>Am Montag, 13. September, beginnt das neue Semester der Volkshochschule in P&uuml;ttlingen. Das neue Programm liegt ab sofort aus. Wir sprachen mit dem Leiter der Schule, Erich Keller, &uuml;ber die begehrtesten Kurse.]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408252</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:01 +0200</pubDate>
         <title>Pfadfinder als Kopfkissen-Ritter</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal-Puettlingen-Koellerbach-Pfadfinder-Pfadfinder-St-Georg-Herz-Jesu-Koellerbach;art4784,3408251</link>
         <description><![CDATA[ Sommerfest von "Eichh&ouml;rnchen" &amp; Co. - W&ouml;lflinge suchen Verst&auml;rkung P&uuml;ttlingen. Wenn Ritter k&auml;mpfen, flie&szlig;t meist Blut. Nicht so bei diesem Ritterkampf: Hier landen die Turnier-Teilnehmer allenfalls auf dem Hosenboden - ihre Waffen bestehen nicht aus Schwert und Schild, sondern aus gut gef&uuml;llten Kissen. Ungew&ouml;hnlich auch, dass sich die Ritter hier mit "Gut Pfad!" gr&uuml;&szlig;en  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Sommerfest von "Eichh&ouml;rnchen" &amp; Co. - W&ouml;lflinge suchen Verst&auml;rkung<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408251</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>P&#252;ttlinger Einkaufslied  soll in die Gesch&#228;fte locken</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408250</link>
         <description><![CDATA[  P&uuml;ttlingen. In der "Aktivgruppe P&uuml;ttlingen" haben sich verschiedene Gesch&auml;fte zusammengeschlossen, unter anderem mit dem Ziel, gemeinsam f&uuml;r die Stadt P&uuml;ttlingen als Einkaufsstadt zu werben - und somit nat&uuml;rlich auch f&uuml;r die eigenen Gesch&auml;fte  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408250</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>Zeitung f&#252;r das K&#246;llertal</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408249</link>
         <description><![CDATA[  Produktion dieser Seite:Marco Reuther Dennis LangensteinZeitung f&uuml;r das K&ouml;llertalRedaktion:Am Hirtenbrunnen 6, 66265 HeusweilerTelefon (0&amp;nbsp;68&amp;nbsp;06) 30&amp;nbsp;98&amp;nbsp;54, Fax -59E-Mail redkt@sz-sb.deDr. Ilka Desgranges (des/Regionalleitung)Doris D&ouml;pke, Alexander Will (dd, aw, stv  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408249</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>Versicherten&#228;ltester in Urlaub</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408248</link>
         <description><![CDATA[  P&uuml;ttlingenVersicherten&auml;ltester in Urlaub Der Versicherten&auml;lteste der Deutschen Rentenversicherung Saarland f&uuml;r den Bereich P&uuml;ttlingen, Klaus Hippchen, ist bis 12. September in Urlaub. Terminvereinbarungen zu Hilfen bei Rentenantr&auml;gen sowie Kontenkl&auml;rungsverfahren k&ouml;nnen ab dem 13. September wieder unter Tel. (0&amp;nbsp;68&amp;nbsp;98) 6&amp;nbsp;73&amp;nbsp;21 getroffen werden  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408248</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>ERS P&#252;ttlingen: 73 Neulinge starteten ins Schuljahr</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408247</link>
         <description><![CDATA[ Erweitertes Ganztagsangebot bringt ge&auml;nderte Parkregelung mit sich P&uuml;ttlingen. F&uuml;r 73 Neuzug&auml;nge hat an der Erweiterten Realschule (ERS) P&uuml;ttlingen am 16. August das neue Schuljahr begonnen. Damit geh&ouml;rt die ERS Peter Wust zu den wenigen Erweiterten Realschulen, die steigende Anmeldezahlen verzeichnen konnten. F&uuml;r die "Neuen" und ihre Eltern fand am ersten Schultag eine stimmungsvolle Feier statt  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Erweitertes Ganztagsangebot bringt ge&auml;nderte Parkregelung mit sich<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408247</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>"Frauentreff ab 100 Kilo" am morgigen Freitag</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408246</link>
