Waren in der Herbitzheimer Bürgerhaushalle doch einige Plätze leer geblieben, unterhielten die elf Laienschauspieler ihre Zuschauer bestens. Gespielt wurde der Dreiakter "Kennzeichen: Weiße Nelke" des norddeutschen Schriftstellers Helmut Schmidt . "Wir haben im September damit begonnen, zuerst im Sportheim dann im Nebenzimmer des Bürgerhauses, den Schwank einzustudieren", so Regisseur Thomas Klein. Als der Vorhang zur Seite geschoben wurde, offenbarte sich dem Publikum eine Gaststube, die recht altmodisch eingerichtet war. Die Probleme dort sind allerdings zeitlos: Immer weniger Gäste finden den Weg zur Gastwirtin Lini Wessels (gespielt von Dagmar Nicolai). Sie führt ihr Etablissement "Zur weißen Nelke" schon seit vielen Jahren, hat aber seit dem Tod ihres Mannes keinen Cent mehr in die Gaststätte investiert. Das will ihr Sohn Christian (Tim Schumacher) grundlegend ändern. Um ein harmonisches, erotisches Ambiente zu schaffen, besorgt er moderne Möbel, engagiert sogar einen Disk-Jockey. Schnell entwickelt sich ein reges Treiben auf der Bühne, die Schauplatz einiger gewollter und auch einiger ungewollter Dates wird. Übrigens: Zwei Zigaretten gleichzeitig zu rauchen und dann auch noch "La Paloma" zu singen, das ist nicht einfach. Die Einlage ist allerdings notwendig, weil sie als Erkennungszeichen zwischen Liebesuchenden dienen soll. Doch nicht wegen der Gesangsversuche kommt es zu Handgreiflichkeiten. Vielmehr liefern Verwechslungen und Missverständnisse das Pulver für die Handlung rund um die Figuren auf Partnersuche , die sich im so genannten "Treff für einsame Herzen" begegnen. Auch mischt die Gastronomen-Familie in Sachen Liebe kräftig mit. Die Hausherrin hat es auf den frisch eingestellten Benno Sterenberg (Walter Sand) abgesehen und ihr Sohn ist lange Zeit blind für die Zuneigung der Kellnerin Nicole (Laura Klein).