Wie die Polizei mitteilte, baute ein 76-jähriger Bewohner die Benzinpumpe seines Motorrades aus. Dabei entzündete ein Gasheizer das auslaufende Benzin. Der Mann kam mit schweren Verbrennungen in ein Krankenhaus. An der Garage entstand erheblicher Sachschaden. Das Haus war durch die Rauchentwicklung vorübergehend nicht bewohnbar. Die Feuerwehren aus Thalexweiler und Aschbach waren ebenso im Einsatz wie ein Notarztwagen.