         <description><![CDATA[  G&uuml;dingen"Frauentreff ab 100 Kilo" am morgigen FreitagDie n&auml;chste Zusammenkunft der Selbsthilfegruppe "Frauentreff ab 100 Kilo" (erstmals nach der Sommerpause) ist am Freitag, 3. September. Die Treffen finden immer am ersten Freitag im Monat, 19 Uhr, in G&uuml;dingen im Alten Verwaltungsgeb&auml;ude (Seiteneingang, erste Etage), Saargem&uuml;nder Stra&szlig;e 161, statt  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408246</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>Handgemachte Live-Musik</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408245</link>
         <description><![CDATA[ Ein Musikfestival f&uuml;r die ganze Familie: Little Woodstock am
Bostalsee Bosen. Ein kleines aber feines Musikfestival f&uuml;r die ganze Familie - so lautet die Devise f&uuml;r die 20. Auflage des Little-Woodstock-Festivals, das in diesem Jahr erstmals in Bosen gefeiert wird. In den vergangenen Jahren trafen sich die Musikfans unter anderem in Losheim und V&ouml;lklingen. Auf der Festwiese am Bostalsee sorgen von Freitag bis Sonntag, 3. bis 5  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Ein Musikfestival f&uuml;r die ganze Familie: Little Woodstock am
Bostalsee<b><br><br>Das Little-Woodstock-Festival hatte seinen Ursprung in P&uuml;ttlingen. Jetzt feiert es seine 20. Auflage auf der Festwiese des Bostalsees. 25 Bands rocken an drei Tagen die B&uuml;hne. Das Chaosteam gestaltet ein Kinderprogramm, das richtig Laune macht.]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408245</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>Reservisten sammeln am verkaufsoffenen Sonntag</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal-Puettlingen-Reservisten;art4784,3408244</link>
         <description><![CDATA[ Von deutschen Soldaten im Ersten Weltkrieg erbaute Kapelle in Frankreich soll vor dem Verfall gerettet werden  P&uuml;ttlingen. Die P&uuml;ttlinger Reservistenkameradschaft (RK) veranstaltet an diesem Wochenende ein Benefiz zum Erhalt einer Kapelle in Frankreich. Gleichzeitig findet am Sonntag zwischen 13 und 18 Uhr, in der K&ouml;llertalstadt ein verkaufsoffener Sonntag statt. Beigeordneter Norbert Rupp sprach in diesem Zusammenhang von einer Kooperation, von der alle profitieren  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Von deutschen Soldaten im Ersten Weltkrieg erbaute Kapelle in Frankreich soll vor dem Verfall gerettet werden<b><br><br>Die P&uuml;ttlinger Reservistenkameradschaft dient der V&ouml;lkerverst&auml;ndigung. Aktuell k&uuml;mmert sie sich um die im Ersten Weltkrieg erbaute Kapelle von Falaise im geschichtstr&auml;chtigen Wald von Argonne in der N&auml;he von Verdun.]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408244</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>20 Jahre Partnerschaft P&#252;ttlingen, Saint Michel und Ber</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408243</link>
         <description><![CDATA[  P&uuml;ttlingen. In diesem Jahr kann die Partnerschaft zwischen den Partnerst&auml;dten P&uuml;ttlingen, Saint Michel sur Orge und der afrikanischen Gemeinde Ber in Mali auf ihr 20-j&auml;hriges Bestehen zur&uuml;ckblicken  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408243</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>Kinder der Lindenschule sammelten f&#252;r Pakistan</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408242</link>
         <description><![CDATA[ Musik- und Tanzeinlagen animierten zum Spenden Riegelsberg. "Kinder der Lindenschule helfen den Menschen in Pakistan!", lautete am Mittwoch das Motto der zweiten und vierten Klasse der Riegelsberger Grundschule. Mit Tanz- und Musikst&uuml;cken sammelten die Schulkinder auf dem Wochenmarkt in Riegelsberg Spendengelder f&uuml;r die Flutopfer in Pakistan  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Musik- und Tanzeinlagen animierten zum Spenden<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408242</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Thu, 02 Sep 2010 00:04:00 +0200</pubDate>
         <title>Rollerfahrer bei Unfall schwer verletzt</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3408241</link>
         <description><![CDATA[  WahlschiedRollerfahrer bei Unfall schwer verletztEin 50-j&auml;hriger Rollerfahrer ist am Dienstag um 17.45 Uhr bei einem Unfall in Wahlschied schwer verletzt worden. Wie die Polizei berichtete, befuhr eine 54-j&auml;hrige Frau mit ihrem Honda Accord den Heuweg in Richtung Landstra&szlig;e 263  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3408241</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:07 +0200</pubDate>
         <title>Wer &#252;ber 50 ist, hat nichts vom Aufschwung</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3406719</link>
         <description><![CDATA[ Arbeitslosenzahlen sinken im Vergleich zum Vorjahr um 7,3 Prozent - Davon profitieren vor allem die J&uuml;ngeren Regionalverband. Die Arbeitslosigkeit im Regionalverband stieg im August saisonbedingt leicht. 15&amp;nbsp;870 Menschen ohne Job waren registriert, 150 mehr als im Juli. Verglichen mit dem August 2009 waren 1260 weniger Frauen und M&auml;nner arbeitslos, was einen R&uuml;ckgang der Arbeitslosigkeit binnen Jahresfrist um 7,3 Prozent bedeutet. Die Quote lag bei 9,9 Prozent (2009: 10,6 Prozent)  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Arbeitslosenzahlen sinken im Vergleich zum Vorjahr um 7,3 Prozent - Davon profitieren vor allem die J&uuml;ngeren<b><br><br>Die Zahl der Arbeitslosen in der Region sank, verglichen mit August 2009, deutlich. Aber gerade die &Auml;lteren, die in der Krise oft als Erste gefeuert wurden, finden heute nur schwer ins Berufsleben zur&uuml;ck.]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406719</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:07 +0200</pubDate>
         <title>F&#252;hrung durchdas Busdepot</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3406718</link>
         <description><![CDATA[  Alt-Saarbr&uuml;ckenF&uuml;hrung durchdas BusdepotDie Saarbahn GmbH &ouml;ffnet f&uuml;r einen Gratisspaziergang des Stadtteilforums Alt-Saarbr&uuml;cken am Freitag, 10. September, das Busdepot in der Hohenzollernstra&szlig;e. Die Teilnehmer sehen unter anderem die Leitstelle, die Buswerkstatt mit der Waschstra&szlig;e, und es gibt Infos &uuml;ber Fahrplange-staltung und Streckenplanung  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406718</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:07 +0200</pubDate>
         <title>Seine Frau machte Ernst Schneider zum Roller-Fan</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal-St-Arnual-Roller-fuer-Erwachsene-Ernst-Schneider;art4784,3406717</link>
         <description><![CDATA[ 66-J&auml;hriger f&auml;hrt bei gutem Wetter jeden Tag mit dem Tretroller von St. Arnual in die Innenstadt  Saarbr&uuml;cken. Mit Hemd und Krawatte saust Ernst Schneider &uuml;ber den St. Johanner Markt. Und viele Blicke folgen ihm. Kein Wunder. Schneider f&auml;hrt Tretroller, vergleichbar mit dem altvertrauten Kinderspielzeug: Lenker, Bremse, zwei R&auml;der und ein Trittbrett - nur etwas gr&ouml;&szlig;er und nicht so farbenfroh wie das Spielzeug f&uuml;r die Kleinen  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>66-J&auml;hriger f&auml;hrt bei gutem Wetter jeden Tag mit dem Tretroller von St. Arnual in die Innenstadt <b><br><br>Es gibt etliche M&ouml;glichkeiten, sich in Saarbr&uuml;cken fortzubewegen: Fahrrad, Bus, Auto, zu Fu&szlig;. Ernst Schneider aber rollt mit einem Gef&auml;hrt durch die Gegend, das selten zu sehen ist: Schneider schw&ouml;rt auf den Tretroller.]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406717</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:04 +0200</pubDate>
         <title>Die Extrem-Radler sind gesund aus Rimini zur&#252;ckRadler sind aus Rimini zur&#252;ck</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal-Rimini-Wahlschied-Heusweiler-Extremradler-Markus-Spurk-Thomas-Jelinek-Michael-Ludwig-Ruediger-Christoph-haben;art4784,3406716</link>
         <description><![CDATA[ Extrem-Radeln zum Eisessen nach Italien gut &uuml;berstanden Wahlschied. Markus Spurk, Thomas Jelinek, Michael Ludwig und R&uuml;diger Christoph haben es geschafft: Sie fuhren mit dem Rennrad, wie angek&uuml;ndigt (SZ vom 21. August), am Freitag, null Uhr, von Wahlschied 1200 Kilometer weit nach Rimini zum Eisessen. Am Gardasee war eine &Uuml;bernachtungspause eingelegt worden. Abends um 19  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Extrem-Radeln zum Eisessen nach Italien gut &uuml;berstanden<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406716</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:04 +0200</pubDate>
         <title>Nach Kirschhof kamen die Ritter</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal-Heusweiler-Kirschhof-Sommerfest-Dofgemeinschaft-Dorffest;art4784,3406715</link>
         <description><![CDATA[ Dorfgemeinschaft feierte fr&ouml;hliches Fest Kirschhof. Aprilwetter im August? Kein Problem f&uuml;r die Dorfgemeinschaft Kirschhof. Im Vorfeld des 30. Kirschhofer Stra&szlig;enfestes, das am vergangenen Wochenende gefeiert wurde, hatte man sich schon auf alle Eventualit&auml;ten vorbereitet. Das Festzelt war mit einem Holzboden ausgelegt worden, und so konnten die vielen G&auml;ste das ganze Wochenende &uuml;ber mit trockenen F&uuml;&szlig;en und H&auml;uptern feiern  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Dorfgemeinschaft feierte fr&ouml;hliches Fest<b><br><br>Im kleinen Heusweiler &Ouml;rtchen Kirschhof wurde gro&szlig; gefeiert. Was vor 30 Jahren noch als Gartenfest begann, bietet nun der Dorfgemeinschaft ein vergn&uuml;gliches Treiben und einiges an Unterhaltung.]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406715</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:04 +0200</pubDate>
         <title>Urwaldtour mit dem Urwaldf&#246;rster</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3406714</link>
         <description><![CDATA[ Dreist&uuml;ndige Tour &uuml;ber den Netzbachpfad Riegelsberg. Urwaldf&ouml;rster Matthias Beidek f&uuml;hrt in einer dreist&uuml;ndigen "gro&szlig;en Urwaldtour" &uuml;ber den Netzbachtalpfad und spricht &uuml;ber Geschichte und Besonderheiten. N&auml;chster Termin: Freitag, 13. August, 15 Uhr, Innenhof Scheune Neuhaus (Wetterangepasste Kleidung).dlaAnmeldung im Scheunenb&uuml;ro unter Tel. (0&amp;nbsp;68&amp;nbsp;06) 10&amp;nbsp;24&amp;nbsp;19  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Dreist&uuml;ndige Tour &uuml;ber den Netzbachpfad<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406714</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:04 +0200</pubDate>
         <title>Awo bietet Mittagessen und Bekleidung</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3406713</link>
         <description><![CDATA[    RiegelsbergAwo bietet Mittagessen und BekleidungDie Arbeiterwohlfahrt (Awo) bietet in ihrer Begegnungsst&auml;tte (Saarbr&uuml;cker Stra&szlig;e) in Riegelsberg jeden Mittwoch einen Mittagstisch an, teilt der Awo-Ortsverband Riegelsberg-Walpershofen mit. Au&szlig;erdem hat die Kleiderkammer immer montags von 14 bis 16 Uhr ge&ouml;ffnet. Kinderbekleidung wird kostenlos abgegeben  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406713</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:04 +0200</pubDate>
         <title>Zeitung f&#252;r das K&#246;llertal</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3406712</link>
         <description><![CDATA[  Produktion dieser Seite:Marco Reuter Dennis LangensteinZeitung f&uuml;r das K&ouml;llertalRedaktion:Am Hirtenbrunnen 6, 66265 HeusweilerTelefon (0&amp;nbsp;68&amp;nbsp;06) 30&amp;nbsp;98&amp;nbsp;54, Fax -59E-Mail redkt@sz-sb.deDr. Ilka Desgranges (des/Regionalleitung)Doris D&ouml;pke, Alexander Will (dd, aw, stv  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406712</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:04 +0200</pubDate>
         <title>Riegelsberg will zwei  Gemeinde-Kinderg&#228;rten</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal-Riegelsberg-Gemeinderat-Kindergarten-Kindergaerten;art4784,3406711</link>
         <description><![CDATA[ Gemeinderat m&ouml;chte nun doch St. Elisabeth kaufen Riegelsberg. Die katholische Kirchengemeinde St. Josef will ihre Kindertageseinrichtungen St. Josef und St. Elisabeth aufgeben (wir berichteten). Fakt ist, dass die Gemeinde Riegelsberg einspringen muss. In welcher Form? Das diskutiert der Gemeinderat seit gut einem Jahr, mitunter kontrovers  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Gemeinderat m&ouml;chte nun doch St. Elisabeth kaufen<b><br><br>Mit gro&szlig;er Mehrheit hat der Gemeinderat Riegelsberg am Montag entschieden: Der Kindergarten St. Elisabeth solle nun doch von der Gemeinde gekauft und umstrukturiert werden. Und: Hinter dem Rathaus wird dennoch eine neue Kindertageseinrichtung (f&uuml;r vier Gruppen) gebaut.]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406711</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:04 +0200</pubDate>
         <title>Schmelzer bei Unfall in K&#246;llner Stra&#223;e verletzt</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3406710</link>
         <description><![CDATA[  P&uuml;ttlingenSchmelzer bei Unfall in K&ouml;llner Stra&szlig;e verletztEin 49-j&auml;hriger Schmelzer ist am Montag gegen 8.30 Uhr bei einem Unfall in der K&ouml;llner Stra&szlig;e in P&uuml;ttlingen leicht verletzt worden  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406710</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:04 +0200</pubDate>
         <title>Unfall unter Alkoholeinfluss</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3406709</link>
         <description><![CDATA[ F&uuml;hrerschein weg nach Bagatellschaden K&ouml;llerbach. Ein kleiner Unfall entwickelte am Montagabend im P&uuml;ttlinger Stadtteil K&ouml;llerbach eine gro&szlig;e Wirkung: Ein 40-j&auml;hriger P&uuml;ttlinger hatte gegen 20.45 Uhr in der &Uuml;berhofer Stra&szlig;e nach einem Unfall seinen F&uuml;hrerschein abgeben m&uuml;ssen  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>F&uuml;hrerschein weg nach Bagatellschaden<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406709</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Wed, 01 Sep 2010 00:14:04 +0200</pubDate>
         <title>Der Heusweiler "Frischemarkt" gibt auf</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3406708</link>
         <description><![CDATA[  Nach mehr als 40 Jahren schlie&szlig;t das Lebensmittelgesch&auml;ft am Marktplatz  Heusweiler. In den vergangenen zwei Jahren kursierten hin und wieder einmal Ger&uuml;chte &uuml;ber eine Schlie&szlig;ung des Frischemarktes am Heusweiler Marktplatz. Diese erwiesen sich jedoch immer wieder als falsch. Vor wenigen Tagen jedoch teilte die Marktleitung ihren Kunden mit, dass der Markt unwiderruflich am 18. September zum letzten Mal ge&ouml;ffnet wird  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b> Nach mehr als 40 Jahren schlie&szlig;t das Lebensmittelgesch&auml;ft am Marktplatz<b><br><br>Am 18. September wird der Frischemarkt am Heusweiler Marktplatz seine T&uuml;ren f&uuml;r immer schlie&szlig;en. Der Konkurrenzdruck durch die gro&szlig;en M&auml;rkte und die Discounter in der Umgebung ist zu gro&szlig; geworden]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3406708</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Internet, Word und Excel verstehen</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405815</link>
         <description><![CDATA[ Zwei Computer-Kurse in der Integrationsstelle P&uuml;ttlingen. Kurse zur Elektronischen Datenverarbeitung (EDV) hat die "K&ouml;llertaler Integrationsstelle f&uuml;r Zugewanderte" in P&uuml;ttlingen im Programm. Am 25. September startet, nur f&uuml;r Frauen, der Kurs "Der richtige Umgang mit dem Internet". Eingeladen sind Migrantinnen sowie interessierte Frauen, die bisher noch keine Erfahrung im Umgang mit dem Internet haben  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Zwei Computer-Kurse in der Integrationsstelle<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405815</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>"Musik ist Nahrung f&#252;r die Seele"</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405814</link>
         <description><![CDATA[ Restaurierte Orgel wurde in Kutzhof mit einem Fest eingesegnet  Kutzhof. "Die Orgel ist ein Symbol von Kirche und Gemeinde, jeder Ton tr&auml;gt zum Ganzen bei, genau wie jedes Gemeindemitglied zum Ganzen beitr&auml;gt", sagte Dechant Klaus Leist am Sonntag in der Pfarrkirche St.&amp;nbsp;Jakobus des &Auml;lteren in Heusweiler-Kutzhof. Anlass seiner Reflexionen &uuml;ber das Instrument war die Einsegnung der restaurierten Orgel  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Restaurierte Orgel wurde in Kutzhof mit einem Fest eingesegnet<b><br><br>Dechant Klaus Leist segnete am Sonntag die restaurierte Orgel der Pfarrkirche St. Jakobus des &Auml;lteren in Kutzhof. Die Arbeiten an dem Instrument kosteten 18&amp;nbsp;000 Euro. Das Geld soll zumindest teilweise durch Feste und Patenschaften wieder eingenommen werden.]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405814</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Diskussionsrunde zur Qualit&#228;tssteigerung  der Bildungspolitik</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405813</link>
         <description><![CDATA[  Heusweiler. Die SPD f&uuml;hrt seit Mitte Mai eine Debatte &uuml;ber Qualit&auml;tsverbesserungen in der saarl&auml;ndischen Bildungspolitik. Im Mittelpunkt stehen dabei, nach eigenem Bekunden, die Einf&uuml;hrung echter Ganztagsschulen, gemeinsames Lernen und eine Schul- und Hochschulpolitik, die Chancengleichheit f&ouml;rdern solle  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405813</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Pilates-Kurs des Kneipp-Vereins im Gemeinschaftsgeb&#228;ude</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405812</link>
         <description><![CDATA[  Riegelsberg. Einstimmig hat der Riegelsberger Ortsrat in seiner j&uuml;ngsten Sitzung beschlossen, dass der Kneipp-Verein Riegelsberg dienstags, zwischen 10 und 11.30 Uhr, einen Raum im Erdgeschoss des Gemeinschaftsgeb&auml;udes (Kurze Stra&szlig;e) f&uuml;r sich nutzen kann.  Dort will der Kneipp-Verein ab September einen Pilates-Kurs anbieten  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405812</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Landschaften und Portr&#228;ts sind ihre Vorlieben</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405811</link>
         <description><![CDATA[ Malerin Jasmin Kreis stellt im Heusweiler Rathaus aus  Heusweiler. In der Malerei ist die Iranerin Jasmin Kreis Autodidaktin. 1979 ist die gelernte Schneiderin und Modedesignerin nach Deutschland gekommen. Nun stellt sie auch im K&ouml;llertal einige ihrer Bilder der &Ouml;ffentlichkeit vor. Die Vernissage zur Heusweiler Ausstellung findet am heutigen Dienstag, 31. August, 17 Uhr, im Foyer des Rathauses statt (erste Etage)  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Malerin Jasmin Kreis stellt im Heusweiler Rathaus aus<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405811</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Informationsabend: Gesundheitstraining  f&#252;r Senioren</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405810</link>
         <description><![CDATA[  Riegelsberg. Die Katholische Erwachsenenbildung St. Josef Riegelsberg l&auml;dt zu einem Informationsabend &uuml;ber das Thema "Gesundheitstraining f&uuml;r Senioren" ein. Der Termin ist am Montag, 6. September, um 19.30 Uhr im Pfarrzentrum St. Josef (Kirchstra&szlig;e) in Riegelsberg. Referent ist der Riegelsberger Fitness&ouml;konom Christoph Trampert  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405810</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Obst- und Gartenbauverein f&#228;hrt in den Odenwald</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405809</link>
         <description><![CDATA[  Heusweiler. Der Obst- und Gartenbauverein Heusweiler unternimmt am Sonntag, 5. September, eine Tagesfahrt nach Michelstadt. Dort kann man an einer Stadtf&uuml;hrung teilnehmen. Nachmittags geht es wieder zur&uuml;ck mit einer Rast in Neuleiningen zum Abendessen im Restaurant "Zum Burggrafen". Der Preis betr&auml;gt 20 Euro (ohne Stadtf&uuml;hrung)  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405809</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>B&#252;rgertelefon der CDU-Fraktion</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405808</link>
         <description><![CDATA[  RiegelsbergB&uuml;rgertelefon der CDU-FraktionDie CDU-Fraktionen im Riegelsberger Gemeinderat und in den Ortsr&auml;ten bieten f&uuml;r die Einwohner von Riegelsberg ein B&uuml;rgertelefon an. Unter der Telefonnummer (0&amp;nbsp;68&amp;nbsp;06) 93&amp;nbsp;01&amp;nbsp;92 steht bis zum Sonntag, 5. September, Ralf Greff f&uuml;r Fragen und Anregungen zur Verf&uuml;gung. Ralf Greff ist Mitglied im Ortsrat Riegelsberg  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405808</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Tempokontrollen  in ganz Heusweiler</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405807</link>
         <description><![CDATA[  Heusweiler. Am Montag, Dienstag und Mittwoch, 6., 7. und 8. September, finden in allen Ortsteilen der Gemeinde Heusweiler Geschwindigkeitsmessungen statt. Au&szlig;erhalb der bekannten Termine sind nat&uuml;rlich weitere Kontrollen m&ouml;glich  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405807</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Dozenten geben Kammerkonzert</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405806</link>
         <description><![CDATA[ VHS und Musikschule starten ins Semester P&uuml;ttlingen. An der P&uuml;ttlinger Musikschule hat das Schuljahr begonnen, an der VHS-P&uuml;ttlingen steht das neue Semester unmittelbar bevor. Zur Er&ouml;ffnung veranstalten Musikschule und VHS ein gemeinsames Konzert. Am Samstag, 11  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>VHS und Musikschule starten ins Semester<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405806</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Zeitung f&#252;r das K&#246;llertal</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405805</link>
         <description><![CDATA[  Produktion dieser Seite:Marco Reuther Dennis LangensteinZeitung f&uuml;r das K&ouml;llertalRedaktion:Am Hirtenbrunnen 6, 66265 HeusweilerTelefon (0&amp;nbsp;68&amp;nbsp;06) 30&amp;nbsp;98&amp;nbsp;54, Fax -59E-Mail redkt@sz-sb.deDr. Ilka Desgranges (des/Regionalleitung)Doris D&ouml;pke, Alexander Will (dd, aw, stv  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405805</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Motorradfahrer schwer verletzt</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405804</link>
         <description><![CDATA[  ScheidtMotorradfahrer schwer verletztAus noch ungekl&auml;rter Ursache ist ein Motorradfahrer am Samstagmorgen in Saarbr&uuml;cken-Scheidt auf die Gegenfahrbahn gekommen und gegen ein geparktes Auto geprallt. Laut Polizei war er auf der Kaiserstra&szlig;e von Schafbr&uuml;cke kommend in Richtung Scheidt unterwegs. Der Unfall passierte in einer lang gezogenen Rechtskurve am Ortseingang  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405804</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Tue, 31 Aug 2010 00:08:30 +0200</pubDate>
         <title>Verkehrsunfall wegen schlechter Reifen</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3405803</link>
         <description><![CDATA[  HolzVerkehrsunfall wegen schlechter ReifenAm Samstag gegen 14 Uhr ereignete sich auf der Autobahn 1, Fahrtrichtung Saarbr&uuml;cken, zwischen Anschlussstelle Holz und Parkplatz Neuhaus bei regennasser Fahrbahn ein Verkehrsunfall, bei dem ein 32-j&auml;hriger Mann aus Eppelborn die Kontrolle &uuml;ber seinen Wagen verlor  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3405803</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Mon, 30 Aug 2010 00:02:56 +0200</pubDate>
         <title>Chor der Liebfrauenkirche feiert 80-j&#228;hriges Bestehen</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal-Chor-Liebfrauenkirche-Puettlingen-Konzert-Orgel;art4784,3404471</link>
         <description><![CDATA[  P&uuml;ttlingen. Auf eine lange Geschichte kann der Chor der Liebfrauenkirche in P&uuml;ttlingen zur&uuml;ckblicken. Im Jahr 1930 gegr&uuml;ndet, feiert er in diesem Jahr sein 80-j&auml;hriges Bestehen. Aus diesem Anlass l&auml;dt der Chor am Samstag, 11. September, um 19 Uhr zu einem Orgelkonzert in der Pfarrkirche Liebfrauen  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3404471</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Mon, 30 Aug 2010 00:02:56 +0200</pubDate>
         <title>Rettungswagen bleibt bei Einsatz in Auffahrt stecken</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3404470</link>
         <description><![CDATA[ Feuerwehr bekam Fahrzeug erst nach 20 Minuten frei - Notarzt versorgte Patienten P&uuml;ttlingen. In der P&uuml;ttlinger Sommerbergstra&szlig;e wollte am Samstagabend kurz vor 21 Uhr ein Rettungswagen der Wache Heusweiler eine steile Einfahrt befahren - und blieb h&auml;ngen. Der Rettungswagen hatte einen Patienten an Bord, der nach einem internistischen Notfall sofort ins Krankenhaus gebracht werden sollte  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b>Feuerwehr bekam Fahrzeug erst nach 20 Minuten frei - Notarzt versorgte Patienten<b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3404470</guid>
      </item><item>
         <pubDate>Mon, 30 Aug 2010 00:02:56 +0200</pubDate>
         <title>Gemeinde Mari&#228; Heimsuchung feiert 40. Kirchweihfest</title>
         <link>http://www.saarbruecker-zeitung.de/sz-berichte/koellertal/Koellertal;art4784,3404469</link>
         <description><![CDATA[  Heusweiler. Ganz sch&ouml;n was los war am vergangenen Wochenende auf dem Pfarrfest der Gemeinde Mari&auml; Heimsuchung in Heusweiler. Die einzelnen Gremien der Gemeinde hatten zum 40. Kirchweihfest geladen und sich daf&uuml;r ein unterhaltendes Programm &uuml;berlegt. Trotz des schlechten Wetters waren viele Besucher dem Ruf gefolgt  ]]></description>
         <content:encoded><![CDATA[ <b><b><br><br>]]></content:encoded>
         <guid>http://www.saarbruecker-zeitung.de/3404469</guid>
      </item></channel>
</rss>